background image

2

Grazie per avere acquistato un pro-

dotto ZZIPP.

Leggere attentamente quanto ripor-

tato in questo manuale

per comprendere il funzionamento 

dell’apparecchio e utilizzarlo nel 

migliore dei modi.

Conservare in luogo sicuro queste 

istruzioni in modo da poterle riutiliz-

zare all’occorrenza.

Thanks for purchasing this ZZIPP 

product, please read this instruction 

carefully to understand how to ope-

rate the product correctly. Please 

store this instruction in a safe place 

after reading as a reference in the 

future.

Per ridurre il rischio di shock elettri-

ci non rimuovere coperchio e laterali.

Per le riparazioni rivolgersi sempre a 

personale qualificato.

Per ridurre il rischio di incendio e 

shock elettrici non esporre l’appa-

recchio a umidità e a contatto diretto 

con liquidi.

To reduce the risk of electric shock, 

do not remove the cover or the side.

Always contact qualified personnel 

for repairs.

To reduce the risk of fire and electric 

shock, do not expose the appliance 

to moisture and direct contact with 

liquids.

ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA

SAFETY INSTRUCTIONS

Содержание ZZMX16DIGI

Страница 1: ...MANUALE D USO USER MANUAL ZZMX16DIGI MIXER DIGITALE DIGITAL MIXER...

Страница 2: ...ore this instruction in a safe place after reading as a reference in the future Per ridurre il rischio di shock elettri ci non rimuovere coperchio e laterali Per le riparazioni rivolgersi sempre a per...

Страница 3: ...cuffia e 2 uscite Ma ster TRS XLR 6 3 mm Controllo di livello controllo di livello cuffia e master Mix L R Remoto Ethernet porta LAN ZZMX16DIGI digital mixer features a compact main unit with built in...

Страница 4: ...alimentazione connessione USB I O SPDIF connettore cuffia e controllo di volume 8 Pulsanti rapidi 9 Pulsante di movimento 10 Encoder 1 AUX outputs 2 Analog inputs 3 Master screen 4 Wi Fi antenna 5 Mas...

Страница 5: ...are l indirizzo IP del mixer 192 168 1 114 La subnet mask pu essere impostata sul valore predefini to 255 255 255 0 Aprire il browser del computer e inserire l indirizzo IP 192 168 1 114 per aprire l...

Страница 6: ...ario eseguire l aggiornamento fare clic su Conferma 6 Attendere circa 5 minuti dopo il riavvio automatico della console aggiornare l interfaccia e l aggiorna mento completo 7 Rimuovere l unit flash US...

Страница 7: ...permette di visualizzare i livelli dei segnali di ingresso e di uscita al mixer RECORD apre la schermata di regi strazione inserendo un USB drive si 1 Cursor navigation bar allows navigation between t...

Страница 8: ...FX opens the section on integrated multi effects processor 3 Volume control allows to adjust the volumes of the single inputs outputs and aux 4 Master volume control 5 HOME key allows you to return t...

Страница 9: ...o La sezione COLOR permette di assegnare un colore ad ogni canale di ingresso per dare un particolare layout visivo EDIT INPUT on this page you can set the GAIN of the individual channels the NAME of...

Страница 10: ...ingresso si pu decidere quanto segnale inviare alla singola uscita Questo segnale puo essere PRE o POST fader EDIT SENDS On the SENDS page you can adjust the sends to drive the 4 AUX outputs For each...

Страница 11: ...per selezionare la frequenza da attenuare o enfatizzare premere il trimmer PROGRAM per EDIT EQ On the EQ page you can adjust the equalization of the single channel The equalizer has a total of 6 bands...

Страница 12: ...con la lettera R si modifica il rapporto di compressione I 4 cursori posizionati a destra ri spettivamente agiscono su Soglia del noise GATE Tempo di attacco ATTACK Tempo di rilascio RELEASE Guadagno...

Страница 13: ...SPDIF OUT imposta quale segnale inviare all uscita digitale spdif se il segnale digitale in ingresso oppure il master On the settings page you set the mixer preferences LANGUAGE the language is set H...

Страница 14: ...solo il segnale di solo sar sempre uno selezionando REVERB pi segnali di solo possono coesistere SOLO TYPE il segnale di solo viene prelevato dopo AFL o prima PFL il fader del volume Nella pagina dei...

Страница 15: ...ia USB Per riprodurre un file selezionarlo dalla lista e premere il pulsante play Il lettore compatibile anche con il formato mp3 By inserting a USB memory into the appropriate slot and going to the R...

Страница 16: ...sto PRESET si accede ad una libreria di effetti preimpostati per una veloce e semplice configura zione per i pi comuni impieghi The FX page allows you to manage the multi effects units on board the mi...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...ndo segnali complementari sono applicati a pi di un canale e vengono sommati The most common problem with the mixer is that the input does not ap pear on the output side there may be many reasons for...

Страница 19: ...output signal then the problem may arise after the phy sical output Controllare il noise gate Se la soglia del noise gate impo stata troppo alta il segnale pilota non riesce ad oltrepassare tale sogli...

Страница 20: ...zations or possible restrictions before using the device Zzipp Group S p a Via Caldevigo 23 d 35042 Este PD Tel 39 0429 617888 zzippgroup com La dichiarazione di conformit in forma com pleta reperibil...

Отзывы: