background image

PK7-20-US

www.zraysports.com

2

Thank you for purchasing your ZRAY TORTUGA Inflatable 2-person 
Kayak. Please follow these instructions for correct assembly.  Failure to 
follow these instructions may result in drowning or serious injury.
The ZRAY TORTUGA inflatable kayak is designed for short trips over 
calm lakes, seas or rivers (less than 3 hours), and is suitable for 1 - 2 
adults.

Introduction

This manual contains important safety instructions.  Please 

read it thoroughly to ensure your understanding before using 

the Kayak and retain it for future reference.

The ZRAY TORTUGA inflatable kayak is equipped with two sets of 

paddles, two inflatable seats, a high-pressure inflating pump, backpack, 
fin and a repair kit.

The ZRAY TORTUGA kayak has 3 air chambers comprising two side air 

chambers and a bottom air chamber. The two seats are also inflatable. 

Product description

Length
Width
Number of air chambers
Maximum pressure
Load capacity
Maximum number of boaters

152”/386cm
34”/86cm
4

&

② 

3.63PSI /

8PSI

374 lbs/170 kgs
2

Содержание TORTUGA KAYAK

Страница 1: ...on Manual Important safety guide lines for sport boat use Please read understand prior to using your boat 34089 Do not return the product to the store Contact your local after sales service center www...

Страница 2: ...ntains important safety instructions Please read it thoroughly to ensure your understanding before using the Kayak and retain it for future reference The ZRAY TORTUGA inflatable kayak is equipped with...

Страница 3: ...ackle box and accessories evenly so that the kayak sits even front to back and side and to side Uneven distribution of persons or loads in the boat can cause capsizing and drowning Do not use your kay...

Страница 4: ...PK7 20 US www zraysports com 4 If you found that you lost above warning lable or the warning lable became illegible you can contact your local after sales service center...

Страница 5: ...aws and regulations Learn about the basic safety self help methods How to flip the kayak over How to get on the kayak again Tell someone when you plan to return Ensure all passengers understand the ba...

Страница 6: ...n a dry ventilated place above 15 C Repair Small holes or punctures can be repaired with the repair kit that is provided in conjunction with the kayak 1 Do not inflate the kayak 2 Wipe the hull with s...

Страница 7: ...8 PSI 3 63 PSI 7 www zraysports com PK7 20 US Figure...

Страница 8: ...ts com SHANGHAI JILONG SPORT AND LEISURE PRODUCTS CO LTD 2555 XiuPu Road Pudong Area Shanghai China www JLeisure Global com JIANGSU JILONG SPORT AND LEISURE PRODUCTS CO LTD NO 1 Industrial Area South...

Страница 9: ...s curit importantes pour l utilisation des bateaux de sport Veuillez lire et comprendre ces instructions avant d utiliser votre bateau 34089 Ne renvoyez pas le produit au magasin Contactez votre cent...

Страница 10: ...jamais sous le kayak Ne le laissez jamais dans ou pr s de l eau lorsqu il n est pas utilis Ne le remorquez jamais derri re un v hicule L assemblage et l utilisation ne doivent tre effectu s que par u...

Страница 11: ...s qu au moins un adulte responsable surveille constamment tous les enfants et les personnes qui ne savent pas nager Conservez toujours l quipement de s curit appropri dans un endroit facilement access...

Страница 12: ...si ge ne soit pas trop gonfl 2 Installez le si ge 3 Installez l aileron 4 Installez la pagaie Disposition des si ges recommand e 3 Gonflez les chambres air 100 3 63PSI et 100 8 PSI respectivement Gon...

Страница 13: ...SHANGHAI CO LTD www zraysports com SHANGHAI JILONG SPORT AND LEISURE PRODUCTS CO LTD 2555 XiuPu Road Pudong Area Shanghai China www JLeisure Global com JIANGSU JILONG SPORT AND LEISURE PRODUCTS CO LTD...

Отзывы: