Zephir ZRP9000CB Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 2 / 44

background image

MANUALE D’ISTRUZIONI

Vi ringraziamo per la fiducia accordata avendo scelto un prodotto ZEPHIR.

Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in
quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo apparato.

Nel  caso  sia  necessario  rivolgersi  al  Servizio  d'Assistenza  Tecnica  ZEPHIR,  indicate
sempre  il  modello  riportato  sulla  targhetta  posta  sul  retro  dell'apparecchio  stesso  e  il
motivo  della  richiesta  di  assistenza  tecnica:  in  questo  modo  saremo  in  grado  di  fornirVi
un'assistenza più rapida ed efficace.

Il contenuto di questo manuale riguarda l'uso e la manutenzione di questo apparato per
cui Vi preghiamo di conservarlo per poterlo poi consultare in seguito.

Cordialmente

Westim SpA

«
1
2
3
4
...
»

Содержание ZRP9000CB

Страница 1: ...CONDIZIONATORE PORTATILE MODELLO ZRP9000CB ZRP9000CN ZRP12000CB...

Страница 2: ...sia necessario rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza...

Страница 3: ......

Страница 4: ...pecifiche per apparecchi aventi come refrigerante gas del tipo R290 Leggere attentamente tutte le istruzioni Per le operazioni di sbrinamento e pulizia non utilizzare strumenti e o accessori diversi d...

Страница 5: ...bambini a meno che non abbiano pi di 8 anni e siano sorvegliati Mantenere l apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini con meno di 8 anni Tenere gli elementi dell imballaggio buste di p...

Страница 6: ...to Non utilizzare insetticidi solventi o detersiti aggressivi per la pulizia dell apparecchio Non utilizzare l apparecchio per scopi diversi da quello per cui stato progettato cio come condizionatore...

Страница 7: ...erienza e conoscenza a meno che non siano controllati o istruiti all uso dell apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza Ibambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non gi...

Страница 8: ...a Al termine dell utilizzo scollegare il prodotto dall aliementazione elettrica Questo apparecchio non destinato ad essere utilizzato da persone bambini compresi con capacit fisiche sensoriali o menta...

Страница 9: ...tazione danneggiato deve essere sostituito dal produttore dal suo agente di assistenza o da personale qualificato per evitare rischi Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini di et pari o sup...

Страница 10: ...ollegare l alimentazione e contattare il rivenditore o un officina di riparazione designata In ogni caso il cavo di alimentazione deve essere saldamente collegato a terra Per evitare qualsiasi pericol...

Страница 11: ...lazione dovrebbe disperdere in modo sicuro qualsiasi refrigerante rilasciato e preferibilmente espellerlo esternamente nell atmosfera Controlli per l attrezzatura di refrigerazione In caso di sostituz...

Страница 12: ...ti intrinsicamente sicuri Non applicare carichi permanenti induttivi o capacitivi al circuito senza assicurarsi che questo non superi la tensione e la corrente consentite per l apparecchiatura in uso...

Страница 13: ...seguenti requisiti Accertarsi che non si verifichino contaminazioni di diversi refrigeranti quando si usano apparecchiature di ricarica I tubi o le tubazioni devono essere il pi corti possibile per r...

Страница 14: ...one condizioni I tubi devono essere completi di giunti di disconnessione senza perdite e in buone condizioni Prima di utilizzare la macchina di recupero controllare che funzioni in modo soddisfacente...

Страница 15: ...per cortocircuitare i terminali del condensatore di solito crea scintille Rimontare accuratamente le custodie sigillate Se le guarnizioni sono usurate sostituirle Controllare gli equipaggiamenti di s...

Страница 16: ...o la configurazione dell apparecchiatura che possono essere trasportati insieme saranno determinati dalle norme di trasporto applicabili Marcatura delle apparecchiature utilizzando simboli I simboli p...

Страница 17: ...ubo di scarico deve essere tenuto parallelo e non deve essere piegato verso l alto o verso il basso necessario mantenere una distanza di almeno 500 mm tra il lato del filtro dell unit e la parete o al...

Страница 18: ...rollare gli accessori di imballaggio leggere il manuale dell utente per comprendere come usarli Tubo di scarico Tubo di giunzione Kit per finestre Telecomando Connettore del tubo Pala del ventilatore...

Страница 19: ...ssa la temperatura preimpostata di 1 C ogni volta che viene premuto e il limite minimo 16 C 3 FUNZIONE SLEEP In modalit di raffreddamento premere il tasto SLEEP per impostare la temperatura Aumenta 1...

Страница 20: ...to POWER prima della scadenza del tempo selezionato e l impostazione verr annullata e l apparecchio si spegner 7 MODALITA Premere questo tasto per selezionare la modalit di raffreddamento riscaldament...

Страница 21: ...gomma sia bloccato sul foro di scarico quando l unit in funzione 2 Durante l operazione di deumidificazione rimuovere il tappo di gomma B sul tubo di scarico e installare un tubo di scarico adeguato S...

Страница 22: ...ore dell involucro esterno potrebbe compromettersi col tempo CONSIGLI UTILI L apparecchio dotato di un dispositivo di protezione termico Assicurarsi che l apparecchio non sia posizionato contro oggett...

Страница 23: ...sensori di temperatura e PCB Contattare l assistenza E2 E4 Indica che il serbatoio dell acqua pieno o forse il cablaggio errato della spina L utente deve estrarre il tappo di gomma che si trova nella...

Страница 24: ...the environment Do not puncture any part of the refrigerant circuit If the appliance is installed operated or stored in a non ventilated area the room must be designed to prevent to the accumulation o...

Страница 25: ...C 2A Recycling This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontroll...

Страница 26: ...the conditions within the area have been made safe by control of flammable material Checking for presence of refrigerant The area shall be checked with an appropriate refrigerant detector prior to and...

Страница 27: ...ily dealt with If the fault cannot be corrected immediately but it is necessary to continue operation an adequate temporary solution shall be used This shall be reported to the owner of the equipment...

Страница 28: ...may react with the refrigerant and corrode the copper pipe work If a leak is suspected all naked flames shall be removed extinguished If a leakage of refrigerant is found which requires brazing all of...

Страница 29: ...s instructions h Do not overfill cylinders No more than 80 volume liquid charge i Do not exceed the maximum working pressure of the cylinder even temporarily j When the cylinders have been filled corr...

Страница 30: ...using Switching off the appliance or opening of the housing has no significant effect on the safety Nevertheless it is possible that leaking refrigerant may accumulate inside the enclosure and flammab...

Страница 31: ...the outside Take care that the drained refrigerant will not cause any danger In doubt one person should guard the outlet Take special care that drained refrigerant will not float back into the buildin...

Страница 32: ...this unit on a horizontal surface to avoid water leakage 3 Do not operate this unit in an explosive or corrosive atmosphere 4 Operate this unit in an ambient of 35 degree centigrade or less 5 Clean ai...

Страница 33: ...the remote control your one touch electronic pad also provides easy identifying manual operation 24 hour programmable timer that can be used with either the air conditioning or dehumidification settin...

Страница 34: ...ble air vent 4 Joint tube 5 Exhaust hose 6 Hot air filter 7 Drain hole 8 Hot air outlet 9 Cool air filter CONTROL PANEL 1 POWER 2 TEMP 3 SLEEP 4 SPEED 5 TEMP 6 TIMER 7 MODE 8 LOW FAN 9 SLEEP INDICATOR...

Страница 35: ...ressing TEMP or TEMP key 2 Once the set hour has come to an end the unit will turn on automatically 3 Press the POWER key before time out the setting time will be canceled and the unit will turn on 4...

Страница 36: ...E selector 3 TIMER Hourly programming 4 SPEED Fan speed selector 5 TEMP Temperature selector up 6 TEMP Temperature selector down 7 SLEEP Night operation selector NOTICE This unit can evaporate the con...

Страница 37: ...achine distributes hot air please don t place or operate in a narrow place 2 In case of dangerous leak don t work the machine in a humid place 3 Don t place the machine in a sunlit corner otherwise th...

Страница 38: ...figures above How to enjoy heating function When operating heating function Assemble the fan blade and the exhaust hose as Fig 01 and Fig 02 TROUBLESHOOTING Problem Cause Trouble shooting E0 Electric...

Страница 39: ...plug User needs to pull out the rubber stopper which is located at the bottom of the unit to drain the water away Check that the plug has been wired correctly E3 Pipe temperature sensor failed Replace...

Страница 40: ...anzie una stabilita dalla Legge e l altra facoltativa 1 Garanzia Legale Come stabilito dal Decreto Legislativo N 24 del 02 02 2002 la garanzia al cliente consumatore finale deve essere garantita DAL R...

Страница 41: ...he decorrono dalla data di consegna del prodotto La presente GARANZIA non valida per prodotti di USO INDUSTRIALE e si riferisce ai prodotti acquistati per uso PERSONALE Sono ESCLUSI i prodotti acquist...

Страница 42: ...te sul libretto di istruzioni g danni dovuti a fulmini inondazioni incendi atti di guerra sommosse h danni dovuti al trasporto 4 Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili d...

Страница 43: ...l riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l ambiente e per la salu...

Страница 44: ...s avez achetez le produit Espa ol Tratamiento de los equipos el ctricos y elect nnicos al final de su vida til Aplicable en la Uni n Europea y en paises europeos con sistemas de recogida selectiva de...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ZRP9000CB

Бренд: Jet Страницы: 14

Бренд: Audi Страницы: 199

Бренд: Heat Controller Страницы: 19

LI036CI-180P432

Бренд: Lennox Страницы: 56

Бренд: Rheem Страницы: 28

Бренд: Hatari Страницы: 9

Бренд: acerpure Страницы: 40

Бренд: BestAir Страницы: 12

PlasmaWave WAC-5000

Бренд: Winix Страницы: 28

Бренд: INVENTOR Страницы: 19

Comfort-Aire BD-101

Бренд: Heat Controller Страницы: 35

Бренд: Quirky Страницы: 16

Бренд: AireSpa Страницы: 20

Бренд: Gree Страницы: 48

Бренд: S&P Страницы: 36

Бренд: Tadiran Telecom Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 44

Бренд: Panasonic Страницы: 52

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды