2
INHALT
❶ Kenndaten
3
1.1 I Beschreibung
3
1.2 I Technische Daten und Kennzeichnung
4
❷ Installati on
5
2.1 I Prakti sche Bedingungen
5
2.2 I Montage des Transportwagens
6
❸ Allgemeine Bedienung
7
3.1 I Funkti onsweise
7
3.2 I Vorbereitung des Schwimmbeckens
7
3.3 I Eintauchen des Reinigers
7
3.4 I Anschluss der Stromversorgung
8
3.5 I Steuerbox
9
3.6 I Start und Stopp eines Reinigungszyklus
10
❹ Steuerung über die App iAquaLink™
12
4.1 I Verbindung mit der App iAquaLink™
12
4.2 I Erste Konfi gurati on des Reinigers
13
4.3 I Fernsteuerung iAquaLink™
13
❺ Instandhaltung
17
5.1 I Reinigung des Filters
17
5.2 I Wartung am Propeller
18
5.3 I Ersetzen der Bürsten
19
5.4 I Ersetzen der Reifen
21
❻ Problembehebung
22
6.1 I Verhaltensweisen des Gerätes
22
6.2 I Fehlercodes
23
6.3 I Hilfe bei der Diagnose für die Verbindung mit der iAquaLink™-App
24
• Vor jedem Eingriff am Gerät müssen diese Installati ons- und Gebrauchsanweisung sowie das mit dem Gerät
gelieferte Handbuch „Sicherheit und Garanti e“ unbedingt gelesen werden, sonst kann es zu Sachschäden, schweren
und sogar tödlichen Verletzungen und zum Erlöschen der Garanti eansprüche kommen.
• Diese Dokumente müssen während der gesamten Lebensdauer des Gerätes zum späteren Nachschlagen
aufb ewahrt und immer mit dem Gerät weitergegeben werden.
• Es ist verboten, dieses Dokument ohne die Genehmigung von Zodiac® mit jeglichen Mitt eln zu verbreiten oder zu
ändern.
• Zodiac® entwickelt seine Produkte ständig weiter, um ihre Qualität zu verbessern. Daher können die in diesem
Dokument enthaltenen Informati onen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Hinweis: um den Kontakt mit Ihrem Händler zu erleichtern
Noti eren Sie die Kontaktdaten Ihres Händlers, um sie leichter wiederzufi nden, und tragen Sie die „Produkti nformati onen“
auf der Rückseite der Installati ons- und Gebrauchsanweisung ein. Ihr Händler wird Sie nach diesen Informati onen fragen.
Содержание RV 5480 iQ
Страница 2: ......
Страница 22: ...20 5 4 I Changement des bandages...
Страница 32: ...6 2 2 l Assembling the caddy Tool less assembly Tighten the nut loosely x2 x2 x2 Finish tightening the nut...
Страница 46: ...20 5 4 I Changing the tyres...
Страница 70: ...20 5 4 I Ersetzen der Reifen...
Страница 94: ...20 5 4 I Pro elen vervangen...
Страница 104: ...6 2 2 I Montaje del carro Montaje sin herramientas Apriete suavemente la tuerca x2 x2 x2 Apriete del todo la tuerca...
Страница 118: ...20 5 4 I Cambio de las vendas...
Страница 128: ...6 2 2 I Montagem do carrinho Montagem sem ferramentas Apertar ligeiramente A porca x2 x2 x2 Acabar de apertar a porca...
Страница 142: ...20 5 4 I Substitui o das guarni es...
Страница 166: ...20 5 4 I Sostituzione dei cerchioni...
Страница 171: ......