Zonair3D AIR+ 300 S, Руководство пользователя

Страница: 40 / 68

Air+ 300 S & 430 S · Page 40
A) GARANTIE LÉGALE
La présente garantie s’applique sans préjudice et en complément des droits
du consommateur stipulés au Décret Législatif Royal 1/2007 espagnol, du
16 novembre approuvant le texte refondu de la Loi Générale pour la Défense
des consommateurs et des usagers, tel que modifié par le Décret-Loi-Royal
7/2021 espagnol du 27 avril sur la transposition des directives de l’Union
européenne en droit national en matière de concurrence, de prévention
du blanchiment d’argent, des entités de crédit, des télécommunications,
des mesures fiscales, de la prévention et réparation des dommages
environnementales, de détachement des travailleurs dans le cadre de
prestations de services transnationales et de protection des consommateurs
(ci-après, la LDCU), ainsi que reconnus en application de toute disposition
complémentaire d’application. Tous les droits légaux accordés au
consommateur en vertu de la législation régionale, nationale espagnole ou
européenne sont d’application.
La garantie énoncée aux présentes ne s’applique que lorsque la vente des
marchandises est destinée aux consommateurs et elle sera d’application
dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre,
Croatie, Danemark, Autriche, Bulgarie, Croatie, Chypre, Slovaquie, Slovénie,
Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Italie, Lettonie,
Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne,
Portugal, République tchèque, République d’Irlande, Roumanie, Suède et
Suisse.
Cependant, la présente garantie sera soumise aux limitations et conditions
de la garantie légale applicable dans le pays dans lequel le consommateur
tente de la faire valoir, à condition que le produit ait été acquis dans l’un des
pays susmentionnés.
Ce produit Zonair3D
TM
est garanti pour une période de trois (3) ans à compter
de la date de livraison. Durant ladite période, Zonair3D
TM
répond de la non-
conformité du produit en application du contrat de vente, conformément aux
dispositions d’application de la LDCU. Par conséquent, pendant cette période,
le consommateur a le droit de demander la réparation ou le remplacement du
produit acheté, sauf dans le cas ou l’une des deux options soit objectivement
impossible ou que, par rapport à l’autre mesure corrective, elle entraîne une
dépense disproportionnée pour l’entreprise (considérablement plus élevée
que les frais correspondants à l’autre mesure de correction du défaut). Cela
pourra être le cas si l’option choisie par le consommateur suppose une
dépense déraisonnable pour le vendeur, compte tenu de :
Garantie européenne Zonair3D
TM
(a) la valeur du bien sans défaut de conformité ; (b) l’importance du
défaut de conformité. De même, le caractère disproportionné de la mesure
réclamée sera entendu lorsque l’autre solution proposée peut être réalisée
sans inconvénient majeur pour le consommateur et l’usager.
En outre, dans les cas où le consommateur n’est pas en mesure de réclamer
une réparation ou le remplacement du produit ou lorsque ceux-ci n’ont pas
été effectués dans un délai raisonnable ou que ces mesures entrainent un
inconvénient majeur pour le consommateur et usager, ce dernier pourra
choisir entre la réduction du prix ou la résiliation du contrat. La résiliation du
contrat ne pourra être réclamée qu’à condition que le défaut de conformité
soit d’importance majeure.
Les deux options sont gratuites pour le consommateur et usager, y compris,
le cas échéant la main-d’œuvre et les matériaux nécessaires à cette fin. Dans
tous les cas, les réparations couvertes par la garantie doivent être effectuées
par le Service Officiel d’Assistance Technique de Zonair3D
TM
.
(B) L’EXERCICE DE LA GARANTIE LÉGALE :
Afin d’exercer la garantie légale stipulée aux présentes, il est indispensable
de présenter les documents prouvant la date de livraison du produit (comme
par exemple, un bon d’achat, une facture, un bon de livraison ou une carte
de garantie datée et tamponnée). Aucun document falsifié ou modifié de
quelque manière que ce soit ne peut servir de preuve.
Le consommateur doit, dans le délai fixé ci-dessus, contacter l’entreprise
via les coordonnées suivantes :
ZONAIR3D
C/CERDANYA, 7
08140 - CALDES DE MONTBUI
BARCELONE
ESPAGNE
Tél. : + 34 93 551 03 40
Web : www.zonair3d.com
Courriel : zonair3d@zonair3d.com