Zetor UTILIX HT 45 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 138

OPERATOR´S MANUAL

UTILIX HT

1/2018

Tractor is Zetor. Since 1946.

Содержание UTILIX HT 45

Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL UTILIX HT 1 2018 45 Tractor is Zetor Since 1946 55...

Страница 2: ...and get a perfect overview of how to use the tractor with maximum efficiency during various kinds of work If you observe the rules of tractor operation and maintenance and driving safety your new trac...

Страница 3: ...2...

Страница 4: ...d devices 17 Practice safe maintenance 17 Avoid high pressure fluids 18 Prevent battery explosions 18 Prevent acid burns 18 Service tractor safely 19 Work in ventilated area 19 Tractor runaway 19 Safe...

Страница 5: ...or joystick lever 55 Operating the 3 point linkage TPL 56 Check chain telescopic stabilizers adjustment 56 Adjustment of the top link 57 Adjustment of lower link 57 Lower if equipped extendable type 5...

Страница 6: ...Cleaning the radiator 87 Greasing the tractor 88 Gap adjustment 89 Adjusting the brake 89 Adjusting method 89 Adjusting the throttle lever 89 Adjusting toe in 89 Checking the battery 90 Battery mainte...

Страница 7: ...equipped 107 Circulation diffuser 108 Cab Air intake filter 108 Radio CD player If equipped optional 109 Ash tray 109 Cigarette Lighter 109 Specifications 113 Mass and Tyre 114 Traveling Speed 115 UTI...

Страница 8: ...product and full details of the warranty are provided on a separate warranty schedule Parts To obtain spare parts please contact your nearest dealer and give him the details listed below Tractor mode...

Страница 9: ...8...

Страница 10: ...rmance It is important that the routine services as specified in this manual are carried out at the recommended intervals Read this Manual carefully and keep it in a convenient place for future refere...

Страница 11: ...10...

Страница 12: ...servicing Tractors They stock genuine spare parts and are backed by the Company s full support Through this manual The use of the terms LEFT RIGHT FRONT and REAR must be understood to avoid any confu...

Страница 13: ...ed with electro hydraulic clutch Assy Brakes ZETOR tractors are provided with independent disc brakes operated by two road travel A foot brake lever is fitted for parking Rear axle Wheels This is moun...

Страница 14: ...tion To achieve this objective both the structure and the seat belt should be inspected on a regular basis every time the tractor is serviced In the event that the seat belt is damaged or frayed it sh...

Страница 15: ...ion Danger Check whether the seat properly locked in its position before driving the tractor Danger Always use the seat belt when the ROPS is installed Do not use the seat belt if a foldable ROPS is d...

Страница 16: ...Read safety instruction Protection children Carefully read all safety instructions given in this manual for your safety Tempering with any of the safety devices can cause serious injuries or death Kee...

Страница 17: ...ration of the Tractor The seat belt must be worn during machine operation when the machine is equipped with a certified ROPS Failure to do so will reduce or eliminate protection for the operator in th...

Страница 18: ...g equipment on public roads unless prohibited by state or local regulations Use slow moving vehicle SMV sign when driving on public road during both day night time unless prohibited by low U18N142 Und...

Страница 19: ...e by placing a metal object across the poles U18N145 Sulfuric acid in battery electrolyte is poisonous It is strong enough to burn skin cause holes in clothing and cause blindness if found entry into...

Страница 20: ...ly Authorized Dealers are recommended to work on safety starter switch 3 On some models Safety Starter switch is provided on transmission High low shifter lever and in PTO shifter lever The tractor ca...

Страница 21: ...e get in the loader and use the loader as a workbench Otherwise it may lead to a fatal injury or even death U18N005_2 Do not stand under the lifted loader or get close to it Also lower the loader arm...

Страница 22: ...der unless a proper implement is attached Keep a carried object low during driving Otherwise it may lead to an injury or even death U18N005_7 When attaching or detaching the loader fix all parts which...

Страница 23: ...ss of 10 kph An operator must stay in the operator position to steer and brake the tractor Caution When a trailers is hitched to the tractor before you leave the driving seat remember to put all the c...

Страница 24: ...the application of plant protection products and liquid fertilisers which may have a harmful effect on the operator Dust general term identifying solid air borne particles finely divided and sedimente...

Страница 25: ...d To avoid accidents please ensure that the operator wears clothing which will not get entangled in the moving parts of the tractor or machine and protect him or her from the elements When spraying or...

Страница 26: ...l in the battery and perform services according to the service schedule 2 Ensure tire pressure are even and the correct pressure for the job being done is maintained 3 Check to ensure that the all con...

Страница 27: ...operator is in the seat and all round safety has been checked 10 Only operate the tractor seated in the drivers seat and never turn or brake suddenly at high speed as this can cause a roll over and s...

Страница 28: ...rly maintained Tractor can be hazardous 2 Stop the engine before performing any service on the tractor 3 The cooling system operates under pressure which is controlled by the radiator cap It is danger...

Страница 29: ...use the Tractor s front end to lift 11 If the front end of the tractor tends to rise when heavy implements are attached to the three point linkage install front end or front wheel weights Do not opera...

Страница 30: ...ohol or blended fuels be added to diesel fire or explosive hazard Such blends are more explosive than pure gasoline In a closed container such as a fuel tank DO NOT USE THESE BLENDS 3 Never remove the...

Страница 31: ...r adjustments and repairs as soon as necessity is apparent DO Allow the engine to cool before removing the radiator filler cap and adding water remove the radiator cap slowly DO Shift into low gear wh...

Страница 32: ...becomes void DON T Allow the engine to run idle for a long period DON T Run the engine if it is not firing on all cylinders DON T Use the independent brakes for making turns on the highway or at high...

Страница 33: ...32...

Страница 34: ...assed engine can start with transmission in gear Do not connect or short across terminal on starter solenoid Attach booster cables as shown on battery decal and operators manual Starting in gear causi...

Страница 35: ...ver and injury 4 Warning Always set the knob to lock when 1 Travelling on the road 2 Replacing blades on an implement 3 Making adjustment to an implement Sudden dropping of an implement can cause seri...

Страница 36: ...stop engine before refueling tractors 4 Danger Do not ride except operator 5 Warning Do not use the sub shift lever at H position when driving backward 6 Inner Outer air Ventilation When grills of re...

Страница 37: ...e tractor only using the prescribed drawbar or hitch 2 Danger Rotating driveline contact can cause death KEEP AWAY Keep all drive line Tractor and equipment shields in place during operation 3 Warning...

Страница 38: ...tting Engine coolant temperature Warning Hare fast or maximum setting Fuel level Hazard warning Transmission oil pressure Engine Stop control Neutral Turn signal Lights Fan Transmission oil temperatur...

Страница 39: ...38...

Страница 40: ...ny aspect of the operation of the tractor consult your ZETOR Tractor Dealer Distributor Particular attention should be paid to the recommendations for running in to ensure that your tractor will give...

Страница 41: ...er Head lamp turn signal switch and horn Head lamp switch High and low beam are operated on the main switch Position 4 Low beam Position 3 High beam Turn signal switch Pull the turn signal lever down...

Страница 42: ...18N014 Fuel gauge Shows the amount of fuel in the tank when the ignition switch is ON Water temperature gauge Shows the water temperature with the ignition switch ON C is low to normal temperature H i...

Страница 43: ...t advice Charge lamp This light will go off as soon as the engine starts to run to indicate that the alternator is changing Please note as broken fan belt can cause the light to come on please stop th...

Страница 44: ...that the switch and the PTO are in ON position if the switch is pushed down again the indicator goes off signaling that the PTO is OFF 2 PTO CONTROL SWITCH This switch is located near the starting key...

Страница 45: ...arning 1 Working on hard soils pavements with a rotary implement the PTO ON OFF switch must be put to the OFF position to stop the PTO from rotating If this is not done the rotating blades of the impl...

Страница 46: ...d control switch to increase cruise speed by increment ratio Press and release again to increase cruise speed more by increment ratio Press and release bottom of cruise speed control switch to increas...

Страница 47: ...quick changes in speed or direction The tractor would be more jerky Mode 2 Depress top or bottom of mode switch to activate mode 2 This mode gives the medium response sensitivity to drive pedal moveme...

Страница 48: ...ub Shift Lever 4 4WD Shift Lever 5 Throttle Lever 6 Parking Brake Lever 7 Tilt lever 8 Forward Reverse speed control pedal 9 Diff Lock Pedal 10 Joy Stick Lever 11 Draft Control Lever 12 Position Lever...

Страница 49: ...raveling with the parking brake on will damage the brakes Pulling the hand throttle towards the driver increase engine speed Pushing it away from the driver decreases engine speed U18N026 The Speed Co...

Страница 50: ...verage under the warranty Sub gear lever range shift lever The driving direction can be selected between forward direction and reverse direction using the shuttle shift lever and range shift lever Use...

Страница 51: ...r on the road as premature wear of components will result Use of front wheel drive improves traction performance Driver s Seat 1 Diff Lock pedal In case of wheel slippage use the diff lock by pushing...

Страница 52: ...er when PTO switch is Off 1 Decrease engine speed to near idle 2 Make sure that PTO switch is OFF 3 Pull upward the PTO lever to engage mid PTO 4 Turn on the PTO switch Rear PTO and mid PTO are engage...

Страница 53: ...implement to the ground and switch off the engine set the parking brake to avoid injuries and accidents Draft control lever 1 Position control Lever Implements can be raised and lowered with the hydra...

Страница 54: ...f valve for extended periods will overheat the oil When using the tractor hydraulic system to power front loader do not operate the boom and bucket cylinders simultaneously 1 Adjusting Knob of Hydraul...

Страница 55: ...e dust plugs 3 Insert the implement coupler to the tractor hydraulic coupler 4 Pull the implement coupler slightly to make sure couplers are firmly connected U18N037 This simple joystick lever can con...

Страница 56: ...atment is not given immediately Make sure all connections are tight and that hoses and lines are in good condition before applying pressure to the system Release all pressure before disconnecting the...

Страница 57: ...There should be no clearance Position 1 during implement transport and when working with grades rollers mowers seeders drills and similar implements However a slight play is necessary Position 2 when...

Страница 58: ...ning the top link will change the angle of the implement The locating hole of the top link varies with the type of implement used The most common locations are the 1st and 2nd hole from the top U18N04...

Страница 59: ...as shown and insert the pin in the direction of the arrow U18N046 1 Position A 2 Position B 3 PTO shaft If the PTO is used remove the safety cover off the PTO shaft Adjust the yoke rod on the lower li...

Страница 60: ...When towing always secure the hitch pin with a suitable lock pin with safety clip to prevent the hitch pin coming out the hitch The lock pin must always be secured to the hitch Warning The maximum per...

Страница 61: ...ation plate The tractor serial number is stamped on aluminum plate locates on the LH side of the axle frame Drawbar Type Maximum Horizontal load Maximum Vertical load Rear Tyre T CD1 6000kg 500daN 13...

Страница 62: ...g temperature Failure to do so can shorten engine life substantially Warming up in cold weather Cold weather will change the viscosity of the oil resulting in a reduced oil pumping capacity which can...

Страница 63: ...r death Normal braking and parking Caution Always apply the park brake when parking Failure to do so can cause accidents and damage As an extra precaution when parking on a slope chock the rear wheels...

Страница 64: ...and if any comes on stop the tractor to determine the cause If the oil pressure light comes on check the oil level first of all If the oil level is OK ask a qualified dealer to check the reason for th...

Страница 65: ...can be set in 2 positions The rear track can be set in 4 positions as illustrated U18N055 Marking is STANDARD Unit mm in MODEL UTILIX HT45 HT55 DIVISION FRONT REAR TYRE 9 5 16 4PR 13 6 26 6PR AIR PRE...

Страница 66: ...ection 1 Make sure to stop the engine before disconnecting it 2 Release any residual pressure in the hydraulic hoses of the implement and tractor by operating the double acting valve lever 4 to 5 time...

Страница 67: ...plement reverses the procedure Caution When traveling on public or farm roads connect both brake pedals and allow for the weight of any mounted implement to ensure that the unit is not unbalanced Also...

Страница 68: ...f Loader For more information please refer to the manual loader 1 Screw size M14xP2 0 Number 4 both sided Strength 9T 2 Screw size M16xP2 0 Number 8 both sided Strength 9T U18N055C CONTROLS INSTRUMENT...

Страница 69: ...68...

Страница 70: ...an 12 months after the previous service inspection The service inspections are a part of tractor maintenance The services authorized by Zetor will provide professional performance of service inspectio...

Страница 71: ...ut the stick wipe it and dip in the oil sump Ensure that oil level is between the upper and lower mark near the upper mark If too low add oil but never excess 100hrs of service interval U18N058 1 Engi...

Страница 72: ...topping up or oil changes Fuel 1 Upper level 2 Lower level U18N061 1 Oil Level Gauge 2 Oil Port U18N062 1 Transmission oil drain plug U18N063 1 Fuel Tank Cab The fuel Filler is located on the left si...

Страница 73: ...oper gauge only visual inspections are relied upon Danger Excess tire pressure can cause accidents Steering Ensure that the steering wheel does not have excessive free play Brake Ensure that the left...

Страница 74: ...ve to the line on the tractor marked T 3 Connect the remaining line from the control valve to the line on the tractor marked P1 to the transmission housing Detaching the loader loader connecting port...

Страница 75: ...5 0 0 Engine Engine oil Cartridge O xx x x Every 250 hours or 12months after first 50 hours Air cleaner O O x O O x Clean every 100 hours Radiator coolant O Check daily top up if required Radiator O C...

Страница 76: ...dal O Check daily 20 30 mm State of both brake pedals O Check daily Adjust so that both operate simultaneously and brake at the same time Operation of each lever O Check daily Smooth operation Free pl...

Страница 77: ...tions Loose bolts and nuts O Check daily Tighten to proper torque Hydraulic oil filter xx x Change every 500 hours or 12months after first 50hours HST oil Filter xx x Change every 500 hours or 12month...

Страница 78: ...ler hole 2 Greasing point 3 Drains 4 Window 5 Grease fitting 6 Engine filler 7 Front axle drain 8 Front Axle Greasing Point 9 Front axle oil filler 10 Radiator 11 Engine Drain 12 Transmission Drain 13...

Страница 79: ...C ASTM D4985 D6210 8 5 l 2 24 US gal 2 ENGINE API CH4 grades Recommended SAE viscosity grades A Viscosity B Temperature 8 2 l 2 16 gal 3 TRANSMISSION CASE API GL 4 Grades Gear oil 80 or 90 35 l 9 24...

Страница 80: ...release lever can be removed by pulling rearwards having first detached the hood lamp wiring harness Hood can be open by itself U18N070 1 Support pin 1 To open grasp the side cover Pull the forward p...

Страница 81: ...3 Engine 4 Injection pump 5 Air breather screw 6 Fuel supply line 7 Fuel supply pump 8 Fuel filter A 9 Fuel tank 1 Fill the tank with fuel and turn the ignition key to on 2 Loosen the air breather sc...

Страница 82: ...s can cause damage Dispose off the old oil as per local regulations 1 Engine Oil filter Park tractor on level surface shut off engine Remove sump plug drain oil Replace and check the sump plug and ref...

Страница 83: ...tions 1 Upper level 2 Lower level Remove the drain plug from bottom of the transmission and drain the oil Replace and check the drain plug U18N075 1 Transmission oil drain Plug U18N076 1 Oil Level Gau...

Страница 84: ...the oil to drain into the final drives 5 Check the oil level with the dipstick and replace the vent plugs on both final drives and tighten Important Some operators have found that when they fill with...

Страница 85: ...emoved Notice Do not use a tool in order to remove the fuel filter Attempting to remove the fuel filter with a filter wrench or a filter strap could damage the locking ring 3 Hold fuel filter and rota...

Страница 86: ...uipped Important Never use petrol gasoline thinner or similar inflammable material to wash the primary fuel filter After replacing the filter always bleed the system Hydraulic oil filter and engine oi...

Страница 87: ...l down and then turn the cap slowly to ensure that there is no excessive pressure in the radiator Caution Serious burns can result from the contents of pressurized hot radiators Allow the engine to co...

Страница 88: ...cover to clean it and the radiator Release the bolt and pull to remove the cover Then clean the radiator between the fins and tube by using clean water Important Water or air under high pressure can...

Страница 89: ...dical check and service table Ensure that grease nipples are cleaned well before any attempt is made to grease them Brake area Clutch area Grease Nipple U18N087 Pivot metal Grease Nipple U18N088 Lift...

Страница 90: ...ng of both the steering wheel and the entire tractor The correct toe in is 0 08 0 24in We recommend that this adjustment is made by the dealer 1 Free play Using the brake over a period of time will in...

Страница 91: ...it in a cool dry room If it is on the tractor while stored disconnect the negative terminal Batteries will self discharge if left for a period of without use time To keep them in good condition charg...

Страница 92: ...he electrical system against short circuit 2 Reduced battery self discharge when the tractor left idle for prolonged periods 3 Allows maintenance and repairs to be carried out in conditions of safety...

Страница 93: ...rnator for loose connections and proper battery charging Inspect the ammeter If equipped during engine operation in order to ensure proper battery performance and or proper performance of the electric...

Страница 94: ...the center of the longest free length and check the tension The correct tension is 535 N 120 lb If the tension of the belt is below 250 N 56 lb adjust the belt to 535 N 120 lb If twin belts are instal...

Страница 95: ...e consumables which deteriorate by age and use Check them regularly and replace if faulty Caution Damaged fuel lines leak and cause fires Damaged radiator hoses can cause hot water burns and in severe...

Страница 96: ...Always check the reason for a blown fuse otherwise the new fuse is also likely to blow NEVER EVER USE WIRE in place of correct grade fuse 1 Normal 2 Blown Out U18N100 1 Fuse case The wiring harness is...

Страница 97: ...any attached implement to the ground before parking the tractor For long term storage consult your dealer Re use after long term storage Carry out a full check of all oils and coolant Refit the batter...

Страница 98: ...ace Place a piece of wood under each tire to preserve the tire Important After refilling the engine with the coolant run the engine for approx 5 10 min at 1500 2000 rpm every month as a corrosion prev...

Страница 99: ...ed Cooling System 1 Check the fan belt tension regularly Adjust If required 2 Check the coolant level in the radiator fins always clean 3 Replace the radiator cap with a genuine cap only if required 4...

Страница 100: ...lied to the front axle Use jack lifts of suitable capacity and apply them at the centre of the front and rear axles and paying due attention to weight distribution No decals for the lifting point are...

Страница 101: ...100...

Страница 102: ...working equipment is generating dangerous noise levels Remember that steering braking and operational performances are highly influenced by the implements mounted the trailers transported and the bal...

Страница 103: ...when unlocked depress the push button To open from inside push the lever downwards U18N107 The rear window is fitted with central handle for opening When opened it is held in place by two dampers U18N...

Страница 104: ...compliance with road traffic regulations when driving on a public highway Cab ceiling The ceiling is padded with insulation material to block heat radiation into the cab and keep the temperature down...

Страница 105: ...behind the grille N B it is very important that the air diffusers never be completed closed so as to allow for a steady air flow To obtain a greater pressurization inside the cab it is necessary to t...

Страница 106: ...tem the moisture level is decreased Note 1 During cold weather with ambient temperature above 0 C 32 F operate the air conditioner at least once per month for a period of 10 to 15 minutes This will lu...

Страница 107: ...e engine make sure the system is off by turning off the ventilation fan so as not to overload the battery After the system at full power for a long period of time never turn it off suddenly but let it...

Страница 108: ...ator However it is advisable to consult our specialized workshops whenever repairs or adjustments need to be performed Do not approach the system with open flames as any escape from the circuit may pr...

Страница 109: ...ly type suited for filtering foreign particles from the air Optional ACTIVE CARBON FILTER is informed to parts Catalogue Warning Cab air filters remove dust in the air but are not capable of removing...

Страница 110: ...window in cabin Cup Holder Put the bottles and Personal belongings Cigarette Lighter Push the button Use that is retune to original position For operation refer to the Radio CD player manufacturers in...

Страница 111: ...em in the coldest for 5 minutes C Check sight glass for clear sight or cloudy Caution If the air conditioning system is operated without being charged The lubrication in the compressor can cause damag...

Страница 112: ...e gauge has some clearance confirm with approximate indicated needle data Gauge pressure conversion lb in2 PSI 1 kg cm2 14 223 lb in2 Ex 200 PSI 14 kgf cm2 SYMPTOM CONDITION CAUSE REMEDY 2 Motor Weak...

Страница 113: ...112...

Страница 114: ...led 4 cycle diesel Number of Cylinders 4 4 Total Displacement cm3 2 216 2 216 Gross Power kW PS 31 4 42 7 2 600rpm 36 3 49 4 2 800rpm Rated Speed rpm 2 600 2 800 Maximum Torque N m rpm 130 1 800rpm 14...

Страница 115: ...ROPS or Cab 1 900 1 900 Tire Front R1 R2 R3 R4 9 5 16 12 16 5 9 5 16 12 16 5 Rear R1 R2 R3 R4 13 6 26 17 5L 24 13 6 26 17 5L 24 Axle No 1 Load Capacity x2 950 1440 1800 3754 2902 5080 Tyres dimension...

Страница 116: ...ver perceived noise level with the engine at normal operating temperature and measured in accordance with the test method described in the European Directive 2009 76EC The maximum noise level measured...

Страница 117: ...minimise the vibration transmitted to the whole body the following best practice rules should be observed z Use the most suitable implement for the tractor and the task in hand z Adjust the seat to s...

Страница 118: ...ct oil Starter operates OK but does not start the engine Air in fuel system Clogged fuel filter No fuel being supplied Glow plug disconnected or not working Bleed the system Clean or replace both filt...

Страница 119: ...eat Incorrect valve gap Faulty timing Fuel shortage Clogged air cleaner Contact dealer for repair Contact dealer for repair Contact dealer for repair Contact dealer for repair Contact dealer for repai...

Страница 120: ...a pipe Clogged suction filter Faulty pump Faulty hydraulic valve Faulty cylinder Increase engine revs Top up the oil to the correct level Repair or replace pipe or replace O ring on joint and tighten...

Страница 121: ...ntact dealer for repair Contact dealer for repair Replace or adjust Before anything else check the electrolyte level of the battery and the connections Top up it required and clean and retighten the t...

Страница 122: ...national legislation regarding towing manoeuvres Caution We recommend transporting the tractor on a low loader in the case of longer transport distances Comply with the maximum width and height regul...

Страница 123: ...122...

Страница 124: ...W 5 Cruise S W 6 Parking Pedal S W 7 Combinatin S W 8 Hazard Lamp S W 9 Metapanel B 10 Ext Power Relay 11 Flasherunit 12 Monitor Controller 13 Brake S W 14 Fuse Box 15 Controller A 16 Controller B 17...

Страница 125: ...U18N127 1 Nozzle Front 2 Battery 3 Washer Tank Front 4 Nozzle Rear 5 Washer Tank Rear 6 Start Realy 7 Glow Relay 8 Horn 9 Glow Fuse 10 Cabin Fuse 11 Main Fuse 12 Battery Charging Fuse 13 Battery 14 Fu...

Страница 126: ...Alternator 27 Water Temp Sensor 28 Engine UTILIX 45 UTILIX 55 Cabin wiring diagram 1 U18N128 1 Working Lamp Front RH 2 Combination Lamp RH 3 Harness Main 4 Combination Lamp LH 5 PTO Valve 6 Level Con...

Страница 127: ...r RH 14 Working Lamp Rear L 15 Speaker LH 16 Ext S W 17 Stop Lamp RH 18 Level Control Upper 19 Trailer Coupler 20 Hydraulic Lever S W 21 Reverse Horn 22 Ext Power 23 No Lamp 24 Turn Indicator Lamp LH...

Страница 128: ...Relay Set 3 Wiper Motor Front 4 Front working Lamp LH 5 Front working Lamp RH 6 Rear Working Lamp RH 7 Rear Working Lamp LH 8 Rear Wiper Optional 9 Room Lamp 10 Speaker LH 11 Speaker RH 12 Cigar Ligh...

Страница 129: ...t Working Lamp RH 2 E V Unit 3 Front Wiper 4 Front Working Lamp LH 5 Audio 6 Antenna 7 Speaker LH 8 Rear Working Lamp LH 9 Rear Wiper 10 Rear Working Lamp RH 11 Speaker RH 12 Interior Light 13 H T S W...

Страница 130: ...e power max rated ampere 8 Reversing lamp 12V20W 9 Coupler for the trailer 10 Working lamp 12V35W 11 Instrument panel lamp 12V3 4W 12 Turn signal lamp front 12V21W Front position lamp 21V5W 1 Panel ra...

Страница 131: ...130...

Страница 132: ...U18N146 1 Rear Tyres 13 6 26 8 PR 17 5L 24 R4 8PR 2 Engine 2800RPM HT55 2600RPM HT45 3 Front Tyres 9 5 16 6PR 12L 16 5 R4 10PR POWER TRAIN 131...

Страница 133: ...132...

Страница 134: ...dal 50 Disconnection 65 Do not weld drill or straighten the ROPS 13 Don ts For safe operation 31 Doors 102 Do s and don t s 30 Do s For Better performance 30 Draft control lever 52 Driver s Seat 50 Dr...

Страница 135: ...al words 15 Specifications 113 Speed control pedal 48 Starting the engine 61 Stay clear of rotating shafts 17 Steering 72 Stopping the engine 61 Sub gear lever range shift lever 49 System configuratio...

Страница 136: ...135...

Страница 137: ...Operator s manual Utilix 45 Utilix 55 Edition 1 100 2018 Publication No 222 213 428 ZETOR TRACTORS a s Department of Technical Documentation Trnkova 111 628 00 Brno...

Страница 138: ...Made in EU www zetor com zetor zetor com...

Результаты поиска

Содержание UTILIX HT 45

Отзывы:

Похожие инструкции для UTILIX HT 45

Бренды по названию

Популярные бренды

Zetor UTILIX HT 45, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание UTILIX HT 45

Отзывы:

Похожие инструкции для UTILIX HT 45

Бренды по названию

Популярные бренды