Zodiac GenSalt OT Series Скачать руководство пользователя страница 7

6

 ❷ Installing the saltwater chlorinator

  

 2.1 I  Installing the cell

• 

The cell must be installed on the piping aft er the fi ltering, aft er any measurement sensors and aft er any 

heati ng systems.

Installing the saltwater chlorinator only

(Example with eXO® (iQ))

Installing the chlor opti onal

 

module 

(Example with eXO® (iQ))

•  The cell must always be the last element placed on the pool return pipe (see diagram).
•  It is always recommended to install the cell on a by-pass. This assembly is MANDATORY if the 

fl ow is in excess of 18 m³/hour to avoid head loss.

•  If you installed the cell on a by-pass, it is recommended to fi t a check valve downstream from 

the cell and not a manual valve, to avoid any risk of incorrect setti  ng which could cause poor 

circulati on in the cell.

2.1.1 eXO® (iQ) cell

12.5 cm
21,5 cm

32 cm

11 cm

15,5 

cm

21,5 

cm

11 cm

21,5 cm

• 

Make sure that the cell is placed HORIZONTALLY. The water should  fl ow from the electric connecti ons 

towards the opposite side.

• 

Use the screw-on fi tti  ngs to fi x the cell to the pipes. 

• 

For 63 mm pipes, glue them directly to the screw-on fi tti  ngs. For 50 mm pipes, use glue-on PVC adapters of 

the corresponding diameter (grey models; the white models are for 1 ½’’ UK pipes). 

• 

Connect the cell power cord following the wire colour codes (red, black and blue connectors) and then refi t 

the protecti ve cap. The two red wires can be connected to one or the other red terminals on the electrode.

EN

Содержание GenSalt OT Series

Страница 1: ...ES11 More documents on www zodiac com Instructions for installation and use English Salt water chlorinator pH Redox regulation Translation of the original instructions in french EN eXO iQ GenSalt OT...

Страница 2: ...lead when connecting the appliance plug the appliance directly into a suitable wall socket Before carrying out any operations check that The voltage indicated on the appliance information plate corres...

Страница 3: ...I Installing the sensors on the POD kit 18 3 4 I Installing the pH minus injection and suction pipes 19 Pool preparation 21 4 1 I Water balance 21 4 2 I Adding salt 22 Use 23 5 1 I User interface 23 5...

Страница 4: ...ne levels Supplied Available as an option Before handling the appliance it is vital that you read this installation and user manual as well as the warnings and warranty booklet delivered with the appl...

Страница 5: ...es B POD kit C Hole saw for installing the POD kit D Threaded sensor holder s x1 x2 E pH sensor pH 7 x3 pH 4 x3 bu er solutions F ORP sensor ORP 470 mV x3 bu er solutions G Suction injection hose 5 me...

Страница 6: ...43 Flow rate in the cell minimum maximum 5m h 18m h Maximum pressure allowed in the cell 2 75 bars Operating water temperature 5 C 40 C 1 2 2 Optional pH Link or Dual Link modules pH Link Dual Link Po...

Страница 7: ...o t a check valve downstream from the cell and not a manual valve to avoid any risk of incorrect setting which could cause poor circulation in the cell 2 1 1 eXO iQ cell 12 5 cm 21 5 cm 32 cm 11 cm 15...

Страница 8: ...nch to mark the positions of the holes to be drilled on the pipe remove EU DN50 mm hole adapter and drill the holes using the hole saw supplied Check that the edges are perfectly smooth and deburred u...

Страница 9: ...ng collar 2 3 I Installing the ow switch chlorinator only without pH Link or Dual Link modules In cases where a pH Link or Dual Link module is used the ow switch will be installed on the POD Kit see 3...

Страница 10: ...length If the box is xed to a post a watertight panel must be xed behind the control box 350x400 mm minimum Mount the metal hanging bracket shown below to the wall or a waterproof panel using the scr...

Страница 11: ...ly plugged in to the power supply power supply protected by a 30 mA residual current circuit breaker 2 5 1 Accessing the electrical connection terminal boards Make sure that the appliance is powered o...

Страница 12: ...ed do not wire COVER Input 7 Connection for the roller shutter cover for automatically managing the LOW function SLAVE Output 8 Connection for an external appliance managing the ON OFF control for the...

Страница 13: ...a hole in the PVC diaphragm made of rubber using a screwdriver of the right diameter Identify the electrical connection terminal board for the desired function using the identi cation elds Low voltage...

Страница 14: ...EEN On the salt chlorinator On the lter pump Ensure the pump switches are in the correct position 2 5 5 Reassembling the appliance Position the lower protection cover or the pH Link Dual Link module o...

Страница 15: ...ors are vertical The POD kit must be the rst unit tted after the pool lter If the pool is tted with an electric heater the POD kit must be installed before it to take readings on unheated water We rec...

Страница 16: ...N50 mm pipe adaptor otherwise use the DN63 mm lower clamp Position it on the pipe in a recommended location see 3 1 1 Recommended location Use a centre punch or marker pen to mark the position of the...

Страница 17: ...and the direction of the water ow follow the direction shown by the arrows see illustration Position the upper part with its various components in the direction shown by the fool proo ng Align the dot...

Страница 18: ...ox Place it inside the housing provided for this purpose on the POD Kit and screw it down Screw it down using the clamping nut only by hand only The arrow showing the water circulation direction on th...

Страница 19: ...nsor may give false readings and cause inappropriate operation of the appliance Neither the manufacturer nor the appliance shall be liable in this event Screw the sensor into the sensor holder holding...

Страница 20: ...rows provided pH Link Dual Link POD kit INLET OUTLET Locking nozzle Ceramic weight pH minus container Suction pipe Peristaltic pump Injection pipe Injection check valve 3 4 1 Installing the pH minus i...

Страница 21: ...us container see illustration One hole to match the diameter of the pipe used to suck the product up A second smaller hole to stop the container from deforming if a vacuum is created Pass the free end...

Страница 22: ...e water amount of calcium This value may vary signi cantly depending on location TAC 8 15 f or 80 150 mg L CaCO3 ppm TAC measures the total alkalinity of the water This value is used to stabilize the...

Страница 23: ...dding salt to water Start the lter pump to circulate the pool water If the salt chlorinator is already installed power it down Poor the necessary amount of salt into the water while moving around the...

Страница 24: ...e time remaining User menu Setting parameters Arrows Browse a menu Increase or reduce a setting value Lock Unlock the user interface Simultaneously press both buttons for four seconds Button Con rm th...

Страница 25: ...Con rm the selection by pressing Press to exit 5 2 4 Selecting the lter pump The lter pump can be directly connected to and managed by the device To do this the lter pump must rst be electrically con...

Страница 26: ...per day Filtration time SWC outside pool season wintering active for a water temperature at 16 16 2 8 hours of ltration per day Single speed lter pump Two operating periods can be programmed TIMER 1 a...

Страница 27: ...ning at lower speeds Filtering time TIMER during the peak pool season 12 to 14 hours a day Chlorination time SWC during the peak pool season 8 to 10 hours a day Filtering time TIMER outside of the pea...

Страница 28: ...selection by pressing Select SWC TIMER 1 or SWC TIMER 2 Set when chlorination starts ON and stops OFF using the buttons Con rm the selection by pressing The chlorination time must be equal or shorter...

Страница 29: ...ed with high voltage supply 230 V in depending to the model Unlike the ltration pump the appliance does not provide the electricity supply to these two items of external equipment AUX1 and AUX2 You mu...

Страница 30: ...using the buttons Press to con rm Program settings will be reset to 00 00 5 2 9 Using with a ltration unit With this con guration it is the ltration unit which powers the appliance on or o This conne...

Страница 31: ...orination output will be maintained at 100 Connect the external controller at the slave connection point in the ow voltage raceway see 2 5 I Electric connections Press and browse the menu using the bu...

Страница 32: ...y reversal time can be changed Before setting the polarity reversal time analyse the hardness of the pool s water TH see 4 1 I Water balance Water hardness TH Duration of the reversal interval hours 1...

Страница 33: ...ion is recommended Unscrew the pH sensor from the POD Rinse the end of the sensor with tap water Shake o excess water Do not touch the glass bulb at the end of the pH sensor Place the pH sensor in the...

Страница 34: ...eekly analysis Press and browse the menu using the buttons Press to con rm Select the desired setpoint value from 6 8 to 7 6 is possible Appliance pH injection programme Example of 4 cycles with a set...

Страница 35: ...isolate the cell and sensors Press and browse the menu using the buttons Press to con rm ORP Redox Unscrew the ORP sensor from the POD Rinse the end of the sensor with tap water Shake o excess water...

Страница 36: ...ORP Redox 5 3 5 pH pump activation To avoid any exposure to acid during use the dosing pump is deactivated for the rst 8 hours the appliance operates During these rst 8 hours the pH value measured an...

Страница 37: ...ing the buttons Press to con rm Press to exit 5 3 7 Test the pH Dosing Pump The pH dosing pump can be directly activated directly in order to perform a ve minute operating test Press and browse the me...

Страница 38: ...onnected to the device the lter pump will operate in Boost mode also The chlorination and ltration timers are temporarily ignored for the duration of the Boost mode Once Boost mode completes the devic...

Страница 39: ...ver even if the ORP measurement is greater than the setpoint value 5 4 5 Cold water failsafe mode in depending to the model In addition to displaying the water temperature the temperature sensor is us...

Страница 40: ...HCI 37 into 50 mL of tap water 1 2 glass of water Hydrochloric acid is a hazardous chemical that may cause burns lesions and irritations Handle with extreme care using protective equipment gloves gog...

Страница 41: ...table container with the cleaning solution GenSalt OT cell Place the cell backwards and ll it with a cleaning solution so that the electrode plates are immersed eXO iQ cell Leave the cleaning solution...

Страница 42: ...le to switch o the chlorinator Above this temperature you can leave it running Passive wintering lower water level and drained piping switch o the appliance and leave the electrode dry in its cell wit...

Страница 43: ...conductivity lack of salt If there is no temperature sensor this error may be due to a low water temperature or a low salt rate Lack of salt due to water loss or dilution lter backwash water renewal r...

Страница 44: ...mp contact the retailer Test the peristaltic pump contact the Lower the alkalinity contact the retailer Replace the pH sensor ORP PROD STOP INFO indicator ashing The ORP setpoint has not been reached...

Страница 45: ...90 ppm stabiliser 30 ppm stabiliser Theoretical values to explain the principle Actual values may vary slightly depending on various pools waters 7 3 I Help menu The chlorinator will automatically no...

Страница 46: ...23 49180 St Barth l my d Anjou cedex S A S U au capital de 1 267 140 SIREN 395 068 679 RCS PARIS Votre revendeur Your retailer Mod le appareil Appliance model Num ro de s rie Serial number Pour plus d...

Отзывы: