ZUMMO INNOVACIONES MECÁNICAS S.A., no seu constante empenho em
melhorar os seus produtos reserva-se o direito a proceder a alterações das máquinas
sem aviso prévio; por este motivo o presente manual de instruções pode omitir as
últimas alterações efectuadas.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
Estimado cliente: Antes de utilizar o seu espremedor de citrinos, leia atentamente
este manual de instruções.
A máquina não é própria para instalações no exterior, pelo que não deve ser
exposta diretamente a raios solares nem colocada em locais não protegidos de
agentes atmosféricos e em ambientes onde sejam utilizados jatos de água para
limpar.
Para evitar riscos, toda a reparação deve ser realizada por pessoal técnico.
Utilize sempre os componentes originais, acessórios e peças de reposição da
Zummo. Não manipule a máquina para operá-la sem nenhum dos elementos de
segurança.
Não será assumida qualquer responsabilidade se a causa do dano decorrer do
mau uso da máquina ou do não cumprimento das instruções do presente manual.
Solicite o serviço de assistência técnica à empresa que lhe forneceu a máquina.
Caso não a consiga localizar, entre em contacto com ZUMMO INNOVACIONES
MECÁNICAS S.A. (dados no capítulo referente à garantia).
A máquina espremedora exerce uma grande pressão ao espremer. Por este
motivo, nunca introduza as mãos nem objectos estranhos na zona onde a fruta é
espremida (Fig.1).
Nunca deixe as porcas de fixação dos copos e da bandeja espremedora soltas;
caso contrário, poderia provocar danos graves à máquina (Fig.2).
Tenha especial cuidado com a lâmina, pois pode cortar-se ao utilizá-la. Para evitar
riscos, uma vez limpo, é aconselhável colocar a proteção da lâmina (Fig.3).
Antes de proceder à sua limpeza ou manutenção, desligue sempre a máquina da
rede elétrica.
Se o cabo de alimentação estiver danificado e for decompactável, ele deve ser
substituído por um cabo especial ou conjunto disponível pelo fabricante ou seu
agente de serviço.
Se o cabo de alimentação estiver danificado e não for descartável, ele deve ser
substituído pelo fabricante pelo serviço pós-venda ou por profissionais com a
mesma qualificação para evitar perigo.
83
Содержание NATURE ONE Z40
Страница 8: ...Manual de Servicio 8...
Страница 14: ...Manual de Mantenimiento 14...
Страница 24: ...Service Manual 24...
Страница 30: ...Maintenance Manual 30...
Страница 40: ...Manuel de Service 40...
Страница 46: ...Manuel de Entretien 46...
Страница 56: ...Service Anleitung 56...
Страница 62: ...Wartungshandbuch 62...
Страница 72: ...Manuale di Servizio 72...
Страница 78: ...Manuale de Manutenzione 78...
Страница 88: ...Manual de Servi o 88...
Страница 94: ...Manual de Manuten o 94...
Страница 99: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 99...
Страница 100: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 100...
Страница 104: ...www zummocorp com 210811 210805E 5 210806A 1 210809A 2 13 9 1 1408023 2 13 9 2 2 13 9 210816E 5 104...