2E VE55L-A, User Manual

Page: 30 / 88

– 30 –
UA
Заходи безпеки
Уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації пристрою та збережіть її для подальшо-
го використання в якості довідкового матеріалу. Або як антістрес зім’ятайте її чи рвіть, це
не допоможе у вирішенні технічних питань, але трохи заспокоїть. Дотримуйтеся наведе-
них нижче вказівок під час встановлення, експлуатації, чищення й технічного обслугову-
вання пристрою, щоб уникнути небезпечних ситуацій, а також подовжити термін служби
пристрою.
1. Використовуйте тільки оригінальні запчастини й аксесуари, рекомендовані виробником.
2. Щоб уникнути пошкодження пристрою, відключайте його від електромережі під час
грози або якщо він не використовуватиметься протягом тривалого часу. Викори-
стовуйте тільки рекомендований виробником кабель живлення, щоб забезпечити
безпеку та електромагнітну сумісність. Якщо пристрій потрібно підключити до
відеомагнітофона або комп’ютера, відключіть його від електромережі, щоб уникнути
ураження електричним струмом.
3. Уникайте пошкоджень кабелю живлення.
4. Не перевантажуйте розетку, щоб уникнути пожежі або
ураження електричним струмом.
5. Не вставляйте сторонні предмети у вентиляційні отвори
пристрою. Через високий тиск це може призвести до
ураження електричним струмом або короткого замикан-
ня. Уникайте потрапляння води або будь-яких інших рідин
всередину пристрою.
6. Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно. Звер-
ніться для цього в авторизований сервісний центр.
7. Відключіть пристрій від електромережі та зверніться в
авторизований сервісний центр, якщо:
а) пошкоджено кабель живлення або вилку;
б) у пристрій потрапила вода або сторонній предмет;
в) пристрій упав або пошкоджено його корпус;
г) пристрій не працює належним чином.
8. Для заміни деталей виробу використовуйте оригінальні
деталі з аналогічними характеристиками, рекомендовані
виробником. Використання неоригінальних деталей може
призвести до пожежі, ураження електричним струмом
тощо.
9. Під час встановлення пристрою, зокрема настінного мон-
тажу, дотримуйтеся наданих виробником інструкцій, щоб
уникнути небезпечних ситуацій і нещасних випадків.
10. Встановлюйте пристрій лише на стійку, штатив, тримач або
стіл, що входять до комплекту або рекомендовані вироб-
ником. Не встановлюйте пристрій на нестійких поверхнях,
щоб уникнути травмування людей і пошкодження при-
строю внаслідок його падіння.
11. Не використовуйте пристрій поряд із джерелами води.
Наприклад, біля ванни, умивальника, кухонної раковини,
басейну тощо.
Меры предосторожности
Внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации устройства и сохраните ее для
дальнейшего использования в качестве справочного материала. Следуйте приведенным ниже указаниям
во время установки, эксплуатации, чистки и технического обслуживания устройства, чтобы избежать
опасных ситуаций, а также продлить срок службы устройства.
Используйте только оригинальные запчасти и аксессуары, рекомендованные изготовителем.
Во избежание повреждения устройства отключайте его от электросети во время грозы или если
оно не будет использоваться в течение длительного времени. Используйте только
рекомендованный изготовителем кабель питания, чтобы обеспечить безопасную работу и
электромагнитную совместимость. Если устройство необходимо подключить к видеомагнитофону
или компьютеру, отключите его от электросети, чтобы избежать поражения электрическим током.
Избегайте повреждений кабеля питания.
Не перегружайте розетку во избежание пожара или поражения электрическим током.
Не вставляйте посторонние предметы в вентиляционные отверстия устройства. Из за высокого
давления это может привести к поражению электрическим током или короткому замыканию.
Избегайте попадания воды или других жидкостей внутрь устройства.
Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно. Обратитесь для этого в авторизованный
сервисный центр.
Отключите устройство от электросети и обратитесь в
авторизованный сервисный центр, если:
а поврежден кабель питания или вилка
б в устройство попала вода или посторонний предмет;
в устройство упало или поврежден его корпус;
г) устройство не работает должным образом.
Для замены деталей изделия используйте оригинальные детали
с аналогичными характеристиками, рекомендованные изготовителем.
Использование неоригинальных деталей может привести к
пожару, поражению электрическим током и т. д.
При установке устройства, в частности при настенном монтаже
следуйте инструкциям изготовителя, чтобы избежать
опасных ситуаций и несчастных случаев
Устанавливайте устройство только на стойку, штатив, держатель или
стол, входящие в комплект или рекомендованные изготовителем.
Не устанавливайте устройство на неустойчивых поверхностях
во избежание травмирования людей и повреждения устройства
в результате его падения.
Не используйте устройство рядом с источниками воды. Например,
возле ванны, умывальника, кухонной раковины, бассейна и т. д.