Diagrams with Parts: Versatile Pro
Diagrams with Parts: Versatile Basic
Fig. 16
Fig. 19
2
3
9
8
18
19
19
20
20
14
3
2
1
15
15
13
17
16
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EN
JUICE CONTAINER
FILTER CONTAINER
ZUMEX COVER
LOWER PRESSING UNIT
UPPER PRESSING UNIT
PEEL BUCKET
RIGHT PEEL EJECTOR
FASTENER SUPPORT CAP
BLADE HOLDER
FEEDER TUBE KIT
E
S
CUBETA ZUMO
FILTRO CUBETA
CUBIERTA ZUMEX
TAMBOR MACHO
TAMBOR HEMBRA
DEPÓSITO DE CORTEZAS
CUÑA EXTRACTORA DERECHA
TAPÓN SOPORTE RETÉN
PORTACUCHILLAS
KIT TUBO DE ALIMENTACIÓN
FR
RÉSERVOIR PULPE
FILTRE RÉSERVOIR
BOÎTIER ZUMEX
TAMBOUR MÂLE
TAMBOUR FEMELLE
POUBELLE À ÉCORCES
TAQUET D’EXTRACTION DROIT
BOUCHON SUPPORT BAGUE
PORTE-LAMES
KIT TUYAU D’ALIMENTATION
DE
SAFTBEHÄLTER
BEHÄLTERFILTER
ZUMEX - ABDECKUNG
TROMMELGEHÄUSE
TROMMELEINSATZ
SCHALENBEHÄLTER
ENTSAFTERKEIL RECHTS
HALTERUNGS- UND DICHTUNGSSTOPFEN
MESSERHALTER
ZUFUHRROHRSATZ
IT
VASCHETTA SUCCO
FILTRO VASCHETTA
INVOLUCRO ZUMEX
TAMBURO MASCHIO
TAMBURO FEMMINA
DEPOSITO DELLE BUCCE
CUNEO DI ESTRAZIONE DESTRO
TAPPO SUPPORTO RISERVA
PORTALAME
KIT TUBO DI ALIMENTAZIONE
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
EN
COVER CATCH
LEFT PEEL EJECTOR
TRAY FILTER
DRIP TRAY
PLASTIC SECURING KNOB
COMPLETE FAUCET KIT
FAUCET BUTTON
SLEEVE
PLATE BASE
PLATE KIT
E
S
CIERRE CUBIERTA
CUÑA EXTRACTORA IZQUIERDA
FILTRO BANDEJA
BANDEJA GOTEO
VOLANTE PLÁSTICO
KIT GRIFO COMPLETO
PULSADOR GRIFO
CARÁTULA
BASE PLATO
KIT PLATO
FR
FERMETURE BOÎTIER
TAQUET D’EXTRACTION GAUCHE
FILTRE BAC
BAC ANTIGOUTTES
VIS PLASTIQUE
KIT ROBINET COMPLET
LEVIER ROBINET
COUVERCLE
PLATEAU CHARGEUR
KIT PLATEAU CHARGEUR
DE
VERSCHLUSSABDECKUNG
ENTSAFTERKEIL LINKS
FILTER TABLETT
TROPFAUFFANGSCHALE
PLASTIKEINSPRITZKNOPF
KOMPLETTER HEBELSATZ
DRUCKHEBEL
ABDECKUNG
PLATTENTEIL
ZUFÜHRUNGSPLATTE
IT
CHIUSURA COPERCHIO
CUNEO DI ESTRAZIONE SINISTRO
FILTRO VASCHETTA
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
VOLANTE IN PLASTICA
KIT RUBINETTO COMPLETO
PULSANTE RUBINETTO
CUSTODIA
BASE PIATTO
KIT PIATTO
9
5
7
8
18
10
10
11
11
12
4
6
6
14
13
15
15