17
►
Rotate the operating elements out of the
pins.
6
3
1
2
5
►
Move the slide forward until the pins of the
lock are visible on the outside of the rails.
►
Surround the pin on both sides and press it
together.
►
Pull the slide out of the guide rail.
1
Guide rail
2
Slides
3
Pin
5
Centering Disc
6
Operating element
►
Insert the centering sleeves into the bores on the slide.
9
5
4
►
Set the gripper finger on the slide.
►
Install the gripper finger from below with the supplied screws.
►
Surround the pin on both sides and press it together.
►
Slide the slide into the rail again until the lock engages in the first
position.
►
Screw the operating elements into the pins again.
4
Mounting screw
5
Centering Disc
9
Gripper finger
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS:
EB5000
DDOC00206 / g
EN / 2022-10-01
Zimmer GmbH • Im Salmenkopf 5 •
77866 Rheinau, Germany •
+49 7844 9138 0 • www.zimmer-group.com
Содержание EB5000 Series
Страница 2: ......