7.
INSTALLATION, PROGRAMMATION ET MAINTENANCE
•
La machine devra obligatoirement être reliée à la terre pour éviter d’éventuelles décharges aux
utilisateurs ou d’être endommagée.
•
La prise devra être facilement accessible une fois l’installation terminée. L’utilisation de rallonges,
d’adaptateurs et de prises multiples est interdite.
7.1. INSTALLATION
•
Attention! La machine pèse 55 kg. Pour la déplacer, nous vous conseillons de demander l'aide
d'une autre personne. Le meilleur moyen de l'attraper est de la tenir avec une main, sous la partie
arrière, et l'autre main placée sous le plateau pressoir. (Fig. 6)
•
Placez la machine sur une surface suffisamment solide et stable.
•
Assurez-vous que la tension et la fréquence de la machine correspondent à l'installation électrique.
Voir la plaque numérotée. (Fig. 2)
•
Utilisez une prise avec terre protégée par un différentiel de 0,03A Branchez-y uniquement le
presse-oranges. Ne partagez pas cette prise avec d'autres appareils.
•
Nous vous recommandons, avant de mettre en route la machine, de nettoyer les pièces qui seront
en contact avec le jus (coupes, plateau pressoir, boules, lame, plateau filtre, filtre et partie avant).
•
Branchez l'interrupteur. (Fig. 3 ( I=On, O=Off )). Si aucun message n'apparaît sur l'écran, (Fig. 4)
cela sera dû à un manque de tension; en ce cas, vous devrez vous assurez d'avoir branché la
prise à une ligne de tension et que l'interrupteur est activé. Une fois ce problème résolu, l'un de
ces messages apparaîtra:
(Aff. 2a)
(Aff. 2b)
(Aff. 5)
(Aff. 6)
MEM
(Aff. 9)
a. (Modèle Z14) Si le message “3” apparaît sur l'écran ou tout autre numéro (Aff. 2a), la machine
est prête et les oranges à presser sont sélectionnées. Dans ce cas, vous pouvez faire
fonctionner la machine.
(Modèle Z14 Self-service) Si une orange apparaît à l'écran (Aff. 2b), tout est correct et la
machine est prête à presser. Dans ce cas, vous pouvez mettre en marche la machine.
b. Si le message Error apparaît sur l'écran (Aff.. 5), la partie avant de la machine est mal placée
et vous devrez la placer correctement.
c. Si le message Error apparaît sur l'écran (Aff. 6), le plateau de la machine est mal placé et
vous devrez le pousser jusqu'au fond.
d. Si le message Error MEM apparaît sur l'écran (Aff. 9), la plaque électronique de la machine
possède un défaut et vous devrez appeler le service technique.
46
Содержание Z14 Nature
Страница 1: ......
Страница 8: ...Manual de Servicio 8 ...
Страница 14: ...Manual de Mantenimiento 14 ...
Страница 24: ...Service Manual 24 ...
Страница 30: ...Maintenance Manual 30 ...
Страница 39: ...Manuel de Service 39 ...
Страница 45: ...Manuel de Entretien 45 ...
Страница 55: ...Service Anleitung 55 ...
Страница 62: ...Wartungshandbuch 62 ...
Страница 72: ...Manuale di Servizio 72 ...
Страница 78: ...Manuale di Manutenzione 78 ...
Страница 88: ...Manuale di Servizio 88 ...
Страница 94: ...Manuale di Manutenzione 94 ...
Страница 104: ...Service Manual 104 ...
Страница 110: ...Onderhoud 110 ...
Страница 120: ...Oбслуживание 120 ...
Страница 127: ...Техническое Oбслуживание 127 ...
Страница 136: ...Hizmet Kilavuzu 136 ...
Страница 142: ...Bakim Kilavuzu 142 ...
Страница 152: ... الخدمة دليل 152 ...
Страница 158: ... الصيانة دليل 158 ...
Страница 166: ...维修手册 166 ...
Страница 172: ...维护手册 172 ...
Страница 176: ...1 2 3 4 5 6 7 8A 8B 9 10 11 12 13 14 176 ...
Страница 177: ...15 16 17 18 19 20 20 21 22 177 ...