zomo mc-1000 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 127

ZOMO MC-1000

www.zomo.de

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

Vielen Dank für den Kauf des Zomo MC-1000,

Ihren professionellen DJ Midi Controller.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch,

um den MC-1000 sicher zu benutzen und optimal zu nutzen.

Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung ................................................................................

Sicherheitsanweisungen ............................................................................................................

Features .....................................................................................................................................

Lieferumfang .............................................................................................................................

Systemanforderungen ...............................................................................................................

Bedienelemente und Funktionen - VirtualDJ ..........................................................................

Verbindung mit dem Computer .................................................................................................

Aktivierung ................................................................................................................................

VirtualDJ Mapping and Skin Installation ...................................................................................

VirtualDJ Installation Notes ......................................................................................................

Bedienelemente und Funktionen - Traktor ..............................................................................

Traktor TSI TRAKTOR 2 Software-Konfiguration ......................................................................

System-Empfehlungen ..............................................................................................................

Fehlersuche ................................................................................................................................

Technische Daten .......................................................................................................................

Impressum .................................................................................................................................

Inhaltsverzeichnis

Содержание mc-1000

Страница 1: ...ESSIONAL MIDI CONTROLLER OWNER S MANUAL www zomo de SUPPORT INFORMATION info zomo de GSM MULTIMEDIA GmbH Siemensstrasse 10 94405 Landau a d Isar Germany VIRTUALDJ Bedienungsanleitung Manuel d utilisat...

Страница 2: ...nce Precautions for use Safeguards Features In the box Device Setup and Driver Installation Control and function VirtualDJ VirtualDJ Installation Activation VirtualDJ Mapping and Skin Installation Vir...

Страница 3: ...intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons The ex...

Страница 4: ...appliance should follow the manufacturer s instructions and should use a mounting accessoryrecommendedbythemanufacturer 9 This product should never be placed near or over a radiator or heater This pr...

Страница 5: ...rofessional Virtual DJ Software which is perfectly adjusted to your new Zomo MC 1000 controller as well as with the configuration TSI file for your Traktor Pro 2 software not included Pleasereadtheins...

Страница 6: ...troller MC 1000 conveniently in front or behind of any 12 inch mixer such as Pioneer s DJM 800 so that the two units can merge perfectly into one ultimate DJ Control Centre DEVICE SETUP 2 TWIN CONTROL...

Страница 7: ...eps below to continue installation DEVICE SETUP 1 Select the preferred language 2 Select Install the driver to begin the MC 1000 driver installation process Select Uninstall if you want to remove the...

Страница 8: ...ITH MAC AUDIO MIDI SETUP Mac User 1 On the Mac go to Application Utilities Audio MIDI Setup 2 Select Audio Devices window 3 Select MC 1000 for Default Output in the System Settings 4 Select MC 1000 fo...

Страница 9: ...ZOMO MC 1000 9 www zomo de VIRTUALDJ CONTROL FUNCTIONS A Zone Map B Functions Map C Connectors Map...

Страница 10: ...FX Button 2 Deck A C FX Button 3 Deck A C FX Button 4 Deck A C Load Track Button Deck A C Load Track Button Deck B D Video Mode Auto Fade FX Button 1 Deck B D FX Button 2 Deck B D FX Button 3 Deck B...

Страница 11: ...Button Cue Button 3 Decks A C Hot Cue Delete Button Shift Button Cue Button 1 Decks B D Hot Cue Delete Button Cue Button 2 Decks B D Hot Cue Delete Button Cue Button 3 Decks B D Hot Cue Delete Button...

Страница 12: ...ple 2 3 Effect Parameter 3 Changes effect parameter Sample Volume 3 Shift Adjust the volume of Sample 3 4 Effect Parameter 4 Changes effect parameter Sample Volume 4 Shift Adjust the volume of Sample...

Страница 13: ...14 FX Button 4 Deck A C Trigger Sample 4 Shift 15 Load Track Button Deck A C Loads track in selected deck Hold and release to add to sidelist Video Mode Auto Fade Shift Auto video crossfade to appropr...

Страница 14: ...g is paused 23 Effect Select Knob Selects effect and activates deactivates the effect when pressed Sample Knob Shift Selects sample and plays stops the sample when pressed 24 Filter Knob Adjust the fi...

Страница 15: ...djust the current deck s speed pitch shift Pitch Bend Shift Use this control to temporarily increases or decreases the pitch tempo of the deck 31 Play Pause Starts and pauses the track s playback Hold...

Страница 16: ...3 If no Cue point exists it will be stored with this button Hot Cue Delete Button Shift Holding this button down and then releasing it deletes the stored cue point 39 Shift Button Turns the MC 1000 i...

Страница 17: ...etes the stored cue points 43 Main Cord Strain Relief 44 USB Port 45 MIDI Channel Switch Switches the MC 1000 to MIDI Channel 1 This allows 2 or 3 MC 1000 controllers or to work together simultaneousl...

Страница 18: ...Insert the VirtualDJ Installation CD ROM into your system The installer should start automatically and double click on VirtualDJ LE Windows Follow the steps below to continue installation A Allow the...

Страница 19: ...DJ SOFTWARE INSTALLATION B Welcome screen Next C End User License Agreement Please Read thoroughly and then Next to agree with the terms and conditions of the License D Setup Type Typical or Custom Re...

Страница 20: ...omo de 20 E Start copying files Install F Files are installed G Finish Installation Finish Now your software is installed and you will find an icon on your desktop for opening VirtualDJ VIRTUALDJ SOFT...

Страница 21: ...em The installation should start automatically and double click on the file VirtualDJ LE Mac OS A dialog will open with the VirtualDJ install package displayed Double click on the install package Foll...

Страница 22: ...ZOMO MC 1000 www zomo de 22 C Click Agree to accept the License Agreement D Select the appropriate drive destination E Click Install to perform the installation VIRTUALDJ SOFTWARE INSTALLATION...

Страница 23: ...STALLATION F Enter your password for installing applications G Files will now copy onto your system H Click Close to finish the installation Now your software is installed and you should find an icon...

Страница 24: ...de 24 Opening VirtualDJ for the first time A Double click on the VirtualDJ icon on the desktop B VirtualDJ splash screen showing the initialization of the software s components C VirtualDJ User Inter...

Страница 25: ...INSTALLATION 1 Open folder Documents VirtualDJ 2 Copy ZomoMC1000mapping xml in folder Mappers 3 Copy MC1000 xml in folder Devices 4 Copy ZomoMC 1000 zip in folder Skins 5 Click on Advanced Config 6 Se...

Страница 26: ...ZOMO MC 1000 www zomo de 26 VIRTUALDJ MAPPING SKIN INSTALLATION 8 Chose the Zomo MC 1000 skin 9 Chose the MC 1000 Mapping 10 Confirm with OK and start DJing 11 Perform with new skin...

Страница 27: ...1000 27 www zomo de VirtualDJ Installation Notes VirtualDJ installs files into the following locations Default application path on Windows C Program Files VirtualDJ MAC OS X Applications INSTALLATION...

Страница 28: ...ZOMO MC 1000 www zomo de 28 TRAKTOR CONTROL FUNCTIONS A Zone Map B Functions Map C Connectors Map...

Страница 29: ...On Load Track Button Deck A C Switch FX Board 1 Load Track Button Deck B D Switch FX Board 2 FX On Button Effect Reset and FX 1 On Effect Button 1 and FX 2 On Effect Button 1 and FX 3 On Pitch Paddle...

Страница 30: ...lete Button Cue Button 3 Decks A C Hot Cue Delete Button Shift Button Cue Button 1 Decks B D Hot Cue Delete Button Cue Button 2 Decks B D Hot Cue Delete Button Cue Button 3 Decks B D Hot Cue Delete Bu...

Страница 31: ...5 Deck Select A C This switch changes deck mode from A to C 6 Deck Select B D This switch changes deck mode from B to D 7 Dry Wet Control With this controller it is possible to adjust the dry wet int...

Страница 32: ...rd 2 17 FX On Button Activates the FX section 18 Effect Reset and FX 1 On Effect reset function resets the effect 19 Effect Button 1 and FX 2 On Activates and deactivates the effect button 1 20 Effect...

Страница 33: ...25 View Button Enlarge change the view of the browsing section Switch FX Board 3 Shift Activate Deactivate FX Board 3 26 In Out Button Use this control to jump from the left to the right window in th...

Страница 34: ...playback 32 Sync Button The current track s pitch and phase will be synchronized to the master deck 33 Track Navigation By turning the encoder it is possible to scroll through the track list By pressi...

Страница 35: ...ive a different function assignment Shift Button Shift Turns the MC 1000 in shift mode 40 Cue Button 1 Decks B D Use this control to make the deck jump to hotcue point 1 If no Cue point exists it will...

Страница 36: ...1 to MIDI Channel 2 THis allows 2 or 3 MC 1000 controllers to work together simultaneously or to map different setting in the software 46 RCA Out Channel 1 47 RCA Out Channel 2 48 RCA Out Channel 3 49...

Страница 37: ...ZOMO MC 1000 37 www zomo de 1 Open your Traktor Duo 2 or Traktor Pro 2 software not included in this box 2 Open configuration tool inside of Traktor Traktor tsi configuration file installation...

Страница 38: ...zomo de 38 5 Check that the Zomo MC 1000 Asio in Windows or MC 1000 Core Audio in Mac is used 4 Select all available settings 3 Import the TSI file you could find on our CD Traktor tsi configuration f...

Страница 39: ...changed by drawing the scroll bar in the Latency field 8 You can close now the configuration window and use your new Zomo MC 1000 with your Traktor software 7 Check if output routing is correct Exter...

Страница 40: ...USB 2 0 Compatible RECOMENDED system requirements Intel Core 2 or AMD Athlon X2 1440x900 resolution Multi channel DirectX compatible soundcard 1024MB RAM 200MB free on the hard drive Additional requi...

Страница 41: ...free on the hard drive USB port USB 2 0 Compatible Additional requirements for Video mixing ATI or NVIDIA video chipset w 256MB of Dedicated DDR3 RAM Video must support dual screen output Apple Mac OS...

Страница 42: ...MC 1000 to a different USB port and see if the problem is solved 3 Check if the VirtualDJ software is set to use the MC 1000 as its controller and also check the software s preference or open the con...

Страница 43: ...ctions Windows and DirectX are registered trademarks of the Microsoft Corporation License and restrictions According to the EULA End User License Agreement accepted by every user upon installation of...

Страница 44: ...sichtsma nahmen f r die Anwendung Sicherheitsanweisungen Features Lieferumfang Systemanforderungen Bedienelemente und Funktionen VirtualDJ Verbindung mit dem Computer Aktivierung VirtualDJ Mapping and...

Страница 45: ...orhandensein von nicht isolierter gef hrlicher Spannung innerhalb des Geh uses aufmerksam machen die stark genug sein kann einen f r Mensch und Tier gef hrlichen Stromschlag zu erzeugen Das Ausrufezei...

Страница 46: ...Anweisungen des Herstellers beachtet werden und nur vom Hersteller empfohlenes Zubeh r verwendet werden 9 Dieses Produkt sollte nicht in der N he oder ber einem Heizk rper oder einer Heizung betriebe...

Страница 47: ...auf Ihren neuen Zomo MC 1000 Controller angepasst ist Zudem erhalten Sie auch eine Konfiguration TSI Datei f r Ihre Traktor Duo Pro 2 Software nicht im Lieferumfang enthalten die eine schnelle und per...

Страница 48: ...en perfekt zu einen ultimativen DJ Controll Center verschmelzen INBETRIEBNAHME 2 TWIN SETUP mit zwei MC 1000 Controller In Verwendung von 2 zwei MC 1000 Midi Controller ist es m glich maximal 4 Decks...

Страница 49: ...fortzusetzen Inbetriebnahme 1 W hlen Sie die gew nschte Sprache 2 W hlen Sie Treiber installieren um die MC 1000 Treiber Installation zu beginnen W hlen Sie Deinstallieren wenn Sie den zuvor installie...

Страница 50: ...F R DEN ZOMO MC 1000 IN MAC UMGEBUNG 1 ffnen sie Applications Utilities Audio Midi Setup 2 Wechseln Sie zum Audio Device Fenster 3 W hlen Sie den MC 1000 f r Default Output 4 W hlen Sie den MC 1000 f...

Страница 51: ...ZOMO MC 1000 9 www zomo de VIRTUALDJ Bedienelemente und Funktionen A Bereichs bersicht B Funktions bersicht C Anschl sse...

Страница 52: ...C Effekt Schalter 2 Deck A C Effekt Schalter 3 Deck A C Effekt Schalter 4 Deck A C Load Deck A C Load Deck B D Video Modus Auto Fade Effekt Schalter 1 Deck B D Effekt Schalter 2 Deck B D Effekt Schalt...

Страница 53: ...cks A C Hot Cue Delete Taste Shift Taste Cue Taste 1 Decks B D Hot Cue Delete Taste Cue Taste 2 Decks B D Hot Cue Delete Taste Cue Taste 3 Decks B D Hot Cue Delete Taste Zugsicherung f r das USB Kabel...

Страница 54: ...ameter 3 ndert die Effekt Parameter Sample Lautst rke 3 Shift Anpassen der Lautst rke Sample 3 4 Effekt Parameter 4 ndert die Effekt Parameter Sample Lautst rke 4 Shift Anpassen der Lautst rke Sample...

Страница 55: ...mple Taster 4 Shift 15 Load Deck A C Sample Taster Halten und loslassen um den Titel zur aktuellen Sidelist hinzuzuf gen Video Modus Auto Fade Shift Auto Video berblenden in das entsprechende Deck Dr...

Страница 56: ...durch Dr cken wenn sich der Titel im Pause Modus befindet 23 Effekt Auswahlknopf W hlt den Effekt aus und aktiviert deaktiviert den Effekt durch Dr cken Sample Knopf Shift W hlt das Sample aus und sp...

Страница 57: ...n Sie dieses Steuerelement um die Tonh he des aktuellen Titels zu ndern In Null Stellung wird die Funktion automatisch ausgeschaltet 30 Pitch Paddle Deck B D Hiermit verstellen Die die Geschwindigkeit...

Страница 58: ...e Shift Das Dr cken und Loslassen dieser Taste l scht den gespeicherten Cue Punkt 37 Cue Taste 2 Decks A C ber diese Taste l sst sich der Hot Cue Punkt 2 ansteuern Wenn kein Cue Punkt existiert wird m...

Страница 59: ...er Taste ein neuer Cue Punkt definiert Hot Cue Delete Taste Shift Das Dr cken und Loslassen dieser Taste l scht den gespeicherten Cue Punkt 43 Zugsicherung f r das USB Kabel 44 USB Buchse 45 MIDI Chan...

Страница 60: ...den Link zur InstallationderSoftware DasInstallationsprogrammsollteautomatischstarten Wennnicht durchsuchen Sie die CD ROM und klicken doppelt auf die Datei install_virtualdj_le_zomo1000_v7 0 5 msi Wi...

Страница 61: ...ATION B Begr ungsbildschirm Weiter C End User License Agreement Bitte lesen Sie das gr ndlich durch und klicken Sie dann auf Weiter um mit den Bedingungen der Lizenz zustimmen D Setup Type Typisch ode...

Страница 62: ...teien wird gestartet installieren der Software F Die Dateien werden installiert G Installation beenden Fertig Jetzt ist Ihre Software installiert Sie finden nun ein Symbol auf Ihrem Desktop um Virtual...

Страница 63: ...DasInstallationsprogrammsollteautomatischstarten Wennnicht durchsuchen Sie die CD ROM und klicken Sie doppelt auf die Datei install_virtualdj_le_zomo1000_v7 0 5_mac zip Mac und anschlie end auf insta...

Страница 64: ...w zomo de 22 C Klicken Sie auf Agree um den Lizenzvertrag zu akzeptieren D W hlen Sie das entsprechende Ziel Laufwerk E Klicken Sie auf Installieren um die Installation durchzuf hren VIRTUALDJ SOFTWAR...

Страница 65: ...hlte Passwort f r die Autorisierung der Installation ein G Die Dateien werden nun auf Ihrem System installiert H Klicken Sie auf Schlie en um die Installation abzuschlie en Jetzt ist Ihre Software ins...

Страница 66: ...gefordert Geben Sie nun bitte die Seriennummer ein die Sie mit dem Zomo MC 1000 erhalten haben A Doppelklicken Sie auf das VirtualDJ Symbol auf dem Desktop B Geben Sie die Seriennummer ein die Sie zu...

Страница 67: ...tualDJ 2 Kopieren Sie die Datei Zomo MC1000 mapping xml in den Ordner Mapper 3 Kopieren Sie die Datei MC1000 xml in den Ordner Devices 4 Kopieren Sie die Datei Zomo MC 1000 zip in den Ordner Skins 5 K...

Страница 68: ...ALDJ MAPPING SKIN INSTALLATION 8 W hlen Sie den passenden Zomo MC 1000 Skin 9 W hlen Sie das MC 1000 Mapping 10 Best tigen mit OK und beginnen Sie zu Mixen 11 Ihre VirtualDJ Software ist nun optimal f...

Страница 69: ...1000 27 www zomo de VirtualDJ Installation Notes VirtualDJ installiert Dateien in den folgenden Ordnern Standard Pfad der Anwendung Windows C Program Files VirtualDJ MAC OS X Applications INSTALLATIO...

Страница 70: ...ZOMO MC 1000 www zomo de 28 TRAKTOR Bedienelemente und Funktionen A Bereichs bersicht B Bereichs bersicht C Bereichs bersicht...

Страница 71: ...1 and FX 3 On Load Deck A C FX Board 1 Taste Load Deck B D FX Board 2 Taste FX On Taste Effekt Reset and FX 1 On Effekt Taste 1 and FX 2 On Effekt Taste 1 and FX 3 On Pitch Paddle Deck A C Pitch Bend...

Страница 72: ...Taste 3 Decks A C Hot Cue Delete Taste Shift Taste Cue Taste 1 Decks B D Hot Cue Delete Taste Cue Taste 2 Decks B D Hot Cue Delete Taste Cue Taste 3 Decks B D Hot Cue Delete Taste Zugsicherung f r das...

Страница 73: ...C Hier schalten Sie Ihren Controller von Deck A auf Deck C um 6 Deck Select B D Hier schalten Sie Ihren Controller von Deck B auf Deck D um 7 Dry Wet Control Mit diesem Controller ist es m glich die D...

Страница 74: ...1 On Effekt Reset setzt alle Einstellungen der Effekt Bank zur ck 19 Effekt Taste 1 and FX 2 On Schaltet die Funktionen entsprechend der Effektbelegung an oder aus 20 Effekt Taste 1 and FX 3 On Schalt...

Страница 75: ...tivieren Deaktivieren FX Board 3 26 In Out Taste Mit dieser Taste k nnen Sie das Browserfenster wechseln Durch das Dr cken dieser Taste wechseln Sie von dem linken Browserfenster auf das rechte Fenste...

Страница 76: ...digkeit und den Takt das gew hlten Decks mit dem Mastertempo und weiteren Musikst cken 33 Track Navigation Durch Drehen des Encoders ist es m glich durch die Track Liste bl ttern Durch Dr cken des Enc...

Страница 77: ...dere Funktionszuordnung Cue Taste 1 Deck B D ber diese Taste l sst sich der Hot Cue Punkt 1 ansteuern Wenn kein Cue Punkt existiert wird mit dieser Taste ein neuer Cue Punkt definiert Hot Cue Delete T...

Страница 78: ...00 Controller gleichzeitig an einem Computer zu betreiben oder auch 3 verschiedene Tastenbelegungen in einem Konfigurationsfile zu speichern 46 Cinch Ausgang Kanal 1 47 Cinch Ausgang Kanal 2 48 Cinch...

Страница 79: ...37 www zomo de 1 ffnen Sie Ihre Traktor Duo 2 oder Traktor Pro 2 Software nicht in dieser Box enthalten 2 ffnen Sie das Konfigurations Tool innerhalb von Traktor Installation der Traktor TSI Konfigur...

Страница 80: ...Zomo MC 1000 Asio Treiber in Windows oder MC 1000 Core Audio Treiber in Mac verwendet wird 4 W hlen Sie alle verf gbaren Einstellungen 3 Importieren Sie die TSI Datei die Sie auf unserer CD finden In...

Страница 81: ...croll Balkens in dem Latency Bereich ge ndert werden 8 Sie k nnen nun das Konfigurationsfenster schlie en und Ihren neuen Zomo MC 1000 mit Traktor Software nutzen 7 Pr fen Sie ob das Ausgangs Routing...

Страница 82: ...B 2 0 kompatibel Empfohlene Systemvoraussetzungen Intel Core 2 oder AMD Athlon X2 1440x900 Aufl sung 1024MB RAM 200MB freier Speicherplatz auf der Festplatte Zus tzliche Anforderungen f r Video Mixing...

Страница 83: ...ss USB 2 0 kompatibel Zus tzliche Anforderungen f r Video Mixing ATI oder NVIDIA Grafik Chipsatz w 256MB von Dedicated DDR3 RAM Videokarten ben tigen Dual Screen Ausgang Apple Mac OS X 10 4 x Tiger od...

Страница 84: ...Controller Trennen Sie den MC 1000 wenn ein Oder neben USB Audioger t erscheint und berpr fen Sie ob USB Audioger t aus der Liste im Ger te Manager verschwindet Wenn es verschwindet schlie en Sie den...

Страница 85: ...d Einschr nkungen Laut der EULA End User License Agreement wird von jedem Benutzer bei der Installation von VirtualDJ Folgendes akzeptiert Es ist nicht erlaubt Kopien der VirtualDJ Software zu erstell...

Страница 86: ...performance Caract ristiques Dans La Boite Dispositif De Configuration VirtualDJ Contr les Et Fonctions VirtualDJ Installation Du Logiciel Activation VirtualDJ Installation De Mapping Et Du Skin Virtu...

Страница 87: ...tdestin alerterl utilisateurdelapr sencede tensiondangereuse danslebo tierduproduit pouvant tre d une ampleur suffisante pour constituer un risque d lectrocution pour les personnes Le point d exclamat...

Страница 88: ...areil doit suivre les instructions du fabricant et doit utiliser les accessoires de montage recommand par le fabricant 9 Ce produit ne doit jamais tre plac proximit ou sur un radiateur ou un radiateur...

Страница 89: ...ment adapt votre nouvelle Zomo MC 1000 de contr leur ainsi que le fichier de configuration TSI pour votre Traktor Pro 2 logiciels non inclus S il vous pla t lire les instructions de ce manuel attentiv...

Страница 90: ...commod ment devant ou derri re d un m langeur 12 pouces tels que Pioneer DJM 800 de sorte que les deux unit s peuvent fusionner parfaitement en une station ultime de contr le DISPOSITIF DE CONFIGURAT...

Страница 91: ...l installation DISPOSITIF DE CONFIGURATION 1 S lectionnez la langue 2 S lectionnez Installer le pilote pour commencer le processus d installation du pilote S lectionnez D sinstaller si vous souhaitez...

Страница 92: ...E CONFIGURATION CONFIGURATION DE MC 1000 AVEC MAC AUDIO MIDI SETUP 1 Sur le Mac allez Application Utilities Audio MIDI Setup 2 S lectionnez Audio Devices 3 S lectionnez MC 1000 pour Default Output 4 S...

Страница 93: ...ZOMO MC 1000 9 www zomo de VIRTUALDJ Contr les et Fonctions A Mapping de zone B Mapping de fonctions C Mapping de connections...

Страница 94: ...Param tres d effet 4 Effet 1 sur la voie A C Effet 2 sur la voie A C Effet 3 sur la voie A C Effet 4 sur la voie A C Charger une piste sur la voie A C Charger une piste sur la voie B D Effet 1 sur la...

Страница 95: ...3 voie A C Shift Button Point de rep re point Cues 1 voie A C Point de rep re point Cues 2 voie A C Point de rep re point Cues 3 voie A C Fiche pour cordon principle USB Port Commutateur de voie MIDI...

Страница 96: ...mple 2 3 Param tres d effet 3 Change les param tres d effet Sample Volume 3 Shift Ajuste le volume du sample 3 4 Param tres d effet 4 Change les param tres d effet Sample Volume 4 Shift Ajuste le volu...

Страница 97: ...e 4 Shift 15 Charger une piste sur la voie A C Charger un morceau dans la voie s lectionn e Appuyer puis rel cher pour ajouter la liste de lecture Mode vid o Auto Fade Shift Fondu encha n automatique...

Страница 98: ...lorsqu aucune boucle est active et positionne le point Cues lorsque le morceau est sur pause 23 S lection d effet S lectionne l effet d sir et active d sactive l effet Sample Knob Shift S lectionne le...

Страница 99: ...e la vitesse instantan e du morceau en lecture pitch shift Pitch Bend Shift Augmente gauche droite ou diminue droite gauche la vitesse de lecture du morceau 31 Lecture Pause D marrer Arr ter les morce...

Страница 100: ...point de rep re 2 enregistr ou positionnement du point de rep re 2 Suppression Hot Cues Shift Supprime les points de rep re enregistr s 38 Point de rep re point Cues 3 voie A C Lecture instantan e pa...

Страница 101: ...nts de rep re enregistr s 43 Fiche pour cordon principle 44 USB Port 45 Commutateur de voie MIDI Commute le MC 1000 du canal MIDI 1 au canal MIDI 2 Cela permet 2 ou 3 contr leurs MC 1000 de fonctionne...

Страница 102: ...eCD ROMVirtualDJdansvotrelecteurCD ROM L installationdevraitd marrerautomatiquement et double cliquez sur le fichier VirtualDJ LE Windows Suivez les tapes ci dessous pour continuer l installation A La...

Страница 103: ...acceuil Suivant C Fin Contrat de Licence Utilisateur S il vous pla t lisez soigneusement avant de cliquer sur Suivant pour accepter les termes et conditions de la Licence D Type d installation Standar...

Страница 104: ...a copie des fichiers Installer F Fichiers install s G Terminer l installation Terminer Maintenant votre logiciel est install et vous trouverez une ic ne de raccourci sur votre bureau pour ouvrir Virtu...

Страница 105: ...er automatiquement et double cliquez sur le fichier VirtualDJ LE Mac OS Une boite de dialogue s ouvre avec le package d installation de VirtualDJ affich Double cliquez sur le package d installation Su...

Страница 106: ...1000 www zomo de 22 C Cliquez sur Accepter pour accepter l accord de licence D S lectionnez la destination appropri e E Cliquez sur Installer pour effectuer l installation VIRTUALDJ INSTALLATION DU L...

Страница 107: ...se pour l installation de l application G Le fichier va maintenant tre copier sur votre syst me H Cliquez sur Fermer pour terminer l installation Maintenant votre logiciel est install et vous devriez...

Страница 108: ...VirtualDJ pour la premi re fois A Double cliquez sur l ic ne de VirtualDJ pr sente sur le bureau B Ecran de pr sentation VirtualDJ montrant l initialisation des composants du logiciel C Interface Vir...

Страница 109: ...Documents VirtualDJ 2 Copier ZomoMC1000mapping xml dans le dossier mappers 3 Copier MC1000 xml dans le dossier Devices 4 Copier ZomoMC 1000 zip dans le dossier Skins 5 Cliquez sur Config Avanc e 6 S...

Страница 110: ...C 1000 www zomo de 26 VIRTUALDJ INSTALLATION DE MAPPING ET du Skin 8 Choisissez le Skin Zomo MC 1000 9 Choisissez le mapping MC 1000 10 Confirmer avec OK et commencer votre Mix 11 Effectuer un nouveau...

Страница 111: ...zomo de Notes d installation de VirtualDJ VirtualDJ installe les fichiers dans les emplacements suivants Chemin de l application par d faut sur Windows C Program Files VirtualDJ MAC OS X Applications...

Страница 112: ...ZOMO MC 1000 www zomo de 28 TRAKTOR CONTROLE ET FONCTION A Mapping de zone B Mappingdefonctions C Mappingdeconnections...

Страница 113: ...er Effet 1 et FX 2 Actif R initialiser Effet 1 et FX 3 Actif Chargement de piste sur voie A C Chargement de piste voie B D FX On R initialiser Effet et FX 1 Actif R initialiser Effet 1 et FX 2 Actif R...

Страница 114: ...nt Cue 3 voie A C Shift Point de rep re point Cue 1 voie B D Point de rep re point Cue 2 voie B D Point de rep re point Cue 3 voie B D Fiches pour cordon principal Port USB Commutateur de voie MIDI So...

Страница 115: ...r de voie A C Passer du contr le des voies A to C 6 S lecteur de voie B D Passer du contr le des voies B to D 7 Dry Wet contr le Avec ce contr leur il est possible d ajuster l intensit sec humide 8 Pa...

Страница 116: ...er Effet et FX 1 Actif Effet de r initialisation r initialise la fonction de l effet 19 R initialiser Effet 1 et FX 2 Actif Effet de r initialisation r initialise la fonction de l effet 1 20 R initial...

Страница 117: ...section de view Switch FX 3 Shift Activate Deactivate FX Board 3 26 In Out Utilisez cette commande pour passer de la gauche vers la fen tre de droite dans la section de navigation Switch FX 4 Shift A...

Страница 118: ...La piste en lecture sera synchronis e sur la piste de voie Master 33 Navigation En tournant le bouton il est possible de faire d filer la liste des pistes En appuyant sur l encodeur les dossiers sero...

Страница 119: ...Point de rep re point Cue 1 voie B D Lecture instantan e partir du point de rep re 1 enregistr ou positionnement du point de rep re 1 Suppression Hot Cue Shift Supprime les points de rep re enregistr...

Страница 120: ...ntr leurs MC 1000 de fonctionner ensemble simultan ment ou la carte les diff rents r glages du logiciel 46 Sortie RCA Voie 1 47 Sortie RCA Voie 2 48 Sortie RCA Voie 3 49 Sortie RCA Voie 4 50 Sortie RC...

Страница 121: ...O MC 1000 37 www zomo de 1 Ouvrez votre Traktor Duo 2 ou Traktor Pro 2 logiciels non inclus dans cette zone 2 Ouvrez outil de configuration de Traktor Traktor tsi installation du fichier de configurat...

Страница 122: ...e le Zomo MC 1000 Asio dans Windows ou MC 1000 Core Audio dans MAC est utilis 4 S lectionnez tous les param tres disponibles 3 Importer le fichier TSI que vous pourrez trouver sur notre CD Traktor tsi...

Страница 123: ...rre de d filement dans le domaine de latence 8 Vous pouvez fermer la fen tre de configuration maintenant et utilisez votre nouvelle Zomo MC 1000 avec votre logiciel Traktor 2 7 V rifiez si le routage...

Страница 124: ...le USB 2 0 Configuration recommand e Intel Core 2 ou AMD Athlon X2 R solution 1440x900 Carte son Multi canal compatible DirectX 1024MB RAM 200Mo libre sur le disque dur Exigences suppl mentaires pour...

Страница 125: ...le USB 2 0 Exigences suppl mentaires pour le mixage vid o ATI ou NVIDIA w 256MB chipset vid o de RAM DDR3 d di e Pour la Vid o le syst me doit prendre en charge un double cran de sortie Apple Mac OS X...

Страница 126: ...ez le MC 1000 un autre port USB et voyez si le probl me est r solu 3 V rifiez si le logiciel DJ est configur pour utiliser le MC 1000 comme contr leur et v rifiez galement la pr f rence du logiciel ou...

Страница 127: ...des marques d pos es de Microsoft Corporation Licence et restrictions Selon le CLUF Contrat de Licence Utilisateur Final accept par chaque utilisateur lors de l installation de VirtualDJ Vous ne pouv...

Результаты поиска

Содержание mc-1000

Отзывы:

Похожие инструкции для mc-1000

Бренды по названию

Популярные бренды

zomo mc-1000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание mc-1000

Отзывы:

Похожие инструкции для mc-1000

Бренды по названию

Популярные бренды