Place the top part on the bottom part and install the
front door.
Plaats het bovendeel op het onderdeel en installeer
de deur.
Disposez le toit sur le fond et installez la porte avant.
Setzen Sie das Oberteil auf das Unterteil und bringen Sie
die Vordertür an.
Coloque la parte superior sobre la parte inferior y
instale la puerta frontal.
поместите верхнюю часть на нижнюю. установите
переднюю дверцу.
1
Install the catches with security locking system at the
bottom part and push them on the top part. Slide the
locking system to the left.
Bevestig de sloten met veiligheid op het onderdeel en
duw ze op het bovendeel. Schuif het veiligheidsslot
naar links.
Installez les loquets avec système de sécurité sur
le fond et poussez-les vers le toit. Faites glisser le
système de sécurité vers la gauche.
Bringen Sie die Verschlüsse mit Sicherheitssperrsystem
an dem Unterteil an und drücken Sie sie auf das Ober-
teil. Schieben Sie das Sperrsystem nach links.
Coloque los cierres con sistema de bloqueo de
seguridad en la parte inferior y empújelos hacia la
parte superior. Deslice el sistema de bloqueo hacia
la izquierda.
установите крепежи с фиксацией на нижную
часть и наденьте их на верхнюю часть. сдвиньте
фиксатор влево.
2
119589 SAVIC HANDLEIDING FERIA ZOOPLUS.indd 2
31/05/13 10:44
