5
MODE D'EMPLOI
Vous devez lire les Précautions de sécurité et d’emploi avant toute utilisation.
Le mode d’emploi peut être téléchargé depuis le site web de ZOOM (www.zoom.jp/docs/am7). Cette page
contient des fichiers aux formats PDF et ePub. Le format de fichier PDF est adapté à l’impression sur papier
et à la lecture sur ordinateur. Le format ePub peut être lu avec des lecteurs de documents électroniques et
est conçu pour être consulté sur des smartphones et des tablettes.
Merci beaucoup d‘avoir choisi le Am7 ZOOM.
L‘Am7 a les fonctions suivantes.
• Micro de haute qualité qui se branche sur un appareil Android
Ce microphone stéréo peut se connecter à un appareil Android et être utilisé avec une application acceptant une entrée micro
pour un enregistrement audio de haute qualité.
Note : dans ce mode d‘emploi, nous appelons tous ces appareils « l‘appareil connecté » ou « l‘appareil Android ».
• Commande de largeur stéréo au moyen de micros mid-side
La conception en micro stéréo M-S (mid-side) comprend un micro central (mid) directionnel qui couvre l‘avant et un micro
latéral (side) bidirectionnel qui couvre les côtés. En réglant le niveau du signal du micro latéral, vous pouvez changer la largeur
stéréo du son comme vous le souhaitez.
• Deux modes : audio et vidéo
Utilisez la position audio quand vous pointez l‘appareil connecté comme un micro vers le son que vous enregistrez. Utilisez la
position vidéo quand vous enregistrez avec la caméra de l‘appareil connecté.
• App à hautes performances pour l‘emploi avec le micro
Téléchargez l‘application gratuite depuis le Google Play et utilisez-la avec l‘Am7 pour, par exemple, régler le format
d‘enregistrement, éditer les fichiers audio et appliquer divers effets.
• Monitoring audio sans latence (seulement avec l’app Handy Recorder de ZOOM)
Grâce au monitoring direct sans latence, l’audio entrant dans l’Am7 peut sortir directement par le mini-jack stéréo sans passer
par l’appareil Android connecté.
• Commandes physiques pour régler l‘enregistrement
Utilisez la molette et les sélecteurs de l‘Am7 pour régler le gain d‘enregistrement et la largeur de la stéréo.
• Utilisable même avec des appareils sous coque.
En retirant l’entretoise de coque incluse, vous pouvez connecter ce micro à un appareil sans lui retirer sa coque.
© 2020 ZOOM CORPORATION
La copie ou la reproduction partielle ou totale de ce document sans permission est interdite.
Les noms de produit, marques déposées et noms de société mentionnés dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Note : toutes les marques de commerce et déposées citées dans ce document n'ont qu'un but indicatif et ne sont pas destinées à enfreindre les
droits de leurs détenteurs respectifs.
Vous pouvez avoir besoin de ce mode d’emploi dans le futur. Gardez-le en un lieu vous permettant d’y accéder facilement.
Le contenu de ce mode d’emploi et les caractéristiques de ce produit sont sujets à modifications sans préavis. Android™ et Google Play sont des
marques commerciales ou des marques déposées de Google LLC.
L'enregistrement de sources soumises à droits d'auteur dont des CD, disques, bandes, prestations live, œuvres vidéo et émissions sans la
permission du détenteur des droits dans tout autre but qu'un usage personnel est interdit par la loi. Zoom Corporation n'assumera aucune
responsabilité quant aux infractions à la loi sur les droits d'auteur.
Mid-Side Stereo Microphone for Android
Am7
FR
