3A HEALTH CARE HAPPYNEB II, Manual

Page: 13 / 16

13
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Limpie profundamente todos las partes para eliminar los residuos de medicamentos y cualquier impureza después de cada
tratamiento.El compresor 1 y el tubo flexible de aire 6 se deben limpiar con un trapo limpio y húmedo. oient lavés et séchés
correctement.
Siempre lave bien sus manos antes de limpiar y desinfectar los accesorios.
No exponga el compresor al agua o caliente.
Reemplace la tubo de aire para tratamiento a un nuevo paciente o en caso de alguna impureza.
Desenchufe el dispositivo antes de limpiarlo.
Limpieza con agua
Lave todos los componentes del nebulizador (excepto el tubo flexible) con agua tibia (max. 60 °C) aproximadamente 5 minu-
tos, si es necesario añada una pequeña cantidad de detergente utilizando la limitaciones de cantidad y uso según provistas
por el manufacturero del detergente. Enjuague profundamente para asegurarse de que todos los residuos fueron removidos
y déjelos secar.
Desinfección
Todos los componentes del nebulizador (excepto el tubo flexible) pueden desinfectarse con químicos, siguiendo las limita-
ciones de cantidad y uso provistas por el manufacturero del detergente. Usualmente los desinfectantes están disponibles en
las farmacias.
Esterilización con vapor
Todos los componentes del nebulizador (excepto el tubo flexible y la máscara) pueden ser esterilizados a vapor hasta 121°C
(20 min.) ó 134°C (7 min.). EN554/ISO11134. El paquete de esterilización debe estar conforme con EN868/ISO11607
y ser conveniente para la esterilización a vapor. Luego de la esterilización siempre deje que todos los componentes estén a
temperatura ambiente antes de utilizarlos.
No repita el ciclo de esterilización cuando los componentes estén tibios.
MANTENIMIENTO, CUIDADO Y SERVICIO POSTVENTA
Ordene todas las piezas de recambio a través del farma-céutico o del distribuidor, o contacte el servicio postventa Microlife
(ver prólogo).
Se aconseja sustituir el nebulizador después de 100 – 120 aplicaciones, como máximo, o tras 20 ciclos de Esterilización.
Continuamente verifique que el filtro este limpio y cámbielo en caso de estar sucio, o luego de 3 meses de uso máximo. El
dispositivo incluye filtros de recambio. Para reemplazar el filtro, abra el compartimiento del filtro de aire
4
en la parte superior
del dispositivo identificada «Filter» y cambie el filtro
11
.
FALLOS DE FUNCIONAMIENTO Y SOLUCIONES
El aparato no se enciende
Asegúrese de que el cable
2
esta correctamente enchufado al receptáculo. Asegúrese de que el botón ON/OFF
3
esta en la
posi-ción « I ». El dispositivo se apaga automáticamente cuando se sobrecalienta. Espere hasta que se enfríe y trate nuevamen-
te.
El aparato no nebuliza o nebuliza de forma insuficiente
Asegúrese de que el tubo de aire
6
esta conectado correctamente en ambos extremos. Asegúrese de que el tubo de aire no
este aplastado, doblado, sucio u obstruido. Si es necesario, reemplá-celo por una nuevo. Asegúrese que el nebulizador
5
esta correctamente fijado
12
. Asegúrese de agregar el medicamento requerido.
GARANTÍA
Este dispositivo tiene una garantía de 3 años a partir de la fecha de adquisición. La garantía sólo será válida con la tarjeta de
garantía debidamente completada por el suministrador (véase la parte posterior de este folleto) y con la fecha o el recibo de
compra.La garantía cubre solamente el compresor. Los compo-nentes remplazables como el nebulizador, máscaras, boquil-
las, tubo de aire y filtros no están incluidos. La garantía no será válida si abre o manipula el dispositivo. La garantía no cubre
daños causados por el uso inade-cuado, accidentes o por incumplimiento del manual de instrucciones.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Eletrocompresor con pistón con protector térmico
Voltaje nominal:ver etiqueta de datos.
Dimensiones: 310x220x130 mm
Peso: 2.3 Kg approx.
Cabezal para uso continuo
MDD 93/42/EEC - Clase deriesgo IIa
Presión máxima: 280 kPa
Caudal del aire:10 Lt/min
Ruido: 58 dBA (EN13544-1)
Tiempo de nebulización: 0.60 ml/min (con soluzione NaCl0.9%)
Presión de funcionamiento: 110 kPa (1.1bar)
Flujo en la ampolla: 6.8 l/min
MMAD: 2.7 μm GSD: 2.98 Aerosol Output: 313 μl Output Rate: 168 μl/min
3A HEALTH CARE S.R.L.
Via Marziale Cerutti 90/F,
25017 Lonato (BS) - ITALY
0434