2E BASIS RD863-400, Operation Manual, Page: 4 / 32

4
UA
КОМПЛЕКТАЦІЯ
Бічна панель (права).
Side panel (right).
*Внешний вид и комплектация товара могут быть дополнены или изменены с целью его
усовершенствования или улучшения качества товара.
*Зовнішній вигляд та комплектація виробу може бути доповнена чи змінена, з метою його
вдосконалення чи поліпшення якості товару.
* Appearance and equipment of item can be supplemented or modified for the purpose of the
improvement or for improvement of product quality.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
КОМПЛЕКТАЦІЯ
COMPLETE SET
Таблица:
Второй столбик: Номер / Номер / Number
Третий столбик: Название / Наіменування / Item name
Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity
Укр/рус названия:
HDD гвинт / винт
ODD / MB / SSD гвинт / винт
PSU гвинт / винт
УСТАНОВКА КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ
ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПОНЕНТІВ СИСТЕМИ
SYSTEM COMPONENTS INSTALLATION
1. Установка материнской платы/Встановлення материнської плати/Motherboard installation
Бічна панель (права).
Side panel (right).
*Внешний вид и комплектация товара могут быть дополнены или изменены с целью его
усовершенствования или улучшения качества товара.
*Зовнішній вигляд та комплектація виробу може бути доповнена чи змінена, з метою його
вдосконалення чи поліпшення якості товару.
* Appearance and equipment of item can be supplemented or modified for the purpose of the
improvement or for improvement of product quality.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
КОМПЛЕКТАЦІЯ
COMPLETE SET
Таблица:
Второй столбик: Номер / Номер / Number
Третий столбик: Название / Наіменування / Item name
Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity
Укр/рус названия:
HDD гвинт / винт
ODD / MB / SSD гвинт / винт
PSU гвинт / винт
УСТАНОВКА КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ
ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПОНЕНТІВ СИСТЕМИ
SYSTEM COMPONENTS INSTALLATION
1. Установка материнской платы/Встановлення материнської плати/Motherboard installation
Бічна панель (права).
Side panel (right).
*Внешний вид и комплектация товара могут быть дополнены или изменены с целью его
усовершенствования или улучшения качества товара.
*Зовнішній вигляд та комплектація виробу може бути доповнена чи змінена, з метою його
вдосконалення чи поліпшення якості товару.
* Appearance and equipment of item can be supplemented or modified for the purpose of the
improvement or for improvement of product quality.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
КОМПЛЕКТАЦІЯ
COMPLETE SET
Таблица:
Второй столбик: Номер / Номер / Number
Третий столбик: Название / Наіменування / Item name
Четвертый столбик: Количество / Кількість / Quantity
Укр/рус названия:
HDD гвинт / винт
ODD / MB / SSD гвинт / винт
PSU гвинт / винт
УСТАНОВКА КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ
ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПОНЕНТІВ СИСТЕМИ
SYSTEM COMPONENTS INSTALLATION
1. Установка материнской платы/Встановлення материнської плати/Motherboard installation
Номер Наіменування Кількість шт.
1 HDD гвинт 4
2 ODD / MB / SSD гвинт 10
3 PSU гвинт 7
4 Кабель живлення 1
5 Блок живлення 1
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДКЛЮЧЕННЯ БЛОКУ ЖИВЛЕННЯ
Перш ніж розпочати встановлення та експлуатацію блоку живлення, пропонуємо ознайоми-
тись із даним посібником.
Крок А: Демонтаж старого блоку живлення при необхідності:
Якщо ви збираєте нову систему, перейдіть до кроку Б.
1. Від’єднайте кабель живлення змінного струму від настінної електричної розетки або
джерела безперебійного живлення, а також від наявного блоку живлення.
2. Від’єднайте всі кабелі, що здійснюють живлення відеокарти, материнської плати та
інших периферійних пристроїв.
3. Відповідно до вказівок керівництва по експлуатації системного блоку, демонтуйте блок
живлення.
4. Перейдіть до кроку Б.
Крок Б:
Встановлення блоку:
1. Переконайтеся, що кабель змінного струму блоку живлення не підключений.
2. Дотримуючись вказівок керівництва по експлуатації системного блоку, встановіть блок
живлення і зафіксуйте його гвинтами, що зняходяться в комплекті.
3. Під’єднайте 24-контактний кабель живлення. Основний 24-контактний кабель живлен-
ня оснащений 4-контактним механізмом, який можливо зняти, завдяки чому забезпе-
чується сумісність як з 24-контактними, так і з 20-контактними рознімами на материн-
ських платах.
а. Якщо на материнській платі є 24-контактний рознім, до неї можна безпосередньо
підключити 24-контактний основний кабель живлення від блоку живлення.
b. Якщо материнська плата оснащена 20-контактним рознімом, слід від’єднати
4-контактний кабель від 24-контактного розніму і потім підключити 20-контактний
кабель до материнської плати, не підключаючи 4-контактного розніму.
4. Підключіть 8 (або 4)-контактний кабель + 12V.
a. Якщо материнська плата оснащена 8-контактним штепсельним рознімом + 12V, слід
підключити кабель з 8-контактним рознімом безпосередньо до материнської плати.
b. Якщо материнська плата оснащена 4-контактним рознімом, слід від’єднати
4-контактний кабель від 8-контактного розніму і потім підключити 4-контактний кабель
безпосередньо до материнської плати.