18
C
HAPTER
1: G
ETTING
S
TARTED
Installing the
Switch
This section contains information that you need to install and set up your
3Com switch.
WARNING:
Safety Information.
Before you install or remove any
components from the Switch or carry out any maintenance procedures,
you must read the
3Com Switch Family Safety and Regulatory
Information
document enclosed.
AVERTISSEMENT:
Consignes de securite.
Avant d'installer ou d'enlever
tout composant de Switch ou d'entamer une procedure de maintenance,
lisez les informations relatives a la securite qui se trouvent dans
3Com
Switch Family Safety and Regulatory Information
.
VORSICHT:
Sicherheitsinformationen.
Bevor Sie Komponenten aus
dem Switch entfernen oder den Switch hinzufugen oder
Instandhaltungsarbeiten verrichten, lesen Sie die
3Com Switch Family
Safety and Regulatory Information
.
ADVERTENCIA:
Informacion de seguridad.
Antes de instalar o extraer
cualquier componente del Switch o de realizar tareas de mantenimiento,
debe leer la informacion de seguridad facilitada en el
3Com Switch Family
Safety and Regulatory Information
.
AVVERTENZA:
Informazioni di sicurezza.
Prima di installare o
rimuovere qualsiasi componente dal Switch o di eseguire qualsiasi
procedura di manutenzione, leggere le informazioni di sicurezza riportate
3Com Switch Family Safety and Regulatory Information
.
OSTRZE
Ż
ENIE: Informacje o zabezpieczeniach
. Przed instalacj
ą
lub usuni
ę
ciem jakichkolwiek elementów z product lub
przeprowadzeniem prac konserwacyjnych nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z
informacjami o bezpiecze
ń
stwie zawartymi w
3Com Switch Family
Safety and Regulatory Information
.
CAUTION
Opening the switch or tampering with the warranty sticker
can void your warranty.