23
1-800-892-3986
IS072S1-I2
Paso 3 - Instalación del anillo de plástico.
Étape 3 - Installer la bague en plastique.
•
NOTA: ENSAMBLE SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y PLANA.
• Iinserte el anillo de plástico (1) en el extremo del tubo
de 1 pulgada de diámetro (D); ver la figura 1.
• Ahora inserte el extremo del conjunto de tubo de
7/8 de pulgada de diámetro (C) en el extremo del tubo
de 1 pulgada de diámetro (D); ver la figura 2.
•
REMARQUE : MONTER SUR UNE SURFACE LISSE ET PLANE.
• Insérer la bague en plastique (1) dans l’extrémité du tube
de 25 mm (1 po) de diamètre (D),
fig 1.
• Maintenant, insérer l’extrémité de l’assemblage de tube
de 22 mm (7/8 po) de diamètre (C) dans l’extrémité du
tube de 25 mm (1 po) de diamètre (D),
fig 2.
Fig. 1
Instalación permanente
Installation permanente
D
D
C
lado plano cara
ABAJO
côté plat vers
le
BAS
Fig. 2
Fig. 1
1
lado plano cara
ABAJO
côté plat vers
le
BAS
anillo de plástico (1)
bague en plastique (1)