background image

Před použitím tohoto výrobku si pečlivě prostudujte tento návod k použití a řiďte se 
pokyny  a  doporučeními  v  něm  uvedenými.  Kompletní  uživatelská  dokumentace  k 
tomuto zařízení je k dispozici na wiki.2n.com.

2N IP Verso 2.0

 je elegantní IP interkom vybavený full HD kamerou, který si díky 

modularitě  sestavíte  přesně  podle  vašich  potřeb.  Zajistí  spolehlivou  kontrolu 
vstupu do budovy a  umožní vám rovněž snadné propojení s jinými systémy, čímž 
dosáhnete ještě vyšší bezpečnosti objektu. Podporou standardu SIP a kompatibilitě 
s renomovanými výrobci IP ústředen a telefonů, může využívat všechny služby VoIP 
sítí. 2N IP Verso 2.0 lze použít jako dveřní nebo speciální interkom pro kancelářské 
budovy, rezidenční budovy nebo jiné aplikace. 

Seznámení s produktem

Nutné k instalaci

• Připojení k LAN, UTP kabel Cat5 nebo vyšší kategorii se zakončením 
   RJ-45.
• Napájení PoE 802.3af nebo 12V DC

 ±

10% / 3 A.

•  Dokončenou instalaci šasí pro povrchovou montáž, nebo zápustné 
   krabice pro zapuštěnou montáž.

Mechanická instalace 

Zařízení  lze  instalovat  dvěma  způsoby,  zapuštěnou  montáží  pro  instalaci  do 
klasického zdiva nebo sádrokartonu a montáží povrchovou.
• U všech způsobů montáží lze hlavní jednotku rozšířit pomocí rozšiřujících 
   modulů.
• Doporučená výška běžné instalace je 1350 mm od povrchu země do 
   výše kamery zařízení. Výška instalace se může lišit v závislosti na použití   
   zařízení.

•  Před  zahájením  mechanické  instalace  na  vybraném  místě  se  pečlivě  ujistěte, 

zda  přípravy  s  ní  spojené  (vrtání,  sekání  do  zdi)  nemohou  způsobit  narušení 
elektrických, plynových, vodovodních nebo jiných stávajících rozvodů.

•  Záruka  se  nevztahuje  na  poruchy  a  závady  výrobku  vzniklé  v  důsledku  jeho 

nesprávné  montáže  (v  rozporu  s  těmito  instrukcemi).  Výrobce  dále  nenese 
zodpovědnost za škody vzniklé krádeží z prostor, které jsou přístupné po sepnutí 
připojeného elektrického zámku. Výrobek není určen   jako ochrana proti zlodějům 
– pouze v kombinaci s klasickým zámkem, který plní bezpečnostní funkci.

•  Při  nedodržení  montážního  postupu  hrozí  zatečení  vody  a  zničeníelektroniky. 

Obvody  interkomu  jsou  trvale  pod  napětím,  při  zatečení  vody  dochází                                      
k elektrochemické reakci. U takto zničeného výrobku nelze uplatnit záruku!

•  Plastová  fólie,  která  se  nachází  na  těsnění  z  vnitřní  strany  rámu,  nesmí  být 

odstraněna, jinak hrozí zatečení vody a zničení elektroniky.

•  Výrobek používejte pro účely, pro které byl navržen a vyroben, v souladu s tímto 

návodem. 

 

 

 

 

 

•  Výrobce  si  vyhrazuje  právo  na  takové  úpravy  výrobku  oproti  předložené   

dokumentaci, které  povedou ke zlepšení vlastností výrobku.   
 

•  2N IP Verso 2.0 neobsahuje komponenty škodlivé životnímu prostředí. Zařízení 

zlikvidujte v souladu s platnými právními předpisy.

3

Certificate of ownership

The 2N IP Verso 2.0 package also contains a certificate including the activation / 
QR code for My2N cloud registration for the device. The My2N cloud login and 
registration form is available at www.my2n.com.

2N TELEKOMUNIKACE a.s. hereby declares that 2N IP Verso 2.0 is in compliance with 
the 2014/53/EU and 2011/65/EU directives. Refer to www.2n.com/declaration for the 
full wording of the Declaration of Conformity.

Elektrická instalace

Popis svorek, konektorů a dostupných prvků:

CS

!

!

Summary of Contents for IP Verso 2.0

Page 1: ...Brief Manual 2N IP Verso 2 0 2N com 2N TELEKOMUNIKACE a s Mod ansk 621 Prague 4 143 01 EN 1 CS 3 DE 5 FR 7 ES 9 IT 11...

Page 2: ...ng on the device use Use the product for the purposes it was designed and manufactured for in compliance herewith The manufacturer reserves the right to modify the product in order to improve its qual...

Page 3: ...ble operate 2N IP Verso 2 0 in the static IP address mode If your device remains inaccessible you have forgotten the IP address or the LAN configuration has changed for example change the LAN settings...

Page 4: ...obit naru en elektrick ch plynov ch vodovodn ch nebo jin ch st vaj c ch rozvod Z ruka se nevztahuje na poruchy a z vady v robku vznikl v d sledku jeho nespr vn mont e v rozporu s t mito instrukcemi V...

Page 5: ...n mu web serveru interkomu je nutn zn t IP adresu za zen Po zakoupen je 2N IP Verso 2 0 nastaven do re imu s dynamickou IP adresou z sk IP adresu automaticky pokud je v lok ln s ti dostupn vhodn nasta...

Page 6: ...Boden bis die H he der Ger tekamera Die Installationsh he kann sich je nach Verwendung des Ger ts unterscheiden Stellen Sie vor Beginn der mechanischen Installation an der ausgew hlten Stelle sorgf l...

Page 7: ...nd empfohlen das 2NSicherheitsrelais Best Nr 9159010 zu verwenden um eine maximale Installationssicherheit zu gew hrleisten Konfiguration Die Konfiguration der 2N IP Verso 2 0 erfolgt zweckm ig am PC...

Page 8: ...elles et autres secteurs D couvrir le produit N cessaire pour l installation Connexion LAN c ble UTP Cat5 ou de cat gorie sup rieure avec une terminaison RJ 45 Une alimentation PoE 802 3af ou 12V DC 1...

Page 9: ...tension d alimentation moins 2 V max 400 mA 12V Bornes d alimentation 12 V 3 A DC externes RELAIS Bornes RELAY avec contact 30 V 1 A AC DC NO NC ac cessible Ne sert que pour connecter les appareils n...

Page 10: ...on rapide Attribution d une adresse IP statique Pour d finir la configuration r seau de l appareil en mode avec une adresse IP statique DHCP OFF appuyez 15x sur le bouton de Num rotation rapide Attrib...

Page 11: ...piedades del producto 2N IP Verso 2 0 no contiene componentes perjudiciales para el medio ambiente Liquide el dispositivo en conformidad con los reglamentos legales Instalaci n el ctrica Descripci n d...

Page 12: ...ervidor de web integrado del intercomunicador es necesario conocer la direcci n IP del dispositivo Al comprarlo el 2N IP Verso 2 0 se conecta a un modo con direcci n de IP din mica obtiene la direcci...

Page 13: ...in caso di infiltrazioni d acqua si verificano reazioni elettrochimiche Per i prodotti deteriorati come sopra descritto la garanzia viene applicata La pellicola di plastica che si trova sulla guarniz...

Page 14: ...azione di un indirizzo IP statico del dispositivo Per impostare la configurazione di rete del dispositivo in modalit con indirizzo IP statico DHCP OFF premere il tasto di Selezione rapida 15 volte Imp...

Page 15: ...Notes...

Page 16: ...wiki 2n com 2595v2 1...

Reviews: