Zephir ZBH20CM Скачать руководство пользователя страница 3

Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poichè all’interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e 

la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future.

 

 
 
PRECAUZIONI DI SICUREZZA 
 
ATTENZIONE: 

1.

 

Il presente prodotto è adatto solo ad ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale. 

2.

 

I  bambini  con  età  inferiore  ai  3  anni  dovranno  essere  tenuti  lontano  dall'apparecchio,  se  non 

continuamente controllati. 

3.

 

i bambini con età compresa fra i 3 e gli 8 anni potranno unicamente spegnere/accendere l'apparecchio 

posizionato o installato nella sua posizione normale di  funzionamento e siano controllati o istruiti su 

come utilizzare l'apparecchio in modo sicuro e siano consapevoli dei rischi possibili. i bambini con età 

compresa fra i 3 e gli 8 anni non dovranno inserire la spina di alimentazione alla presa di corrente, 

regolare l'apparecchio e pulirlo o comunque operare qualsiasi manutenzione. 

4.

 

 Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte 

capacità   fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro è stata 
assicurata un’adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l’uso in sicurezza 

dell’apparecchio e hanno compreso i pericoli correlati. I bambini non devono giocare con 
l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini a 
meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati. Mantenere l’apparecchio e il suo cavo fuori 
dalla portata dei bambini con meno di 8 anni. 

5.

 

I bambini devono essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. 

6.

 

Attenzione:  alcune  parti  dell'apparecchio  possono  diventare  molto  calde  e  causare  bruciature.  una 

attenzione particolare deve essere data qualora siano presenti bambini e persone vulnerabili.

 

7.

 

Rimuovere l'imballaggio e verificare che l'apparecchio sia intatto. Esso deve essere senza danni 

visibili che potrebbero essere causati dal trasporto. In caso di dubbio non utilizzarlo e contattare un 
centro assistenza qualificato oppure il negozio da cui lo avete acquistato. Non lasciare i materiali di 

imballaggio, come sacchetti di plastica, polistirolo espanso, pulsanti e punti metallici alla portata dei 
bambini. 

8.

 

Questo prodotto deve essere utilizzata solamente come descritto in questo manuale. Eventuali danni attribuibili 

ad un uso improprio o alla mancata osservazione delle informazioni sulla sicurezza riportate in questo manuale 
farà decadere ogni responsabilità e la garanzia. 

9.

 

Questo prodotto è concepita per un uso esclusivamente domestico per riscaldare gli ambienti.. Non 

utilizzare per scopi differenti. Qualsiasi altra applicazione potrebbe risultare pericolosa. Il produttore 
non è responsabile di eventuali danni causati da uso improprio o difettoso. 

10.

 

Unicamente per uso interno. Non esporre il prodotto agli agenti atmosferici. 

11.

 

Pericolo di lesioni: non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. Non 

fare  uso errato dell’apparecchio 

12.

 

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo 

servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire 

ogni rischio. 

13.

 

Prima di procedere alla manutenzione e pulizia disconnettere l’apparecchio dall’alimentazione 

14.

 

Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l’apparecchio e 

contattare il rivenditore o il servizio di assistenza. 

15.

 

Non utilizzare prese di corrente volanti ,cavi danneggiati o prolunghe. 

16.

 

Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico, corto circuito o incendio 

17.

 

E’ assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock elettrico; se 

necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza. 

18.

 

Non inserire oggetti o le dita nelle fessure dell’apparecchio 

19.

 

Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica accertarsi che la tensione sia corretta secondo 

quanto riportato sulla targa del prodotto e che l’impianto sia conforme alle norme vigenti. 

Содержание ZBH20CM

Страница 1: ...amente in locali ben isolati o in modo occasionale This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offer...

Страница 2: ...rio rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica in...

Страница 3: ...e senza danni visibili che potrebbero essere causati dal trasporto In caso di dubbio non utilizzarlo e contattare un centro assistenza qualificato oppure il negozio da cui lo avete acquistato Non lasc...

Страница 4: ...o dalla presa di corrente 30 Non ostruire in alcun modo le prese d aria in modo da evitare il surriscaldamento del prodotto 31 Mantenere una distanza di minimo 150 cm dalla parete frontale e oggetti e...

Страница 5: ...tto non concepito per essere utilizzato con gli animali 56 Prodotto conforme alle Direttive Bassa Tensione 2014 35 CE Compatibilit Elettromagnetica 2014 30 CE e RosH II 2011 65 CE DOVE POSIZIONARE l a...

Страница 6: ...manopola si ferma Non appena la temperatura confortevole ruotare lentamente la manopola in senso antiorario finch il riscaldatore non si spegne Quando si utilizza l impostazione di aria fredda la mano...

Страница 7: ...co termico con riscontro della temperatura ambiente e o esterna N A Consumo ausiliario di energia elettrica potenza termica assistita da ventilatore N A Alla potenza termica nominale elmax 0 KW Tipo d...

Страница 8: ...ity is disclaimed for any frost damage caused by a heating capacity that is insufficient for the room size bad heat insulation of the room incorrect use or force majeure 9 Before connecting the applia...

Страница 9: ...care of these people 39 This heater is not equipped with a device to control the room temperature Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the ro...

Страница 10: ...s set to position l or position ll the heater will automatically switch on as soon as the room temperature falls below the set temperature As soon as the set temperature is reached they will switch of...

Страница 11: ...TS FOR LOCAL SPACE HEATERS Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input for electric storage local space heaters only select one Nominal heat output Pnom 2 0 KW manual heat charge c...

Страница 12: ...o di interventi in garanzia che prevedono la sostituzione di un componente pezzo di ricambio sul componente sostituito non decorre un autonomo periodo di garanzia ma si deve sempre far riferimento al...

Страница 13: ...nico a fine vita Applicabile in tutti i paesi dell Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve esser...

Страница 14: ...vez achetez le produit Espa ol Tratamiento de los equipos el ctricos y elect nnicos al final de su vida til Aplicable en la Uni n Europea y en paises europeos con sistemas de recogida selectiva de res...

Отзывы: