40
Información de conformidad
En algunos países (por ejemplo, Alema
-
nia y Austria) se requiere un certificado
de examen de tipo metrológico separa
-
do para la medición de la temperatura
en las denominadas transacciones
comerciales (preparación de una
factura de consumo), que se indica en
la parte superior de las versiones co
-
rrespondientes. En las versiones para
la medición combinada y doblemente
calibrada de calor y frío, se indican
ambos certificados de examen de tipo.
Certificado de examen de tipo MID para
la medición de calor:
DE-12-MI004-PTB010
Certificado de examen de tipo separa
-
do para la medición de la refrigeración:
DE-20-M-PTB-0046
Para ello, el C5-IUF se fabrica y prueba
de acuerdo con la actual Directiva
2014/32/UE (MID) sobre Instrumentos
Europeos de Medición y la Directiva K
7.2 del PTB. Según estas directivas, la
indicación del año de evaluación de la
conformidad sustituye a la marca de
calibración (por ejemplo, M22 o DE-M
22 = 2022). Solo regulan el uso de los
instrumentos de medición hasta que
se comercializan o hasta que se ponen
en funcionamiento por primera vez.
Después de eso, las respectivas normati
-
vas nacionales para los instrumentos de
medición sujetos a control legal siguen
aplicándose dentro de la UE. El período
de validez del calibrado
en Alemania se mantiene sin cam-
bios en 6 años para los medidores de
calor, medidores de refrigeración y sus
subconjuntos. Una vez transcurrido ese
período, el instrumento de medición ya
no podrá utilizarse para la facturación
en las transacciones comerciales. Los re-
glamentos o los períodos de calibración
pueden diferir en otros países.
En caso de preguntas o dudas póngase
en contacto con:
La declaración de conformidad se
adjunta a cada instrumento de medi
-
ción. La información más reciente sobre
este producto puede encontrarse en
www.zenner.com/es.
Instrucciones de seguridad
Interferencias electromagnéticas
zelsius® C5-IUF cumple con los requi
-
sitos nacionales e internacionales de
inmunidad a las interferencias. A fin de
evitar los fallos de funcionamiento cau
-
sados por otros dispositivos, no se de
-
ben instalar tubos fluorescentes, cajas
de interruptores ni aparatos eléctricos
como motores y bombas en las inme
-
diaciones del medidor. Los cables que
salen del medidor no deben colocarse
paralelos a los cables con corriente
(230 V) (distancia mínima 0,2 m).
Instrucciones de mantenimiento
Limpie las superficies de plástico solo
con un paño húmedo. ¡No utilice agen
-
tes de limpieza abrasivos ni agresivos!
El dispositivo no requiere mantenimien
-
to durante su uso. Las reparaciones
podrán ser realizadas únicamente por el
fabricante.
Instrucciones de montaje
Instrucciones de seguridad para la
instalación
¡Lea bien este manual antes de empezar
la instalación! La instalación solo puede
ser realizada por personal cualificado.
Durante el montaje e instalación se
deben tener en cuenta las leyes y nor
-
mativas vigentes así como las normas
técnicas reconocidas, especialmente
la EN1434 parte 1 + 6 y las Directivas
nacionales en vigor en Alemania . En
el caso de los dispositivos con interfaz
M-Bus, deben observarse las normas
pertinentes para las instalaciones
eléctricas.
Precaución en caso de que
el agua caliente se escape durante la
instalación - ¡riesgo de quemaduras!
No sostenga o cuelgue el medidor por
los cables.
La temperatura máxima del agua de
calefacción en el sensor de flujo, según
la versión, no debe superar los 105 °C o
130 °C. En los sistemas de calefacción
que carecen de mezcla o estratificación
de temperaturas, se debe prever en el
lugar de instalación una tubería de en
-
trada de al menos 10 x DN. El sensor de
flujo no sufre desgaste, ya que no tiene
piezas móviles. No se necesitan seccio
-
nes de entrada o salida. Asegúrese de
que la presión del sistema es suficiente
para evitar la cavitación.
Para calentar las temperaturas del agua
por encima de los 90 °C y la medición
combinada de calor y frío o la medición
de frío puro, la unidad de cálculo solo
Содержание zelsius C5-IUF
Страница 98: ...Notice ...
Страница 99: ......
