background image

Antes de utilizar este producto estúdiese detenidamente este manual de uso y siga 
las instrucciones y recomendaciones indicadas en él. La documentación completa 
de usuario para este dispositivo está disponible en wiki.2n.com.

2N IP Verso 2.0 

es un intercomunicador IP elegante equipado con una cámara full HD, 

al cual gracias a su modularidad montará justo según sus necesidades. Asegurará 
el control fiable de la entrada en el edificio y también le permitirá la conexión fácil 
con otros sistemas, con lo cual logrará aumentar aún más la seguridad del edificio. 
Gracias  al  soporte  del  estándar  SIP  y  a  la  compatibilidad  con  los  fabricantes  de 
renombre de centralitas y teléfonos IP puede utilizar todos los servicios de las redes 
VoIP. El 2N IP Verso 2.0 se puede utilizar como intercomunicador especial para 
edificios de oficinas, zonas residenciales y otras aplicaciones. 

Conocer el producto

Necesario para la instalación

• Conexión con LAN, cable UTP Cat5 o con la categoría superior con la 
  terminación RJ-45.
• Alimentación PoE 802.3af ó 12V DC 

±

10% / 3 A.

• Instalación acabada del chasis para el montaje superficial, o de la caja 
  empotrada para el montaje empotrado.

Instalación mecánica

 

El dispositivo se puede instalar de dos maneras, mediante el montaje empotrado 
para la instalación en una pared habitual en el pladur, y el montaje superficial.
• En todos los modos de montaje se puede ampliar la unidad mediante los 
  módulos de ampliación.
• La altura de instalación estándar recomendada es de 1350 mm desde el  
  suelo hasta el nivel de la cámara del dispositivo. La altura de instalación 
  puede variar en función del uso del dispositivo.

Retrouver votre adresse IP

Pour trouver l’adresse IP, appuyez 5 fois sur le bouton de Numérotation rapide. 

Attribution d‘une adresse IP statique

Pour  définir  la  configuration  réseau  de  l’appareil  en  mode  avec  une  adresse  IP 
statique (DHCP OFF), appuyez 15x sur le bouton de Numérotation rapide.

Attribution d‘une adresse IP Dynamique

Pour  définir  la  configuration  réseau  de  l’appareil  avec  une  adresse  IP  dynamique 
(DCHP ON), appuyez 15x sur le bouton de Numérotation rapide.

Retour aux paramètres d‘usine

• Le bouton CONTROL situé entre les connecteurs de l’unité principale 
  permet de définir les paramètres d’usine d’origine.
Pour  rétablir  les  paramètres  d’usine  initiaux  de  l’appareil,  procédez  de  la  façon 
suivante:
• Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique.
• Appuyez sur le bouton CONTROL et maintenez-le enfoncé.
• Connectez l’appareil à l’alimentation électrique.
• Maintenez le bouton enfoncé pendant quelques secondes, puis relâchez 
   le bouton.

Redémarrer l’appareil

Le  redémarrage  peut  être  effectué  en  débranchant  l’appareil  de  la  source 
d’alimentation ou en utilisant son interface Web dans la section Système/
Maintenance. Aucun changement dans la configuration ne s’ensuit une fois le 
redémarrage effectué.

Maintenance

Un chiffon doux humidifié à l’eau claire suffit généralement à éliminer les saletés ; 
n’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ni de nettoyants à base d’alcool ou 
de peroxyde. Nous recommandons des lingettes de nettoyage pour les équipements 
informatiques.

Certificat de propriété My2N

Est inclus dans le paquet 2N IP Verso 2.0 un certificat avec un code d’activation ou un 
QR code pour enregistrer l’appareil au service cloud My2N. Le formulaire d’inscription 
et de connexion au service cloud My2N est disponible sur www.my2n.com.

9

2N  TELEKOMUNIKACE  a.s.  déclare  par  la  présente  que  l’équipement  de  type 
2N  IP  Verso  2.0  est  conforme  aux  directives  2014/53/UE  et  2011/65/EU.  Le  texte  complet  de  la 
déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet www.2n.com/declarations.

ES

Summary of Contents for IP Verso 2.0

Page 1: ...Brief Manual 2N IP Verso 2 0 2N com 2N TELEKOMUNIKACE a s Mod ansk 621 Prague 4 143 01 EN 1 CS 3 DE 5 FR 7 ES 9 IT 11...

Page 2: ...ng on the device use Use the product for the purposes it was designed and manufactured for in compliance herewith The manufacturer reserves the right to modify the product in order to improve its qual...

Page 3: ...ble operate 2N IP Verso 2 0 in the static IP address mode If your device remains inaccessible you have forgotten the IP address or the LAN configuration has changed for example change the LAN settings...

Page 4: ...obit naru en elektrick ch plynov ch vodovodn ch nebo jin ch st vaj c ch rozvod Z ruka se nevztahuje na poruchy a z vady v robku vznikl v d sledku jeho nespr vn mont e v rozporu s t mito instrukcemi V...

Page 5: ...n mu web serveru interkomu je nutn zn t IP adresu za zen Po zakoupen je 2N IP Verso 2 0 nastaven do re imu s dynamickou IP adresou z sk IP adresu automaticky pokud je v lok ln s ti dostupn vhodn nasta...

Page 6: ...Boden bis die H he der Ger tekamera Die Installationsh he kann sich je nach Verwendung des Ger ts unterscheiden Stellen Sie vor Beginn der mechanischen Installation an der ausgew hlten Stelle sorgf l...

Page 7: ...nd empfohlen das 2NSicherheitsrelais Best Nr 9159010 zu verwenden um eine maximale Installationssicherheit zu gew hrleisten Konfiguration Die Konfiguration der 2N IP Verso 2 0 erfolgt zweckm ig am PC...

Page 8: ...elles et autres secteurs D couvrir le produit N cessaire pour l installation Connexion LAN c ble UTP Cat5 ou de cat gorie sup rieure avec une terminaison RJ 45 Une alimentation PoE 802 3af ou 12V DC 1...

Page 9: ...tension d alimentation moins 2 V max 400 mA 12V Bornes d alimentation 12 V 3 A DC externes RELAIS Bornes RELAY avec contact 30 V 1 A AC DC NO NC ac cessible Ne sert que pour connecter les appareils n...

Page 10: ...on rapide Attribution d une adresse IP statique Pour d finir la configuration r seau de l appareil en mode avec une adresse IP statique DHCP OFF appuyez 15x sur le bouton de Num rotation rapide Attrib...

Page 11: ...piedades del producto 2N IP Verso 2 0 no contiene componentes perjudiciales para el medio ambiente Liquide el dispositivo en conformidad con los reglamentos legales Instalaci n el ctrica Descripci n d...

Page 12: ...ervidor de web integrado del intercomunicador es necesario conocer la direcci n IP del dispositivo Al comprarlo el 2N IP Verso 2 0 se conecta a un modo con direcci n de IP din mica obtiene la direcci...

Page 13: ...in caso di infiltrazioni d acqua si verificano reazioni elettrochimiche Per i prodotti deteriorati come sopra descritto la garanzia viene applicata La pellicola di plastica che si trova sulla guarniz...

Page 14: ...azione di un indirizzo IP statico del dispositivo Per impostare la configurazione di rete del dispositivo in modalit con indirizzo IP statico DHCP OFF premere il tasto di Selezione rapida 15 volte Imp...

Page 15: ...Notes...

Page 16: ...wiki 2n com 2595v2 1...

Reviews: