Zummo Z10, Руководство пользователя

Страница: 95 / 145

95
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿا S 1 ﻞﻘﺤﻟا ﻰﻟإ نﻮﻠﻘﺘﻨﺘﺳو " t " ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻴﺳو t 12 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺋﺎﻣ . ﻞﺧاﺪﺑ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬه
ﻦﻴﺑ ﺎﻣ حواﺮﺘﺘﺳ زﺎﻬﺠﻟا 6 و 12 ﺔﻳﻮﺋﺎﻣ ﺔﺟرد . رﺰﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ S 2 ﻴﻴﻐﺗ ﻦﻣ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺮ 10 ﻰﻟإ 50 ﺔﻳﻮﺋﺎﻣ ﺔﺟرد .

ﻞﻘﺤﻟا 8 . ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةﺪﻣ لﻮﻃ .
ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ةﺪﻤﻟا ﻩﺬه حواﺮﺘﺗ ﻦﻜﻤﻳو ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞآ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا لﻮﺧد ةﺪﻣ ﻞﻘﺤﻟا اﺬه دﺪﺤﻳ 7 ﻰﻟإ 20 ﺔﻴﻧﺎﺛ .
 ﻞﻘﺤﻟا 9 . رﺰﻟا ﺔﻔﻴﻇو .
ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻳ زﺎﻬﺠﻟا نﺎآ اذإ رﺰﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﻘﺤﻟا اﺬه ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻜﻧﺎﻜﻣﺈﺑ .
و تارﺎﻴﺧ ﺔﺛﻼﺛ ءﺎﻘﺘﻧا ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ :
9 __ 0 : ًﺎﻴﻓﺎآ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻴﺒﻳو ًﺎﺗﺎﺘﺑ رﺰﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻻ ﻊﺿﻮﻟا اﺬه ﻲﻓ ) . رﺰﻟا دﻮﺟو لﺎﺣ ﻲﻓ
ﻪﻓﺎﻘﻳإ ﻦﻴﻌﺘﻳ (
9 — 1
: ﻴﻓﺎآ دﺎﻤﺘﻋﻻا نﺎآ نإو ﻰﺘﺣ
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺗ اذإ ﻻإ ﺞﺘﻨﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻴﺒﻳ ﻦﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ًﺎ .
9 __ 2
: رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﺎﺠﻤﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻴﺒﻳ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ) . ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ (
 لﻮﻘﺤﻟا A ، b ، c ، d ، e .
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاروﻸﻟ ئرﺎﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ لﻮﻘﺤﻟا ﻩﺬه مﺪﺨﺘﺴُﺗ MDB ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻗرو ﺲﻤﺨﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻂﺒﺿ نﺎﻜﻣﻹﺎﺑو ، .
ﻰﻐﻄﺗ ﺎﻧزﺎﻬﺟ ﻲﻓ ئرﺎﻘﻟ نﻮﻜﺗ نﺎﻴﺣﻷا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻲﻓ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻌﻄﻘﻟا ﺔﻤﻴﻗ
ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻤﻴﻘﻟ ةﺮﻳﺎﻐﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا .
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا ئرﺎﻗ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا فﺮﺼﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻗرو ﺲﻤﺧ ﺔﻤﻴﻗ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ لﻮﻘﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓو .
لﺎﺜﻣ : ﻲه ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻌﻄﻘﻟا نإ 5 ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻜﻟ ،تﺎﻤﻴﺘﻨﺳ
ﺔﻤﻴﻗ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓو ،ﺪﺣاو رﻻود ﻲه قاروﻸﻟ ﺔﺋرﺎﻘﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ " 20 ﺔﺌﻓ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻌﻄﻗ 5 ﻢﻴﺘﻨﺳ " ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻗرﻮﻠﻟ
و ﺪﺣاو رﻻود ﺔﺌﻓ 100 ﻌﻄﻗ ﺔﺌﻓ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔ 5 ﻢﻴﺘﻨﺳ " ﺔﺌﻓ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻗرﻮﻠﻟ 5 تارﻻود .
ﺔﻘﻴﻗد ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ةﺪﺣو ﺐﻠﻃ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا ئرﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺳاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ نﻮﺒﻏﺮﺗ ﻻ ﻢﺘﻨآ اذإ
ﺔﺻﺎﺧ .
تاداّﺪﻌﻟا ﻮﺤﻣ : ﻞﻘﺤﻟا تارﺎﻴﺧ ﻰﻟإ ﻢﺘﺠﻟو اذإ 9 رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺘﻄﻐﺿو S 7 ّﺪﻌﻟا ﻲﺤﻤﻨﻴﺳ ﺐﺴﺣ لﻮﻘﺤﻟا ﻞآ ﺔﺠﻣﺮﺑ ةدﺎﻋإ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻦﻜﻟ ،دا
ﻢآزﺎﻬﺟ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ .
ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻵا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺎآﺎﺤﻣ ﺔﻟ ﻊﻣ نﻮآ ﺐﺠﻳ ،ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ بﺎﺒﻟا بﺎﺒﻠﻟ رﺎﻴﺘﻟا ﻊﻃﺎﻗ ﺪﻳﺪﻤﺗ و ﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘ دﻮﺟو ﻊﻣ لﺎﺼﺗا ﻟا ﺔﺣﻮﻠ .
ﻟاو ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳأو ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﺣو ﻞﺜﻣ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا ءاﺰﺟﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺎﻨﻋ ذﺎﺨﺗا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻈﻨﻣو ﻦﻴﻜﺴ
.
1.5 ﻲﺗاﺬﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﺮﻓﻮﺘﻳ :
a ( ﻒﻄﺸﺑ مﻮﻘﺗو ﺮﻴﺼﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻒﻘﺳ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﺗو ،شﺮﻟا ﺔهّﻮﻓ ﺔﻨﻴﻜﺴﻟا ءﺎﻄﻏو
ﺔﻨﻴﻜﺴﻟا
) . ةرﻮﺼﻟا 11 .(
b ( ﻞﺧاﺪﺑ ناﺪﺟﻮﺗ نﺎﺘهّﻮﻓ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﺗﺮﺒﻟا ﺐﻟ ﻒﻄﺸﺑ نﺎﻣﻮﻘﺗو ﺎﻬﻠﺧاﺪﺑ ﻢآاﺮﺘﻳ يﺬﻟا لﺎﻘ ) . ةرﻮﺼﻟا 12 .(
 ثﻼﺜﻟا تﻻﺎﺤﻟا ىﺪﺣإ ﻲﻓ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ثﻼﺜﻟا تﺎهّﻮﻔﻟا ﻩﺬه ﻞﻤﻌﺗو :
1 ( ﺮﻴﻀﺤﺗ
ﻢﺗ اذإ 10 ﻦﻣ ﺪﻳزأ ﺮﻤﺗ نأ نود ﻦﻣ ﺮﻴﺼﻌﻟا ﻦﻣ باﻮآأ 45 ﺮﻴﺼﻌﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﺑﻮآ ﻦﻴﺑ ﺔﻘﻴﻗد .
2 ( تﺮﻣ اذإ 45 ﺮﻴﺼﻋ بﻮآ ﺮﺧﺁ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗد .
3 ( تّﺮﻣ اذإ 4 ﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺳ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﺤ .
 ﻦﻴﻨﺛ زﺎﻬﺠﻟا ﺮﻓﻮﺘﻳ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه زﺎﺠﻧﻹو :
أ
ﺔﻳوﺎﺣ
) ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا 1 ﻢﻗر 2 ( ﺪﺟﻮﺗ ﻒﻠﺧ ﺲﻴآ ﺎﻳﺎﻘﺒﻟا ﻲﺘﻟاو ﺐﺠﻳ ﺎهﺆﻠﻣ ءﺎﻤﻟﺎﺑ بوﺮﺸﻟا . ﺪﻌﺑ ءﻞﻣ ﺔﻳوﺎﺤﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗو
ﻲﻓ نﺎﻜﻤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ،ﺎﻬﻟ اﻮﻠﺧدأ بﻮﺒﻧأ صﺎﺼﺘﻣا ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ بﻮﺒﻧﻷا يﺬﻟا زﺮﺒﻳ ﻦﻣ ﺔﻳوﺎﺤﻟا .
 ﻤﻟا ﻂﻘﺴﻳ ﺦﺳﻮﻟا ءﺎﻤﻟا ﺔﻳوﺎﺣ ﻲﻓ رﺎﺨﺒﻟا ﻒﺜﻜﺗ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ءﺎﻤﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﻓ مَﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ءﺎ .
.1.6 ةدوﺮﺒﻟا ﻂﺒﺿ
ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا ﻞﻘﺣ ﻲﻓ " t " ﻦﻣ ًءاﺪﺘﺑا ﺎﻬﻴﻓ بﻮﻏﺮﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ءﺎﻘﺘﻧا ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ 10 ﻰﻟإ 50 ﺔﻳﻮﺋﺎﻣ ﺔﺟرد ) . ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد مﺪﺨﺘﺴﺗ 50 ﻲﻓ
ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ًاﺪﺑأ ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻬﻴﻓ نﻮﺒﻏﺮﺗ .( ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﻀﺑ ﺢﺼﻨﻧو 10 ﻰﻟإ 12 ﺔﻳﻮﺋﺎﻣ ﺔﺟرد .
ﻲﺗﻵا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻤﻌﻳ :
- راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ رﺎﺨﺒﻟا
حواﺮﻣ نإ .
- ًﺎﻔﻗﻮﺘﻣ ﻂﻏﺎﻀﻟا نﻮﻜﻳ ًﺎﺣﻮﺘﻔﻣ بﺎﺒﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .
- ﺗ وأ يوﺎﺴﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺖﻧﺎآ اذإ بﺎﺒﻟا لﺎﻔﻗإ ﺪﻨﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻦﻋ ﺪﻳﺰ نﺈﻓ ﺔﺠﻣﺮﺒُﻤﻟا ﻲﻓ أﺪﺒﻴﺳ ﻂﻏﺎﻀﻟا
ﻦﻴﺘﻘﻴﻗد روﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟا .
- ﻲه ﻂﻏﺎﻀﻠﻟ ىﻮﺼﻘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ةﺪﻣ نإ 30 ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻞﺼﻳ نأ نود ﻦﻣ ةﺪﻤﻟا ﻩﺬه تّﺮﻣ اذإو ،ﺔﻘﻴﻗد ) ﺖﺳ
ﺔﺠﻣﺮﺒُﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد نود تﺎﺟرد ( ةﺪﻤﻟ ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ، 8 ﺎﻘﻠﺗ ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازﻹ ﻖﺋﺎﻗد ًﺎﻴﺋ . ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻒﻧﺄﺘﺴﻴﺳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ نأ ﻰﻟإ ﻪﻠﻤﻋ .