background image

2

WARNINGS ASSOCIATED WITH ELECTRICAL APPLIANCES

• 

The power supply to the appliance must be protected by a dedicated 30 mA Residual 

Current Device (RCD), complying with the standards and regulations in force in the 

country in which it is installed.

• 

Do not use any extension lead when connecting the appliance; connect the appliance 

directly to a suitable power supply.

• 

Before carrying out any operations, check that:

 

-

The requir

ed  input  voltage  indicated  on  the  appliance  information  plate 

corresponds to the mains voltage; 

 

- The  mains  supply  is  compatible  with  the  appliance's  electricity  needs  and  is 

correctly grounded.

• 

In the event of abnormal operation or the release of odours from the appliance, 

turn it off immediately, unplug it from its power supply and contact a professional.

• 

Before  servicing  or  performing  maintenance  on  the  appliance,  check  that  it  is 

powered off and completely disconnected from the power supply and that all other 

equipment or accessories connected to the appliance are also disconnected from 

the power circuit.

• Do not disconnect and reconnect the appliance to the power supply when in 

operation.

• 

Do not pull on the power cord to disconnect it from the power supply.

• 

If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an authorised 

representative or a repair facility only

.

• 

Do  not  perform  maintenance  or  servicing  operations  on  the  appliance  with  wet 

hands or if the appliance is wet.

• 

Before connecting the appliance to the power supply, check that the connection 

unit or socket to which the appliance will be connected is in good condition and 

shows no signs of damage or rust.

• In stormy weather, disconnect the appliance from the power supply to prevent it 

from suffering lightning damage.

SPECIFIC FEATURES APPLICABLE TO "Pool cleaners"

• 

To avoid possible injury or damage to the cleaner, do not operate the cleaner out of 

the water.

• 

In order to prevent possible injury, bathing is prohibited when your cleaner is in the 

pool.

• 

Do not use the cleaner during shock chlorination.

• 

Do not leave the cleaner unattended for an extended period.

WARNING ON THE USE OF A CLEANER IN A POOL WITH A LINER 

• 

Before  installing  the  cleaner,  carefully  inspect  the  pool  lining.  If  the  liner  comes 

away or is damaged in places, or if stones, folds, roots or corrosion appear, do not 

install the cleaner before a qualified professional repairs or replaces the liner. The 

manufacturer may not be held liable in any way for damage caused to the liner.

• 

The surface of certain patterned liners can wear away quickly: the patterns and/

or colours can become deteriorated, faded or disappear on contact with certain 

objects  (cleaning  brushes,  toys,  rubber  rings  and  floats,  chlorine  dispensers,  or 

cleaners). The cleaner manufacturer may not be held liable for wear to the liners or 

faded patterns, which are not covered by the limited warranty.

WARNING ON THE USE OF A CLEANER IN A STAINLESS STEEL POOL

• 

Some  stainless  steel  pools  may  have  very  fragile  surfaces.  The  surface  of  these 

pools  might  get  damaged  by  the  basic  friction  of  debris  against  the  surface,  for 

example caused by the wheels, tracks or brushes of cleaners, including electrical 

pool cleaner. The wear or scratching of stainless steel pools are not the liability of 

the manufacturer of the pool cleaner and are not covered by the limited warranty.

Recycling

This symbol is required by the European directive DEEE 2012/19/EU (directive on waste electrical and electronic 

equipment) and means that your appliance must not be thrown into a normal bin. It will be selectively collected 

for the purpose of reuse, recycling or transformation. If it contains any substances that may be harmful to the 

environment, these will be eliminated or neutralised. Contact your retailer for recycling information. 

Содержание AquaSphere ASR 105

Страница 1: ...Installation and user manual English Electric cleaner Translation of the original instructions in French According to the product marking H0793200_REVA 08 2022 EN11 EN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...afety Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance can be used by children under 8 and adults with impaired physical sensory or mental capabilities or...

Страница 4: ...avoid possible injury or damage to the cleaner do not operate the cleaner out of the water In order to prevent possible injury bathing is prohibited when your cleaner is in the pool Do not use the cle...

Страница 5: ...ription 4 1 2 Technical specifications 4 1 3 Operating principle 5 1 4 Pool preparation 5 2 General Use 6 2 1 Immersing the cleaner 6 2 2 Electricity supply connection 7 2 3 Starting a cleaning cycle...

Страница 6: ...I Cleaner power supply voltage 30 VDC Maximum power input 150 W Cable length 15 m Filter capacity 3 L Cleaner size L x W x h 41 x 42 x 28 cm Package size L x W x H 56 x 56 x 38 cm Cleaner weight witho...

Страница 7: ...ower cord Cleaner Floating cable Plug 1 4 Pool preparation This product is intended to be used in pools which are permanently installed Do not use it in pools which may be dismantled A permanent pool...

Страница 8: ...ong the length of the pool before immersing the cleaner This will optimise the cleaner s movements and reduce tangling in the cable Place the cleaner vertically into the water Move it slightly in all...

Страница 9: ...ciently pushed into place If it is not repeat the operation Connect the power cord Only connect the control box to a power outlet protected by a 30 mA residual current device if in doubt contact a qua...

Страница 10: ...out of the pool The cleaner s performance may be reduced if the filter is full or dirty Clean the filter in clean water as soon as the appliance is removed form the pool after each cleaning cycle Do n...

Страница 11: ...e cleaner The appliance must be cleaned regularly using clean or slightly soapy water Do not use solvents Rinse the appliance thoroughly with clean water Do not let your appliance dry in the sun by th...

Страница 12: ...the screwdriver in the anti clockwise direction upon first removal the flow guide is securely tightened Once the flow guide has been loosened unscrew it by hand Remove the flow guide by lifting it Put...

Страница 13: ...les inside which they are fastened then remove the brush Position the new brush Fit the side without tabs under the brush holder Roll the brush around its support slide the tabs into the attachment ho...

Страница 14: ...the walls or no longer climbs the pool walls as it originally did The cleaner does not systematically climb the walls The frequency varies during the cycle The cleaner does not necessarily climb the w...

Страница 15: ...cable connection area Rotate each wheel by a quarter of a turn in the same direction until it rotates smoothly If this fails to solve the problem contact your retailer for a full diagnosis Turn the cl...

Страница 16: ...rnational S A S U used under license All other trademarks are the property of their respec tive owners Votre revendeur Your retailer Mod le appareil Appliance model Num ro de s rie Serial number ZPCE...

Отзывы: