Zenitel Phontech ICS 6200 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 193

SERVICE AND WARRANTY

Zenitel warrants that the product sold by Zenitel substantially confirm with said

products written specifications for a period of up to 24 (twenty-four) months

after invoice date.

Notice of claims shall be made to Zenitel within 30 (thirty)

calendar days after receipt of the product. The claim must be registered either

online at www.zenitel.com/customer-service/claims or on RMA form provided

by Zenitel through [email protected].

Delivered batteries are generally not covered by Zenitel warranty terms.

Buyer also has an option to extend the 24 (twenty-four) (24) months warranty time at a

separate charge. The details for this are found in the valid pricelist, and has to be settled

before delivery of the products.

The product must have been properly stored, installed and used to claim under the

warranty.

Within the warranty period, the Buyer shall give prompt written notice, if any part of the

product is proven defective in material or workmanship, online either at www.zenitel.com/

customer-service/claims or on RMA form provided by Zenitel through [email protected].

Zenitel shall not be liable to Buyer or third party claims relevant to accidental or improper

use, wrong installation performed by uncertified technicians, from damage to the product,

from other circumstances beyond Zenitel’s control.

The product shall be returned to Zenitel, subject to prior written consent from Zenitel, in

the

form of a RMA reference number (Return Merchandise Authorization). The product

shall be

returned immediately, and no later than 60 days after RMA reference number has

been

received. Returned products in lack of such reference, will not be accepted by Zenitel

and

returned to Buyer at Buyer’s cost.

The cost of the return shipment is to be covered by the Buyer. Zenitel will cover the cost of

shipment for replacement parts.

Zenitel decides whether a defective part shall be replaced, returned to factory for repair or

being repaired onboard the vessel or on site.

If repair/change of parts is to be done onboard the vessel or on site, Zenitel shall approve

certification the company/technician doing the labor on their behalf.

After the repair is done onboard the vessel or on site, Zenitel will, based on the repair

report,

decide if the mentioned repair is a warranty matter or not. If it is a warranty

matter, Zenitel

will cover labor time up to 4 hours, and spare parts to correct the fault.

Service technician’s

preparation, travelling time and travelling expenses, if any, are for the

account of the Buyer.

If Zenitel has to deliver new parts to solve a warranty matter before the claimed product is

received for inspection and acceptance, Zenitel will invoice the new part with standard

order

terms at shipment, and then issue a credit note when the defective part has been

received by

Zenitel and approved as warranty by quality department.

Repair or replacement of parts in a configuration done by Zenitel during the warranty

period,

has no effect on the expiration of the warranty for a complete project delivery, and

does not

give rise to a renewal or extension of the warranty period for the configuration.

p/n

4000087299

v.I

Page 1-7

Page 1-

Содержание Phontech ICS 6200

Страница 1: ...INSTALLATION MANUAL ICS 6200 MARITIME COMMUNICATION SYSTEMS...

Страница 2: ...000 4 5 EN61000 4 6 EN61000 4 11 IEC60092 101 Environmental EN60945 2002 EN60068 2 1 EN60068 2 1 EN60068 2 2 EN60068 2 6 EN60068 2 30 EN60068 2 52 Ingress protection IEC60529 Compass safe distance EN...

Страница 3: ...tion section 3 K A T 11 05 15 2 3 D Updated for trunk parking functionality 4 K A T 26 04 16 2 6 E Added information about Snom 710 5 ASK 26 09 2016 All F General Update new enclosures new teleph 6 B...

Страница 4: ...right to make changes without further notice to any products or modules described herein to improve reliability function or design Zenitel AS does not assume any liability arising out of the applicat...

Страница 5: ...OARD 1 17 1 13 6200 6200R POWER TERMINAL MODULE 1 18 1 14 TECHNICAL DATA 1 18 2 INSTALLATION 2 19 2 1 INSTALLATION GUIDE 2 19 2 1 1 CABLE TERMINATION 2 19 2 1 2 GLANDS 2 19 2 1 3 FERRULING 2 19 2 1 4...

Страница 6: ...1 3 18936ICS 25U PHONTECH SYSTEM CABINET 3 104 3 1 4 18937ICS 34U PHONTECH SYSTEM CABINET 3 108 3 1 5 15U PABX PA GA COMBINATION ENCLOSURE 3 113 3 1 6 18937COM 34U PHONTECH SYSTEM CABINET 3 114 3 2 C...

Страница 7: ...L TYPE TELEPHONE 5 178 5 4 PHONTECH 5111 H RUGGED INDUSTRIAL TYPE TELEPHONE WITH HEADSET INTERFACE 5 179 5 5 EX RESISTTEL TELEPHONE FOR HAZARDOUS AREAS 5 180 6 IP TELEPHONES 6 181 6 1 SNOM 300 6 181 6...

Страница 8: ...tion The product shall be returned immediately and no later than 60 days after RMA reference number has been received Returned products in lack of such reference will not be accepted by Zenitel and re...

Страница 9: ...4FXS 1x4 FXO for a total of 20 telephones and 4 trunks Typical intercom configuration could be 4x4UpN 4FXO 4E M A 2x16 LCD character display with switches is provided to view status messages and confi...

Страница 10: ...ng groups Individual paging Intrusion Call transfer Call forwarding Wake up calls Who am I Identification Automated switchboard Direct Inward Dialing Conference bridge Configurable access control Redu...

Страница 11: ...p n 4000087299 v I Page 1 9 1 2 MECHANICAL LAYOUT 6200 1 3 ELECTRICAL CONNECTIONS 6200...

Страница 12: ...p n 4000087299 v I Page 1 10 1 4 MECHANICAL LAYOUT 6200R...

Страница 13: ...p n 4000087299 v I Page 1 11 1 5 ELECTRICAL CONNECTIONS 6200R 1 5 1 AC DC VERSION 1 5 2 AC AC VERSION...

Страница 14: ...e connected internally by a built in Ethernet switch Interconnecting 6200 units is done by connecting Ethernet patch cables between the LAN ports Three topologies are possible If you have the 6200R th...

Страница 15: ...ecommended to arrange the Phontech 6200 units in pairs with a patch panel in between for easy patch cable arrangement Ports 1 24 on upper 6200 unit will connect to the upper connector row on the patch...

Страница 16: ...LING LINE BOARDS IN THE PHONTECH 6200 6200R The line boards are installed on the carrier board inside a Phontech 6200 6200R unit The line boards are color coded Up to 6 line boards can be installed in...

Страница 17: ...nterface board Ports 1 1 4 2 5 8 3 9 12 4 13 16 5 17 20 6 21 24 Also in 6200R 6 line boards can be installed in any order on the carrier board Line interface board connectors relates to line interface...

Страница 18: ...the opposite side of the FXS interface and is typically used to connect to shore lines mobile networks and satellite trunks On Hook Leakage Current 5uA Minimum line DC current 10mA Maximum line DC cu...

Страница 19: ...osing contacts The audio output is line level with transformer isolation they key output is a dry closing contact Output impedance 150ohms Input impedance 4 7kohms Nominal line level 0dBu Maximum line...

Страница 20: ...r Phontech 6200R is installed in a cabinet a common power terminal module is fitted for easy termination of the required power supplies as well as the power failure outputs Power failure outputs are d...

Страница 21: ...e note that Zenitel uses plug able screw terminals in almost all units This is to make the installation and service work as easy and durable as possible 2 1 5 FASTENING Where applicable the cables and...

Страница 22: ...for two way voice communication systems only if the following is adhered to Extensions located on the navigation bridge and ECR must have the Priority access checkbox checked An alternative is for the...

Страница 23: ...te with other Phontech 6200 units VoIP telephones and VoIP trunks how to set up the Phontech 6200 system in a separate network either physically or via IEEE 802 1q VLANs as supported by many modern sw...

Страница 24: ...es which receive an IP address from 6200 unit number 1 via DHCP By default each 6200 unit will route external traffic via 172 16 0 254 Also by default DNS requests will be sent to 172 16 0 254 If an e...

Страница 25: ...TE NETWORK Using a physically separate network is the simplest method of installing a Phontech 6200 system It allows you to isolate the PBX from the rest of your network at the cost of separate infras...

Страница 26: ...ing 802 1q VLANs This method allows you to share infrastructure and cabling that would otherwise have had to be duplicated A VLAN is a virtual LAN that will in effect act as a completely separate netw...

Страница 27: ...e port the VoIP telephone is placed on has ingress tag of 50 and the egress traffic is untagged Similarly a computer would have an ingress tag of 60 and the egress traffic is untagged It is also possi...

Страница 28: ...o take advantage of this a PoE capable switch must be used the end point must support PoE and the length of the cabling between the two may not exceed 100 meters as per 802 3af 2003 If cable lengths g...

Страница 29: ...of free disk space 100 Mbit s Wired Network Connection The recommended setup is Windows 7 or later 2Ghz dual core CPU or better 4GiB of RAM or better 2GiB of free disk space or better 100 Mbit s Wire...

Страница 30: ...of the LAN ports on the front of the 6200 Alternatively you may connect your computer to the switch used for VoIP telephony if applicable Figure 2 2 DHCP Settings Verify that your computer is connecte...

Страница 31: ...figuration in the configuration application it is important to note that the changes are not applied to the Phontech 6200 system until you choose to send them Sending your changes can be done via the...

Страница 32: ...cedures which will cause any ongoing calls on the unit to be terminated A pop up dialog box will warn you of this before performing this action Figure 2 7 Required Restart of ICS units Once the send o...

Страница 33: ...be started from the start view or from the menu bar under Users Figure 2 9 Add Users Once you have started the wizard you will be greeted by an introduction describing the wizard you have just started...

Страница 34: ...ups Digital UpN The Zenitel proprietary digital interface Requires an unused port on an UpN line interface Snom 300 The Snom 300 brand VoIP telephone Allows you to enter a provisioning MAC address whi...

Страница 35: ...that this user has already been placed and a black name signals that this user has not been placed yet Numbers will be displayed on the visual representation to indicate which user has been selected...

Страница 36: ...tionally if one or more of the new users are of a Snom 300 or SIP type one may select which 6200 unit they shall be registered on The configuration application will automatically select this based on...

Страница 37: ...egistration Info for SIP and Snom 300 2 3 4 5 Managing Users with Classes A class is a collection or set of users that may share some properties It is an optional feature that may be used to simplify...

Страница 38: ...ould have to manually change or update the permissions of each of these features a process which may be error prone or easy to forget This may be simplified by creating an Officer class which holds al...

Страница 39: ...p n 4000087299 v I Page 2 37 To add classes please use the Add Classes Wizard Figure 2 15 Adding Classes...

Страница 40: ...8 To assign class membership to users you may use the User Properties or Class Properties dialogs for existing users or select the desired class when adding new users Figure 2 16 Adding Members to a C...

Страница 41: ...ting Group When the group extension is dialed the group will dial all of its members sequentially in a pre defined order The first member who picks up the phone will receive the call Paging Group When...

Страница 42: ...ing an Alert Group The first step is to enter a name and optionally a description for the group Unless the group is an Alert group you will also have to enter an extension for the group If the group i...

Страница 43: ...g the Input for the Alert Group We will then select the members of the group You may select classes individual users and in some cases even other groups If the group you are adding requires paging fun...

Страница 44: ...the Alert Group Note that only users which support paging are listed Please note that the order of the members is significant in the Call Hunting group and may be adjusted using the arrow buttons For...

Страница 45: ...p n 4000087299 v I Page 2 43 Figure 2 21 Arranging members in a Hunting Group Once the members have been added all we need to do is verify that the information we entered is correct...

Страница 46: ...it will act as a SIP server for a remote client and route calls to and from this client Requires an unused SIP license FXO Allows you to connect the Phontech 6200 system to an FXS interface of a remot...

Страница 47: ...p n 4000087299 v I Page 2 45 Figure 2 23 Adding a Trunk Line Figure 2 24 Selecting the Type of the new Trunk Line...

Страница 48: ...alm you have or will use on the remote SIP client You must also select which 6200 unit the client will be registered on If the trunk type is FXO or E M you have to select which port s to use You can o...

Страница 49: ...also be changed from the Incoming Call Actions tab in the Trunk Line properties screen Figure 2 26 Selecting which action to take upon incoming calls Note that the Direct Inward Dialing option is only...

Страница 50: ...nk line if the dialed number is longer than the configured number of digits Dial out extension only which only provides a dial out extension for your users or disabled entirely Dial out can also be se...

Страница 51: ...ng out over the trunk is disabled you must now select the dial out extension and optionally prefix If Direct Inward Dialing was selected during choosing the incoming actions you must now supply your D...

Страница 52: ...p n 4000087299 v I Page 2 50 Figure 2 29 Supply the extension or prefix number to use Finally please verify that the information is correct Figure 2 30 Verify trunk settings...

Страница 53: ...ped into physical extensions and VoIP extensions Figure 2 31 Printing the Configuration 2 3 4 9 Mark as Good If you are happy with the configuration at this point it is useful to run the Mark as Good...

Страница 54: ...Quote dialog This can be found under the Help Request License Quote menu Figure 2 33 Request License Quote Menu Item Fill out the dialog to request the number of SIP licenses you want and click the Sa...

Страница 55: ...been connected to the system When you receive a license file you must import it to the configuration Be sure to keep this license file safe as you will need it again if you want to create a new config...

Страница 56: ...cessful 2 3 5 2 Access Control In order to restrict access to certain resources it is possible to set up Access Control via the configuration application Access Control means that only a specific pred...

Страница 57: ...p n 4000087299 v I Page 2 55 Figure 2 38 Restricting access to a Group...

Страница 58: ...p n 4000087299 v I Page 2 56 Figure 2 39 Viewing the Access Control settings of a Class Figure 2 40 Restricting Access to a User...

Страница 59: ...may only reach the recipient s specified in the hotline tab as he or she may no longer dial extensions 2 3 5 4 High Priority Calls High Priority Calls is the ability to always be able to reach users...

Страница 60: ...6200 6202 and associated phones These tools are described in the following sections Figure 2 43 Tools menu 2 3 5 1 Modifying Global Snom Settings The global Snom settings dialog allows you to change t...

Страница 61: ...speed dial buttons M1 through M3 can operate in different modes but only when the destination extension of a speed dial button is another digital UpN phone The three modes of operations are Normal Th...

Страница 62: ...done by clicking the Add button on the right side of the Uploaded sound files list This will open a file dialog where you can select a sound file to upload The sound file can be either a wav file or...

Страница 63: ...useful when you want to synchronise time across multiple different systems to avoid that their perception of time drifts between them Local time is the default setting meaning that the system will use...

Страница 64: ...p n 4000087299 v I Page 2 62 Figure 2 47 Phontech 6200 System Settings Time Settings Figure 2 48 Phontech 6200 System Settings SNMP Settings...

Страница 65: ...changed from this dialog but the defaults should suffice for most cases When in doubt leave this unchanged Figure 2 49 Setting up SNMP Version 3 If you wish to receive traps from the Phontech 6200 sys...

Страница 66: ...stored in the incoming trunk line parking lot can be configured from the Trunk Line Parking Settings tab Here you can input the extension number that must be called to retrieve the stored calls Once...

Страница 67: ...s Trunk Line Parking Settings 2 3 5 3 Configuring Billing The Phontech 6202 Billing Unit Settings dialog allows you to configure the storage devices in your network This is required to make use of cal...

Страница 68: ...balances even though balance is not enforced on accounts This permits accounts to go into a negative balance You can also manage the different PINs used by the system if any trunk lines have enabled c...

Страница 69: ...logging that can be enabled and they are as follows No This will not enable call logging on this trunk line Extension based This will base call logging and billing on the extension that calls the tru...

Страница 70: ...0 seconds of a call for free Depending on the technology that is used to connect the trunk line to the Phontech 6200 system it might be required to tick this to avoid unnecessary billed calls because...

Страница 71: ...iscovered systems are identical in the module configuration you can press the Auto assign button found between the two views This will try to automatically match the modules of the configured ICSes an...

Страница 72: ...corner of the application and selecting Upgrade Firmware However in cases where you have more extensive systems with several 6200 units it is easier to use the Update System Firmware dialog as found...

Страница 73: ...uring Conference Rooms Conference Rooms are special extensions where multiple users may engage in conversations together The Conference Configuration dialog allows you to enable conference rooms and c...

Страница 74: ...license either does not validate or does not provide enough licenses for the amount of SIP or Snom 300 phones configured in the system Figure 2 59 License Error during Send Configuration For the lice...

Страница 75: ...r Phontech 6200 network The dialog present under Tools Network Configuration allows you manually select the correct network interface By doing this you will instruct the Phontech 6200 Configuration Ap...

Страница 76: ...2 61 Information Window 2 3 6 7 List of allowed separators in names It is possible to use alphanumeric characters for names in the configuration application in addition to the following separators hyp...

Страница 77: ...error LED will light up if an error has been detected More information regarding the type of error can be seen in the Information menu 2 4 2 FRONT PANEL DISPLAY The front panel display provides naviga...

Страница 78: ...wizard will warn you but you may still complete it and reconfigure the unit at your convenience Once the wizard is completed the unit will reboot and can be configured and used 2 4 4 MENUS When runni...

Страница 79: ...ach of the line modules installed such as the type of module the position it is installed in and which ports on the front correspond to the module in question It is also possible to select individual...

Страница 80: ...view information concerning the current state of this Phontech 6200 unit 2 4 4 5 1 Number and IP Figure 2 79 Number and IP Menu Figure 2 80 Viewing the Number and IP of this Phontech 6200 The number a...

Страница 81: ...ently running firmware on this Phontech 6200 unit 2 4 4 6 Setup 2 4 4 6 1 Adjust Clock and Date Figure 2 85 Adjust Clock and Date Menu Figure 2 86 Adjust Clock Figure 2 87 Adjust Date The Adjust Clock...

Страница 82: ...r eliminate unwanted echo that may occur when connecting to other telephony systems Please note that the tuning procedure will cut off ongoing calls on the unit To start the tuning procedure select th...

Страница 83: ...he Phontech 6200 unit will reboot again into the Known Good checkpoint A Known Good checkpoint may be restored multiple times 2 4 4 6 6 Reboot Figure 2 97 Reboot Menu Figure 2 98 Selecting the Reboot...

Страница 84: ...work and two Emergency PA units 6216 ref 8 5 Figure 2 99 The two Emergency PA units 6216 s must be connected and configured to a E M board ref ch 1 12 2 3 4 7 and the termination module ref ch 1 13 Th...

Страница 85: ...t E M line type Figure 2 101 Select E M port This port will correspond with specific terminal on the terminal module ref ch 3 2 1 3 1 Figure 2 102 Disable incoming calls Line in level selection is ind...

Страница 86: ...tem configuration requires a call out extension number For the Emergency PA functionality no extension is basically required Select an fictive extension number out of the normal range Figure 2 105 The...

Страница 87: ...o be accessed by Emergency PA unit 6216 only no extension is basically required Select an fictive extension number out of the normal range Figure 2 107 Add the previously prepared Trunk line Amplifier...

Страница 88: ...AN E M BOARD TRUNK LINE AND ACCESS TO THE EMPA GROUP Add an E M trunk line for the 6216 Figure 2 109 Select E M line type Figure 2 110 Select E M port This port will correspond with specific terminal...

Страница 89: ...99 v I Page 2 87 Select Call an extension and Microphone Mode Figure 2 112 Add the previously prepared EMPA group Emergency Public Address announcement as the incoming call action for this trunk line...

Страница 90: ...call as this is not an option for the Emergency PA Unit Figure 2 114 Any more 6216 Emergency PA units is added to access this Emergency Public Address announcement group AN EMPA GROUP HAS AN OVERALL...

Страница 91: ...f configured as outlined in this chapter Note Telephone stations in priority areas cannot be used as a speaker loop because they must remain available for two way communication in the event of a PA or...

Страница 92: ...g a PA GA event Figure 2 117 Select group members Complete the wizard and locate the newly created group in the left hand extension list Double click on it or right click and select Properties Figure...

Страница 93: ...or the PA GA system detailed information can be found in ref ch 2 3 4 7 Figure 2 120 Adding a trunk line to the PA GA system Select E M line type Figure 2 121 Select line type Select E M port This por...

Страница 94: ...the incoming call handler for the trunk line Figure 2 124 Select incoming destination Disable the outgoing actions for this trunk line Alternatively a Dial Out Extension can be selected if telephone...

Страница 95: ...99 v I Page 2 93 Figure 2 125 Disable outgoing actions The setup should now be complete and the configuration should be sent to the Phontech 6200 units by pressing the Send Configuration button in the...

Страница 96: ...racks are floor desk mounted with cable entry from the bottom Each cabinet comes in either a AC primary DC backup AC DC or AC primary AC backup AC AC power selection 3 1 1 18934ICS 9U PHONTECH SYSTEM...

Страница 97: ...p n 4000087299 v I Page 3 95 Layout example 14848 001 ML 04 2 pcs 6200 1 LAN Sw 48 Lines 24 VoIP Layout example 14848 001 ML 07 1 pc 6200 0 Lines 48 VoIP...

Страница 98: ...p n 4000087299 v I Page 3 96 Terminal arrangement and connection AC DC 14848 001 TA 01 14848 001 EC 01 AC AC 14848 001 TA 02 14848 001 EC 02...

Страница 99: ...further connection details each system is supplied with a project dependent cable plan This is during production filled in with factory defaults and may be added further installation specific cable de...

Страница 100: ...ions Drawing No Sequence No Max configuration Drawing No Sequence No Max configuration 14848 004 ML 01 144L IP 14848 004 ML 14 48L 72IP 02 120L IP 15 48L 48IP 03 96L IP 16 48L 24IP 04 72L IP 17 24L 96...

Страница 101: ...p n 4000087299 v I Page 3 99 Layout example 14848 004 ML 21 3 pcs 6200 5 Lan Sw 0 Lines 120 VoIP...

Страница 102: ...p n 4000087299 v I Page 3 100...

Страница 103: ...p n 4000087299 v I Page 3 101 Terminal arrangement and connection AC DC 14848 004 TA 01 14848 004 EC 01...

Страница 104: ...4848 004 EC 02 For further connection details each system is supplied with a project dependent cable plan This is during production filled in with factory defaults and may be added further installatio...

Страница 105: ...p n 4000087299 v I Page 3 103...

Страница 106: ...29 72L 120IP 02 216L IP 30 72L 96IP 03 192L IP 31 72L 72IP 04 168L IP 32 72L 48IP 05 144L IP 33 72L 24IP 06 120L IP 34 48L 168IP 07 96L IP 35 48L 144IP 08 72L IP 36 48L 120IP 09 48L IP 37 48L 96IP 10...

Страница 107: ...p n 4000087299 v I Page 3 105 Layout example 14848 007 ML 01 10 pcs 6200 240 Lines 0 VoIP Layout example 14848 007 ML 18 5 pcs 6200 4 Lan Sw 120 Lines 96 VoIP...

Страница 108: ...ML 48 4 pcs 6200 8 Lan Sw 0 Lines 192 VoIP Terminal arrangement and connection AC DC 14848 007 TA 01 14848 007 EC 01 See documents 14848 007 TA 01 and 14848 007 EC 01 AC AC 14848 007 TA 02 14848 007 E...

Страница 109: ...further connection details each system is supplied with a project dependent cable plan This is during production filled in with factory defaults and may be added further installation specific cable de...

Страница 110: ...L 24IP 09 120L IP 58 72L 216IP 10 96L IP 59 72L 192IP 11 72L IP 60 72L 168IP 12 48L IP 61 72L 144IP 13 24L IP 62 72L 120IP 14 288L 24IP 63 72L 96IP 15 264L 48IP 64 72L 72IP 16 264L 24IP 65 72L 48IP 17...

Страница 111: ...Drawing No Sequence No Max configuration 14848 007 ML 41 144L 24IP 14848 007 ML 90 L 192IP 42 120L 192IP 91 L 168IP 43 120L 168IP 92 L 144IP 44 120L 144IP 93 L 120IP 45 120L 120IP 94 L 96IP 46 120L 96...

Страница 112: ...p n 4000087299 v I Page 3 110 Layout example 14848 010 ML 01 13 pcs 6200 312 Lines 0 VoIP...

Страница 113: ...p n 4000087299 v I Page 3 111 Layout example 14848 010 ML 35 6 pcs 6200 7 Lan Sw 144 Lines 168 VoIP...

Страница 114: ...p n 4000087299 v I Page 3 112 Layout example 14848 010 ML 87 6 pcs 6200 11 Lan Sw 0 Lines 264 VoIP Terminal arrangement and connection...

Страница 115: ...tails each system is supplied with a project dependent cable plan This is during production filled in with factory defaults and may be added further installation specific cable details See chapter 3 3...

Страница 116: ...abinet is a dual functionality cabinet where one half contains the flexible configuration of the 16U cabinet 4000018935ICS see chapter 3 1 2 The other half contains an MPA1600 PAGA system of up to 144...

Страница 117: ...ch layout is further configurable within each Phontech 6200R module 24L FXS FXO UpN E M and 23IP VoiP registrations Drawing No Sequence No Max configuration 100278C ML 01 72L IP 02 48L 23IP It s also...

Страница 118: ...p n 4000087299 v I Page 3 116 3 2 1 3 Terminal arrangement and connection 3 2 1 3 1 6200R Interface board For easy connection we recommend to use the 4000019813 interface board Interface board x 19813...

Страница 119: ...D not in use E M line board The inputs are connected to odd numbered ports while outputs are connected the next even numbered port The audio is connected to lines A B while key is connected to lines C...

Страница 120: ...p n 4000087299 v I Page 3 118 3 2 1 3 2 Power Service Loudspeaker Terminals 3 2 1 3 3 1671 Amplifier Electrical connection...

Страница 121: ...1 3 4 6202R Billing Unit Electrical connection 3 2 1 3 5 7200 PoE Lan Switch Electrical connection Interface board 4000019812 Termination Port x 1 White Orange 2 Orange 3 White Green 4 Blue 5 White B...

Страница 122: ...3 PROJECT DEPENDANT CABLE PLAN Together will all new Phontech 6200 systems a USB memory stick is attached This contains all necessary handbooks together with a project dependent Cable plan FXS UpN FXO...

Страница 123: ...p n 4000087299 v I Page 3 121 VoIP Cable detail plan And so on...

Страница 124: ...3 6114 6123 and 6124 are equipped with an internal DIP Switch block containing 8 switches These configure some individual settings for each unit DIP Sw Description 1 Activate Backlight DIMMER function...

Страница 125: ...ACT key line active 3 direct access programmable keys M1 M2 M3 10 pcs accessible programmable keys 0 9 Volume control key VOL with override important message priority Program key P Connection One Pair...

Страница 126: ...p n 4000087299 v I Page 4 124...

Страница 127: ...gged handset of WP type Manual PTT push to talk key ACT key line active Direct access programmable keys M1 M2 M3 10 pcs accessible programmable keys 0 9 Volume control key VOL with override important...

Страница 128: ...dspeaker and relay function requires an additional power input Power requirement additional input 1A 24VDC External loudspeaker Max power10W Impedance 20 ohms External signal organ current capabilitie...

Страница 129: ...ith override important message priority Program key P Call signal relay For external signal organ flashlight siren etc Connection o Line o 24V DC Operation voltage 37VDC provided by line Current drain...

Страница 130: ...p n 4000087299 v I Page 4 128 External connections Phontech 6111 6112...

Страница 131: ...3 10 accessible programmable keys 0 9 Volume control key VOL with override important message priority Program key P Call signal relay for external signal organ flashlight siren etc Phontech 6123 only...

Страница 132: ...ion requires an additional power input Power requirement additional input 1A 24VDC External loudspeaker Max power 10W Impedance 20 ohms External signal organ current capabilities 24 VDC max 5A 115 VAC...

Страница 133: ...or Manual PTT push to talk key ACT key line active Three direct access programmable keys M1 M2 M3 10 accessible programmable keys 0 9 Volume control key VOL with override important message priority Pr...

Страница 134: ...or Manual PTT push to talk key ACT key line active Three direct access programmable keys M1 M2 M3 10 accessible programmable keys 0 9 Volume control key VOL with override important message priority Pr...

Страница 135: ...p n 4000087299 v I Page 4 133 4 1 8 TYPE 9011 PLUGBOX FOR PHONTECH 6114 Receptacle with cover Rugged plastic box Bulkhead mounting Weight 0 3 Kg Ingress protection IP 56...

Страница 136: ...p n 4000087299 v I Page 4 134 External connections Phontech 6114 and 9011...

Страница 137: ...p n 4000087299 v I Page 4 135 4 2 SECOND GENERATION INTERCOM UNITS 6210 6211 6212 6223 7210 7211 7212 7223 4 2 1 PHONTECH 6210 ACCOMODATION UNIT TWO WIRE...

Страница 138: ...p n 4000087299 v I Page 4 136...

Страница 139: ...p n 4000087299 v I Page 4 137...

Страница 140: ...p n 4000087299 v I Page 4 138...

Страница 141: ...p n 4000087299 v I Page 4 139 4 2 2 PHONTECH 6211 WP UNIT W HANDSET TWO WIRE...

Страница 142: ...p n 4000087299 v I Page 4 140...

Страница 143: ...p n 4000087299 v I Page 4 141...

Страница 144: ...p n 4000087299 v I Page 4 142...

Страница 145: ...p n 4000087299 v I Page 4 143...

Страница 146: ...p n 4000087299 v I Page 4 144 4 2 3 PHONTECH 6212 WP UNIT WO HANDSET TWO WIRE...

Страница 147: ...p n 4000087299 v I Page 4 145...

Страница 148: ...p n 4000087299 v I Page 4 146...

Страница 149: ...p n 4000087299 v I Page 4 147...

Страница 150: ...p n 4000087299 v I Page 4 148...

Страница 151: ...p n 4000087299 v I Page 4 149 4 2 4 PHONTECH 6223 CONSOLE MOUNTED UNIT TWO WIRE...

Страница 152: ...p n 4000087299 v I Page 4 150...

Страница 153: ...p n 4000087299 v I Page 4 151...

Страница 154: ...p n 4000087299 v I Page 4 152...

Страница 155: ...p n 4000087299 v I Page 4 153 CONSOLE UNMOUNTING INSTRUCTIONS...

Страница 156: ...p n 4000087299 v I Page 4 154...

Страница 157: ...p n 4000087299 v I Page 4 155 4 2 5 PHONTECH 7210 ACCOMODATION UNIT VOIP...

Страница 158: ...p n 4000087299 v I Page 4 156...

Страница 159: ...p n 4000087299 v I Page 4 157...

Страница 160: ...p n 4000087299 v I Page 4 158...

Страница 161: ...p n 4000087299 v I Page 4 159 4 2 6 PHONTECH 7211 WP UNIT W HANDSET VOIP...

Страница 162: ...p n 4000087299 v I Page 4 160...

Страница 163: ...p n 4000087299 v I Page 4 161...

Страница 164: ...p n 4000087299 v I Page 4 162...

Страница 165: ...p n 4000087299 v I Page 4 163...

Страница 166: ...p n 4000087299 v I Page 4 164 4 2 7 PHONTECH 7212 WP UNIT WO HANDSET VOIP...

Страница 167: ...p n 4000087299 v I Page 4 165...

Страница 168: ...p n 4000087299 v I Page 4 166...

Страница 169: ...p n 4000087299 v I Page 4 167...

Страница 170: ...p n 4000087299 v I Page 4 168...

Страница 171: ...p n 4000087299 v I Page 4 169 4 2 8 PHONTECH 7223 CONSOLE MOUNTED UNIT VOIP...

Страница 172: ...p n 4000087299 v I Page 4 170...

Страница 173: ...p n 4000087299 v I Page 4 171...

Страница 174: ...p n 4000087299 v I Page 4 172...

Страница 175: ...p n 4000087299 v I Page 4 173 CONSOLE UNMOUNTING INSTRUCTIONS...

Страница 176: ...p n 4000087299 v I Page 4 174...

Страница 177: ...12 6223 7211 7212 and 7223 High comfort headset with boom microphone and hook switch Excellent attenuation at low and high frequencies with maximum comfort for continuous use Ideal in severe noise env...

Страница 178: ...p n 4000087299 v I Page 5 176 5 ANALOG TELEPHONES 5 1 GIGASET DA710 Dimensions approx o 221 x 202 x 62 mm LxWxD Weight 0 9 Kg...

Страница 179: ...LUSHMOUNTING TELEPHONE DTMF analogue telephone Loudspeaking handset operation 3 Speed dial keys Relay for external signal device Max 5A Ext loudspeaker connection Console flush mounting IEC 60945 Appr...

Страница 180: ...ELEPHONE Housing Polycarbonate Colour Black Handset retaining mechanism Protection degree IP65 IEC 529 Receiver volume can be boosted by 6 or 12 dB A Ringer output approx 96 dB A at 1 m distance Tempe...

Страница 181: ...g Polycarbonate Colour Black Handset retaining mechanism Protection degree IP65 IEC 529 Receiver volume can be boosted by 6 or 12 dB A Ringer output approx 96 dB A at 1 m distance Temperature range 25...

Страница 182: ...Housing Glass fibre reinforced polyester Certified for dust and gas atmospheres Display 2 lines alphanumerical multiple languages Telephone directory Hands free operation Impact protection IK 09 Integ...

Страница 183: ...ONES 6 1 SNOM 300 Basic office IP telephone Two line display Caller ID Name Number Programmable function keys Hands free operation 2 Eth ports internal switch PoE External supply SIP Client Headset co...

Страница 184: ...free talking speakerphone Digital Signal Processor DSP enhanced audio quality 2 port 10 100 Mbps Ethernet switch RJ45 Power over Ethernet IEEE 802 3af Class 1 Electronic Hook Switch EHS support for w...

Страница 185: ...Phone for Indoor and Outdoor Environments IP 65 Display Caller ID Name Number Caller ID Name Number SIP client Desk Wall mounting PoE External supply Optional available as Ex approved type Zone 2 22 D...

Страница 186: ...Phone for Indoor and Outdoor Environments IP 66 Display SIP client Hands free operation 2 Eth ports internal switch Desk Wall mounting PoE External supply Optional Relay output Dimensions approx 293 x...

Страница 187: ...LAN switch includes 24 Gb Ethernet and 2Gb SFP ports for fiber connectivity 26 ports in total The switch is fully manageable through the Web and Command line interface 24 Ethernet ports 2 SFP Gb ports...

Страница 188: ...with Power over Ethernet is required for the connection of IP telephones Connect the IP telephones to the SF 300 switch using Cat5e patch panels The SF 300 is in turn connected to the Phontech 6200 s...

Страница 189: ...FXO UPN and E M lines to the Phontech 6200 when structured cabling is used in the installation This drawer style patch panel allows for easy access during termination of the field cable 8 2 24 PORT CA...

Страница 190: ...he Phontech 6200 is primarily designed for use with structured cabling When using traditional ships cable the 6205 patch panel is used together with the termination module The patch panel is connected...

Страница 191: ...e keying inputs or outputs are used a special Y patch cable is required Zenitel item no 4000018472 The black RJ 45 jack is connected to the E M port on the Phontech 6200 unit the red RJ 45 jack is the...

Страница 192: ...PHONTECH 6216 EMERGENCY PA UNIT Key Features Noise cancelling Close talk gooseneck microphone Emergency PA activation button Protection against unintended use sliding cover Dimensions 144 x 96 x 83 m...

Страница 193: ...tice ZENITEL PROPRIETARY This document and its supplementing elements contain Zenitel or third party information which is proprietary and confidential Any disclosure copying distribution or use is pro...

Результаты поиска

Содержание Phontech ICS 6200

Отзывы:

Похожие инструкции для Phontech ICS 6200

Бренды по названию

Популярные бренды

Zenitel Phontech ICS 6200, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Phontech ICS 6200

Отзывы:

Похожие инструкции для Phontech ICS 6200

Бренды по названию

Популярные бренды