1byone ODE00-0542 Manual Download Page 4

07

08

2. Aufbau der Antenne

Finden Sie einen geeigneten Platz für das Anbringen der Antenne. Nutzen Sie Ihren Fernseher um 
den Programmsuchlauf zu starten.

Hinweise:

 Es kann sein, dass sie die Position der Antenne ändern müssen. Versuchen Sie erst den 

Programmsuchlauf zu starten und überprüfen Sie ob Sie mit dem Empfang zufrieden sind bevor Sie 
die M3 Klebebänder an der Wand befestigen. Wenn der Empfang nicht aussreicht, suchen Sie nach 
Tipps unter “Platzierung und Tipps für die Antenne”

3. Programmsuchlauf starten

A.

 

Setzen Sie in Ihren Fernseher-Einstellungen die Antenneneinstellung auf “Air” oder das was Ihr 

      Fernseher als Radiowellenempfang definiert. Gucken Sie in die Anleitung Ihres Fernsehers um   
      genaueres herauszufinden.

B.

 

Scannen Sie in dem Optionsmenü Ihres Fernsehers nach neuen Sendern durch den Programm-

      suchlauf. Ziehen Sie bei Bedarf die Anleitung zu Rate.

Platzierung und Tipps für die Antenne

Der Empfang der Antenne ist stark von der Position der Antenne relative zum Sendeturm abhängig.
Hohe Berge, Bäume oder Häuser können ebenfalls die Signalstärke reduzieren.
Wenn der Empfang nicht ausreicht oder gestört ist, haben wir ein paar Tipps für Sie:

1.

 Positionieren Sie die Antenne an einer Position näher am Fenster oder höher an der Wand.

2.

 Die Antenne sollte in die Richtung des nächsten Sendeturms zeigen. 

Wichtig:

 

Suchen sie nach neuen Sendern nachdem Sie die Antenne bewegt haben.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wie viele Sender werde ich empfangen können?

Das hängt stark davon ab, wo Sie sich befinden. Nicht alle Sendetürme senden die gleichen Kanäle.
Auch ist der Empfang abhängig von Ihrer Umgebung und kann von Bergen, Bäumen, hohen 
Gebäuden und Wetter beeinflusst werden. Prüfen Sie auf  der Webseite 

http://www.ueberall-

fernsehen.de

 inwiefern die Umgebung Ihren Empfang einschränkt.

Muss ich einen Verstärker nutzen? 

Ein Verstärker kann schwache Signale, die durch die Umgebung beeinflusst wurden, verstärken.
Wenn das Bild gestört ist, können Sie einen Verstärker nutzen um die Signale von entfernten 
Sendetürmen zu verstärken.

Hinweise:

 Wir empfehlen, keinen Verstärker zu nutzen, wenn der Sendeturm in unmittelbarer Nähe 

zu ihrem Standort ist, da durch die Kombination eines Verstärkers mit starken Signalen eine 
Interferenz entstehen kann, die Ihr Signal eher schwächt, als stärkt.

Wird das Bild besser sein, als mit einem Kabelanschluss?

Alle Kabel Firmen komprimieren ihre Signale. Das Resultat ist meist ein dekomprimiertes Signal, 
welches durch Datenverlust schwächer als DVB-T ist. Allerdings ist ein perfekter Empfang abhängig 
von Ihrem Standort. Nichtsdestotrotz wird die 1byone® DVB-T Digitalantenne den Empfang Ihrer 
Heimantenne übertreffen.

Kann ich die Antenne an mehrere TVs anschließen?

Das Antennensignal kann geteilt werden, wenn die Antenne mit einem Verstärker kommt.

Cop

yrigh

t ©2015 1b

yone P

roduc

ts, Inc

. A

ll righ

ts r

eser

ved

Problemlösung

Die Antenne empfängt kein Signal.

1.

 Stellen Sie sicher, dass die Antenne korrekt an Ihrer TV oder Receiver angeschlossen ist.

     Überprüfen und vergleichen Sie Ihrer Installation mit der “Anschluss der Antenne” aus der Bedienung-   
     sanleitung.

2.

 Scannen Sie den Empfang erneut. Es kann sein, dass dies nicht richtig funktioniert hat. Schauen Sie ggf. 

      in der Bedienungsanleitung unter “Nach Sendern suchen”.

3.

 Positionieren Sie die Antenne an einer Position näher am Fenster oder höher an der Wand. Die Antenne  

     sollte in die Richtung des nächsten Sendeturms zeigen. Suchen Sie nach neuen Sendern nachdem Sie 
     die Antenne bewegt haben.

Ein Sender fehlt.

1.

 Irgendetwas stört den Empfang des Signals. Versuchen Sie die Antenne ein wenig zu bewegen und 

     suchen Sie erneut.

2.

 Versuchen Sie die Antenne um 10 bis 20° zu drehen und suchen Sie erneut nach Sendern.

Das Bild oder der Ton friert manchmal ein / es sind kleine Kästchen auf dem Bildschirm.

1.

 Dies wird häufig durch ein schwaches oder gestörtes Signal hervorgerufen. Versuchen Sie die Antenne 

     zu bewegen so, dass die Antenne Richtung Sendeturm zeigt.

Für den besten Empfang

Platzieren Sie Ihre 1byone® Antenne an dem Ort mit dem besten Empfang. Typischerweise ist dies an 
einem Fenster das in Richtung des nächsten Sendeturm zeigt. Das Fernsehsignal kann von dicken Wänden 
und Metall abgeschwächt werden. Die 1byone® Antenne kann normalerweise starke Signale aus jeder 
Richtung empfangen, schwache Signale können aber nicht durch die Antenne verstärkt werden, wenn Sie 
die Antenne bereits schwach treffen.Sie können auch versuchen, die Antenne in einem anderen Raum 
anzubringen. Sie können sich den Ort des nächsten Sendeturms, sowie die generelle Empfangsprognose 
für Ihre Gegend unter der Website 

http://www.ueberallfernsehen.de

 anzeigen lassen. Tragen Sie 

einfach Ihre Postleitzahl in das Feld ein und Sie werden sehen können woher der Empfang aus Ihrer 
Region kommt. Wenn es mehrere Sendetürme in Ihrer Umgebung gibt, versuchen Sie die Antenne in die 
Richtung des am weitesten entfernten Sendemastes auszurichten um die Signale des Sendemastes zu 
stärken.

Distributed by

1byone® Products, Inc. 

2313 E Philadelphia St,  Ontario, CA 91761

www.1byone.com

Gerät Entsorgen

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt unterliegt 
der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die 
örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale 
Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im 
Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

Entsorgung

Summary of Contents for ODE00-0542

Page 1: ...quality products Package Contents Antenna with 4 meter Coaxial Cable Two 3M Adhesive Mounting Stickers Instructional Manual www 1byone com Connect the 4 meter coaxial cable to the ANT IN or CABLE IN port on the back of yourTV Note ForTV s that require a tuner box connect the coaxial cable to the tuner box s ANT IN or CABLE IN port See the Final Configuration Illustrations Below for Both Connection...

Page 2: ...he antenna to multiple televisions The antenna s signal should only be split between multipleTVs if the antenna comes with an included amplifier Copyright 2015 1byone Products Inc All rights reserved Troubleshooting The antenna isn t receiving any signals 1 Check to make sure you have correctly connected the antenna to yourTV or third party receiver See the Setup Guide under Connect the Antenna on...

Page 3: ...uf unserer Webseite www 1byone comumzusehen und sich die neusten Produkte und Angebote zu sichern Inhalt der Packung Antenne mit 4 Meter Koaxial Kabel Zwei 3M Klebesticker zurWandanbringung Bedienungsanleitung Diese hier www 1byone com Verbinden Sie das 4 Meter Koaxial Kabel mit dem Antennenanschluss Ihres Fernsehers Wenn Sie einen Receiver haben der den Antennenanschluss belegt stecken Sie ihn in...

Page 4: ...tenne an mehrere TVs anschließen Das Antennensignal kann geteilt werden wenn die Antenne mit einemVerstärker kommt Copyright 2015 1byone Products Inc All rights reserved Problemlösung Die Antenne empfängt kein Signal 1 Stellen Sie sicher dass die Antenne korrekt an IhrerTV oder Receiver angeschlossen ist Überprüfen und vergleichen Sie Ihrer Installation mit der Anschluss der Antenne aus der Bedien...

Page 5: ...autres produits de haute qualité Contenus Antenne de 4 mètres avec câble coaxial Avec autocollant Manuel d instruction www 1byone com Connecter le câble de 4 mètres au dos de laTV Remarque pour lesTV qui ont besoin d un tuner connecter le câble à l entrée ANT IN ou dans le port CABLE IN Voir les illustations ci dessous Deux modes de connections Arrière de la TV depuis le câble coaxial de 4 mètres ...

Page 6: ... améliorée grandement en utilisant une antenne 1byone DVB T compatible Puis je connecter l antenne à de multiples télévisions Le signal de l antenne peut être partagé entre plusieursTVs si elle est utilisée avec un amplificateur Copyright 2015 1byone Products Inc All rights reserved Résolution de problèmes L antenne ne reçoit aucun signal 1 Vérifier que l antenne est bien connectée sur laTV ou un ...

Page 7: ...able coaxial 2 adhesivos para su montaje en pared Manual de instrucciones www 1byone com Conecte el cable coaxial de 4 metros al ANT IN o al puerto del cable de la parte trasera de su televisión Nota para televisiones que requieran un sintonizador conecte el cable coaxial al ANT IN o CABLE IN del sintonizador Vea configuración final a continuación imágenes para ambas conexiones parte trasera de la...

Page 8: ... DVB T Hay muchos factores que determinan que la calidad de la imagen sea mejor en cada caso Sim embargo la calidad de la imagen debe mejorar en gran medida usando 1byone antena digital DVB T Puedo conectar la antena a múltiples televisiones La señal de la antena sólo puede ser dividida entre múltiples televisiones si la antena viene con un amplificador Copyright 2015 1byone Products Inc All right...

Page 9: ...tenna con 4 metri di Cavo Coassiale Due Attacchi Adesivi 3M per il Fissaggio Manuale www 1byone com Collegare il cavo coassiale di 4 metri alla porta ANT IN o CABLE IN generalmente sul retro dellaTV Avvertenza Per leTV che usano un box del digitale collegare il cavo coassiale alle sue porte ANT IN o CABLE IN Riferirsi alle illustrazioni sottostanti Final Configura tion Configurazioni Finali per en...

Page 10: ...e Ma senza dubbio la qualità delle immagini migliorerà notevolmente grazie all antenna digitale 1byone DVB T compatibile Posso collegare l antenna a molteplici televisori Il segnale dell antenna può essere condiviso da più televisori se l antenna lavora insieme all amplificatore incluso Copyright 2015 1byone Products Inc All rights reserved Risoluzione dei Problemi L antenna non riceve segnale 1 A...

Reviews: