background image

Para configurar su Detector de Agua Inteligente 
Leak Alert

 X, necesitará:

• Acceso a una red local de WiFi y la contraseña  

de la red (si corresponde)

• Una computadora de escritorio / portátil,  

tableta o teléfono inteligente con acceso a  
internet WiFi (inalámbrico)

• Una batería nueva de litio de 3V (CR123A o  

CR17345) (incluida)

Los siguientes dispositivos son compatibles:
• iPhone / iPad (versión iOS 9.0 y posterior)
• Android (4.4.x y posterior)
• Windows (Windows 7 y posterior)
• Mac (OS 10.11 y posterior)

INSTALAR LA BATERÍA

1. 

Para acceder al 

compartimiento de  
la batería, retire la puerta  
de la batería en la parte  
trasera de la unidad.

2. 

Su detector viene con  

una batería de litio de 3V 
(CR123A o CR17345),  
la cual está protegida con  
una lengüeta. Quite la lengüeta 
del compartimiento de la batería 
antes de usar. 

Una vez que se retire la lengüeta, 
o después de insertar una batería 
nueva, asegúrese de que la 
batería esté colocada y orientada 
de manera segura como se muestra. 

PRECAUCIÓN: Riesgo de explosión si el tipo de 
batería incorrecto es instalado. Deseche las baterías 
usadas de acuerdo a la ley correspondiente.

Sensores de 

Detección  

LEDs

Botón de 

Reinicio / Activación

Compartimiento de Batería de 

Litio de 3V (en la parte trasera)

Cable de  

9.8 pies (3 m)

¡RETIRE LA LENGÜETA DEL COMPARTIMIENTO 

DE LA BATERÍA ANTES DE USAR!

En caso de que la batería esté baja, el detector emitirá un 
tono cada 30 segundos, desde las 9 :00 A.M. hasta las 5:00 
P.M. hora local. Se le enviará una notificación vía correo 
electrónico en un período de 24 horas. Reemplace con una 
batería nueva en cuanto le sea posible.  

COMO FUNCIONA

Cuando se configura, el Detector Inteligente de Agua  
Leak Alert X, actúa como un punto de acceso inalámbrico,  
lo cual significa que puede conectarse directamente con  
su enrutador.
Una vez que se ha configurado, el detector permanecerá 
inactivo hasta que uno de estos tres eventos lo activen.
• El Botón de Reinicio / Activación está presionado
• El agua toca los Sensores de Detección
• El registro opcional se envía a su correo electrónico  

(cada 6 días)

RESUMEN

LEA ESTAS INSTRUCCIONES EN SU TOTALIDAD ANTES 
DE CONFIGURAR SU DETECTOR. 

Se requieren varios pasos para configurar su detector:
• Conecte el detector a su red Wi-Fi utilizando una 

computadora, tableta o teléfono inteligente con  
acceso a WiFi.

• Utilice su dispositivo inalámbrico para configurar  

el detector.

• Coloque el detector donde se usará, como debajo de  

un fregadero o calentador de agua, o en un sótano.

CONFIGURAR EL DETECTOR 

A UNA RED WI-FI

Deberá acceder a las configuraciones de la red en el 
dispositivo de su elección durante la activación. También 
podría necesitar la contraseña de su red inalámbrica.
Dependiendo del dispositivo, estos datos podrían encontrarse 
en Configuración, Utilidades o Panel de Control.

Si usted no está seguro de cómo acceder a  
la configuración de la red de su dispositivo,  

tome un momento para consultar el manual  
de usario, o investigar vía internet cómo hacerlo 
antes de comenzar con los pasos enlistados  
a continuación.

CONECTAR EL DETECTOR A 
LA RED WIFI

1. 

Presione el Botón de  

Reinicio / Activación. El LED  
inferior izquierdo parpadeará.

2. 

En su dispositivo, acceda a la 

configuración de la red.

3. 

Seleccione la opción 

LeakAlertX_XXXXXX_XX

 de la 

lista de redes mostrada. (Los números que siguen al nombre 
van a variar.)

Podría tardar algunos segundos en aparecer la red 
LeakAlertX en su dispositivo.

Una vez que su dispositivo esté correctamente conectado al 
detector, el LED inferior izquierdo permanecerá encendido, 
y el LED inferior derecho parpadeará. Su dispositivo y el 
detector deberán estar conectados entre sí para completar  
la configuración. Inmediatamente siga el siguiente paso.

El detector se apagará después de 3 minutos  
de inactividad. Emitirá tonos cortos y ambos  
LEDs se apagarán. Si esto sucede, repita los  
pasos anteriores.

10

ES

9 ES

Содержание LEAK ALERT X

Страница 1: ...ion without Wi Fi connectivity but will be limited to audio and visual alerts within hearing or viewing range respectively Cuando el Detector Inteligente de Agua Zircon Leak Alert X detecta una fuga s...

Страница 2: ...one of three events activates it The Reset Wake Button is pressed Water touches the Sensing Contacts Optional log is sent to your email every 6 days OVERVIEW READ THESE INSTRUCTIONS IN THEIR ENTIRETY...

Страница 3: ...the previous screen Get help Switch background to dark or light for improved visibility 4 EN SET UP WI FI The Wi Fi screen will open 1 Find your Wi Fi router If it does not show click or tap to refres...

Страница 4: ...e setup steps ensuring all user information was entered correctly If notifications still are not received visit zircon com setup leakalertx for the latest product information updates PLACE YOUR DETECT...

Страница 5: ...ss was typed incorrectly Retype 192 168 4 1 into the address bar and verify all numbers are correct Continue setup Device was disconnected from the LeakAlertX network Reconnect the device to the detec...

Страница 6: ...or permanecer inactivo hasta que uno de estos tres eventos lo activen El Bot n de Reinicio Activaci n est presionado El agua toca los Sensores de Detecci n El registro opcional se env a a su correo el...

Страница 7: ...Obtener ayuda Cambiar el fondo oscuro o claro para mejorar la visibilidad CONFIGURAR WI FI Se abrir la pantalla de WiFi 1 Localice su red WiFi Si este no aparece haga clic o pulse para actualizar la l...

Страница 8: ...carpeta de basura o correo no deseado Revise su conexi n de WiFi Repita los pasos de configuraci n aseg rese de que toda la informaci n fue ingresada de manera correcta Si a n no recibe ninguna notifi...

Страница 9: ...aplicarle a Usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y tambi n podr a tener otros derechos que var an de estado a estado Esta Garant a Limitada de por Vida aplica nicamente en produc...

Отзывы: