The ZL-X15BT include a fully integrated audio
system with carefully matched electronics and
transducers. These products make it easy to setup a
high quality sound system quickly with a minimum
amount of cables and external electronic.
El ZL-X15BT incluye un sistema de audio
totalmente integrado con electrónica y
transductores combinados cuidadosamente.
Estos productos facilitan la configuración
rápida de un sistema de sonido de alta calidad
con una cantidad mínima de cables y
componentes electrónicos externos.
1. Connect the supplied AC power cord
on the rear of the speaker to an available
power outlet.
2. Insert your USB flash to the USB connector.
3. Turn the MP3 LEVEL and MASTER knobs to
the MIN position.
4. Turn on the POWER switch.
Encienda el interruptor de ENCENDIDO.
5. Press PLAY button.
Presione el botón PLAY.
6. Adjust the MP3 LEVEL and MASTER
knob to the desired volume.
Ajuste la perilla MP3 LEVEL y MASTER
al volumen deseado.
STEPS
/ Pasos
ILLUSTRATIONS
/Ilustraciones
To setup a full-range powered loudspeaker.
QUICK SETUP
USB
MP3
LEVEL
MIN
MAX
MASTER
MIN
MAX
MP3
LEVEL
MIN
MAX
MASTER
MIN
MAX
POWER
Powered by:
CONFIGURACIÓN RÁPIDA
Para configurar un altavoz amplificado
de rango completo.
Conecte el cable de alimentación de AC
suministrado en la parte posterior del altavoz a
una toma de corriente disponible.
Inserte su memoria USB en el conector USB.
Gire las perillas MP3 LEVEL y MASTER a la
posición MIN.
2
