Zenna Home 9447W Скачать руководство пользователя страница 7

www.zennahome.com     IS7452

Pg 7 of 11

Carefully place 

top assembly

on the 

bottom assembly. 

NOTE: Be sure to align cambolts (2)
with holes in bottom side panels (C) and
hinge pin (9) with hole in fixed shelf (A).

Insert 2 snap cams (4) into the holes in
the bottom side panels (C). 

NOTE: If necessary, tap the snap cams
with a hammer to secure the top assembly
to the bottom assembly.

Apply screw caps (15) to screws (1) on
exterior of unit. 

Coloque con cuidado el 

ensamble

superior

sobre el 

ensamble inferior.

NOTA: Asegúrese de alinear los pernos
de levas (2) con los orificios de los
paneles laterales inferiores (C) y el eje
de la bisagra (9) con el orificio en la
repisa fija (A).

Inserte los 2 pernos de levas a presión (4)
en los orificios de los paneles laterales
inferiores (C).  

NOTA: Si fuese necesario, golpee los
pernos de leva a presión con un martillo
para asegurar el ensamble superior con
el ensamble inferior.

Aplique cubiertas para tornillos (15) a los
tornillos (1) en la parte externa de la unidad.

Placez délicatement l’

unité supérieure

sur

l’unité inférieure

.

REMARQUE : assurez-vous d’aligner les
boulons à cames (2) et les trous des 
panneaux latéraux inférieurs (C), ainsi
que la broche (9) et le trou de l’étagère
fixe (A).

Insérez 2 cames à ressort (4) dans les
trous des panneaux latéraux inférieurs (C).

REMARQUE : si nécessaire, enfoncez
légèrement les cames à ressort à l’aide
d’un marteau pour fixer l’unité supérieure
à l’unité inférieure.

Appliquez les cache-vis (15) sur les vis (1)
à l’extérieur du meuble.

7.

top assembly

ensamble superior 

unité supérieure

bottom assembly
ensamble inferior

unité inférieure

4

A

B

C

B

2

3

15

C

Содержание 9447W

Страница 1: ...ezas llame a nuestro n mero gratuito 1 800 892 3986 entre las 8 00 a m 5 00 p m hora del este de lunes a viernes o cont ctenos a trav s de nuestro sitio web en www zennahome com para solicitar mas inf...

Страница 2: ...eles Laterales Superiores 2 panneaux lat raux sup rieurs A 2 Fixed Shelves 2 Repisas fijas 2 tag res fixes D 1 Bottom Shelf 1 Repisa inferior 1 tag re inf rieure F 3 Adjustable Shelves 3 Repisas ajust...

Страница 3: ...n 18 1 Anti topple Screw 1 Tornillo antivolcante 1 vis de retenue 8 1 Knob Screw 1 Tornillo para perilla 1 vis pour boutons de porte 7 1 Knob 1 Perilla 1 bouton 12 1 Magnet Strike 1 Contrachapa de im...

Страница 4: ...e ilustra Fixez l tag re fixe A aux panneaux lat raux sup rieurs B comme illustr 1 1 B B A Attach the cambolts 2 and the wood dowels 3 to the other fixed shelf A as shown Fije los pernos de levas 2 y...

Страница 5: ...bottom shelf D to the bottom side panel C as shown Inserte las clavijas de madera 3 en el panel lateral inferior C Fije la pieza de terminaci n E y la repisa inferior D al panel lateral inferior C com...

Страница 6: ...str REMARQUE si vous d sirez que la porte C s ouvre vers la droite installez l aimant 5 sur le panneau lat ral inf rieur l tape 4 L illustration montre la porte s ouvrant sur la gauche 5 C finished ed...

Страница 7: ...esi n 4 en los orificios de los paneles laterales inferiores C NOTA Si fuese necesario golpee los pernos de leva a presi n con un martillo para asegurar el ensamble superior con el ensamble inferior A...

Страница 8: ...ije con clavos un panel posterior H a la parte superior de la unidad 14 A continuaci n con el lado blanco hacia abajo fije el otro panel posterior H a la parte inferior de la unidad NOTA Este panel po...

Страница 9: ...la puerta como se ilustra NOTA Si desea que la puerta G se abra hacia la derecha instale la contrachapa de im n 12 en el otro extremo de la puerta G Fixez la g che d aimant 12 la porte G l aide de la...

Страница 10: ...uese necesario agregue una arandela 17 a la bisagra inferior para levantar la puerta Las bisagras se pueden ajustar aflojando los tornillos de las bisagras 11 Enfilez les douilles pour charni res 10 d...

Страница 11: ...illo antivolcante 18 como se ilustra Asegure la tira de nylon a la pared utilizando el art culo de ferreter a de montaje apropiado no proporcionado Le recomendamos utilizar un tornillo de montaje de p...

Отзывы: