background image

H3C MSR 20/30/50 Series Routers 

 

Safety and Compliance Information 

8

 

 

Warnung: 

Anwendung von Kontrollen oder Umstellungen der Leistung oder der 

Verfahren, die anders als hierin spezifiziert sind,  können gefährliche Laser 
Emissionen ergeben. 

Connecting a Redundant Power Supply 
Verbindung eines überflüssigen Energie Systems (RPS-Redundant Power Systems ) 

You can connect a redundant power system (RPS) to some of the MSR family of routers. The RPS 
is designed to maintain power to the router if a power supply failure occurs.  
Ein überflüssigen Energie System (ÜES)  kann an einige MSR Familie des Routers anschliessen 
werden . ÜES ist so entworfen, um den Strom des Routers aufrechtzuerhalten wenn ein Ausfall 
der Stromversorgung auftritt.  

 

WARNING:

 Before you connect the router to an RPS, please refer to the Getting 

Started Guide supplied with your router. 

 

Warnung

:Bevor der Router an ÜES angeschlossen wird, beziehen Sie sich bitte auf 

den Anfangerhandbuch, das mit dem Router zusammengeliefert wird.  

 

CAUTION:

 Do not block ventilation openings while the system is on, and keep at least 

5 cm distance from ventilation openings and walls or other things which may block the 
openings. 

 

Vorsicht

: Blockieren Sie die Lüftungsöffnungen nicht, während das System 

eingeschaltet ist, und halten Sie mindestens einen 5-Zentimeter Abstand von den 
Lüftungsöffnungen und Wände oder anderen Dingen, die die Öffnungen blockieren 
können. 

Summary of Contents for MSR 50 Series

Page 1: ...C MSR 20 30 50 Series Routers Safety and Compliance Information v1 01 MSR 20 Series Routers MSR 30 Series Routers MSR 50 Series Routers BOM 3122A06X www 3Com com Part Number 10016317 Rev AA August 200...

Page 2: ...Wichtige Sicherheitsinformation 4 Electrostatic Discharge 9 Miscellaneous Sonstiges 9 Lifting Heavy Objects Anhebung der schweren Gegenst nde 9 Regulatory Compliance Standards Regulatorische Befolgung...

Page 3: ...ation and maintenance Anmerkung Lesen Sie bitte die Arbeitsanweisungen und Sicherheitsma nahme sorgf ltig durch bevor jede m gliche Bedienung durchgef hrt wird damit das Unfallrisiko minimiert werden...

Page 4: ...lity of a major accident or severe injury or equipment damage if safety precautions are ignored Warnung Hinweise auf die M glichkeit eines Hauptunfalls oder einer schweren Verletzung oder Ausr stungsb...

Page 5: ...E Mit PoE Energie ber Ethernet MSR 20 20 MSR 20 21 MSR 20 40 MSR 30 16 MSR 30 20 MSR 30 40 MSR 30 60 1 5mm2 1 5mm2 MSR 50 40 50 60 2 5mm2 6 0mm2 WARNING When installing the unit always ensure that the...

Page 6: ...muss die Aufschrift HAR oder BASEC tragen und vom Typ H03VVF3G1 0 Mindestanforderung sein Denmark z The supply plug must comply with section 107 2 D1 standard DK2 1a or DK2 5a Switzerland Die Schweiz...

Page 7: ...das Module sichern mit einem passenden Werkzeug festgezogen werden Halten Sie die Steckschreibe und das Zeug in einem sicheren Platz Wenn das Module jederzeit entfernt wird muss die Steckschreibe erse...

Page 8: ...iessen werden ES ist so entworfen um den Strom des Routers aufrechtzuerhalten wenn ein Ausfall der Stromversorgung auftritt WARNING Before you connect the router to an RPS please refer to the Getting...

Page 9: ...will remain with the human body for a long time Before touching the equipment handling circuit boards or ASICs a grounded electrostatic discharge ESD wrist strap should be worn to prevent the sensiti...

Page 10: ...MC EMC FCC Part 15 CFR 47 CLASS A ICES 003 CLASS A NMB 003 Class A CISPR 22 CLASS A EN 55022 CLASS A AS NZS CISPR22 CLASS A VCCI CLASS A EN 55024 CISPR 24 IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3 EN 61000 6 1 ETSI...

Page 11: ...999 5 EC For a copy of the European Declaration of Conformity and details of compliance with these directives please see the relevant Telecommunications Certifications Manual on the CD provided with y...

Page 12: ...to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense...

Reviews: