background image

Doc.No.: 08300-007-DE

 

Page 13 of 16 

Current drain / 

strømtrekk

:

max.

Line capacity / 

linjekapasitet

:

10 

lines.

Power amp. capacity / 

forsterkerkapasitet

:

20 

total

Up to 10 W per line. 

Frequency range / 

frekvens område

Better than 400-6000 Hz (-3dB) 

Distortion / 

forvrengning

:

Better 

than 

2.5% 

typ.

Extra signal organ output / 

ekstra signal  giver utgang

+ 24 VDC, max 150mA
Open 

collector 

output to GND

Bridge wing microphone input / 

Broving mikrofon nivå

200 Ohm / 10 mV typ. 

Bridge wing loudspeaker output / 

Broving høyttaler utgang

8 Ohm / 5W typ. 

Line level, Stb. Bridge wing Emergency paging level / 

Linje nivå, Styrbord broving Nød melding nivå

775 mV (0dBm) typ. 

CIS 3102

 

Operation voltage / 

driftsspenning

:

24 

VDC

Current drain / 

strømtrekk

max.

Line capacity / 

linjekapasitet

:

20 

lines.

Power amp. capacity / 

forsterkerkapasitet

:

40 

total

Up to 10 W per line. 

Frequency range / 

frekvens område

Better than 400-6000 Hz (-3dB) 

Distortion / 

forvrengning

:

Better 

than 

2.5% 

typ.

Extra signal organ output / 

ekstra signal  giver utgang

+ 24 VDC, max 150mA
Open 

collector 

output to GND

Bridge wing microphone input / 

Broving mikrofon nivå

200 Ohm / 10 mV typ. 

Bridge wing loudspeaker output / 

Broving høyttaler utgang

8 Ohm / 5W typ. 

Line level, Stb. Bridge wing Emergency paging level / 

Linje nivå, Styrbord broving Nød melding nivå

775 mV (0dBm) typ. 

Hanbook page

17/73

Содержание Phontech CIS 3100

Страница 1: ...USER HANDBOOK CIS 3100 3101 3102 MARITIME COMMUNICATION SYSTEMS...

Страница 2: ......

Страница 3: ...6 25 CN00366 Update Service and Warranty Utilization ASK SEH 2011 04 Release p n 4000017657 ASK Version Issue Date Reason for issue Made by Approved by Handbook page 1 73 03 2019 8 6 Update doc no A10...

Страница 4: ...ternal wiring External Connection 87000 035 IW 32 9018 IN BRIDGE WING UNIT Mechanical Layout 97900 000 ML 33 Internal wiring External Connection 97900 000 IW 34 0013 BRIDGE WING PLUGBOX FOR MIC L S Me...

Страница 5: ...wiring External Connection 96900 018 IW 61 9217 WATERPROOF HAND HELD MICROPHONE Mechanical Layout 96900 019 ML 62 Internal wiring External Connection 96900 019 IW 63 HP 10 HORN LOUDSPEAKER 10W IP 67...

Страница 6: ...an 60 days after RMA reference number has been received Returned products in lack of such reference will not be accepted by Zenitel and returned to Buyer at Buyer s cost g The cost of the return shipm...

Страница 7: ...Page 1 of 16 Hanbook page 5 73...

Страница 8: ...KALL FELLESANROP 8 0 BRIDGE WING EXTERNAL PAGING BROVING EKSTERNT AKTIVERT ANROP 9 0 PRIORITY PRIORITET 10 0 CALLS DURING AN EXTERNAL ALL CALL ANROP UNDER EKSTERNT ALLEKALL 11 0 INTENTIONALLY LEFT OUT...

Страница 9: ...ig Det kompakte designet gj r systemet lett installere Montering er for 3100 3101 DIN 144 x 144mm 3102 DIN 192 x 144 mm innfelt montering eller p vegg montasje ting Veggmontering krever ekstra bakboks...

Страница 10: ...ed kabel og plugg 0019 linjeforsterker MASTER stasjonene inneholder stort sett all elektronikken som kreves i et CIS system I tillegg er alle CIS 310X enheter utstyrt med funksjonen h yttaler som unde...

Страница 11: ...arat automatisk oppkalls hindring Tilkobling for babord og styrbord broving stasjoner Tilpasset for sammenkobling med phonTECH SPA system Innebygget bredb nds h yttaler Innebygget kondensator mikrofon...

Страница 12: ...te dimensions 3100 and 3101 144 x 144 mm HxW 3102 144 x 192 mm HxW Cut out dimensions for flush mounting 3100 and 3101 115 x 115 mm HxW 3102 115 x 163 mm HxW Depth all types flush mounted 100 mm wall...

Страница 13: ...mm HxB 3102 144 x 192 mm HxB Utstansingsm l for innfelt montering 3100 and 3101 115 x 115 mm HxB 3102 115 x 163 mm HxB Dybde alle typer innfelt montering 100 mm utvendig montering 100 mm INSTALLASJON...

Страница 14: ...n best kontakt mellom skjerm og chassis 5 0 CABLE REQUIREMENTS KRAV TIL KABEL Eng To substations one pair twisted outer screen If extra signal organ one pair extra To bridge wings two pairs individual...

Страница 15: ...etter p slag lyser hovedstasjonens lysdioder svakt gr nt bakbelysning 6 1 MASTER CALL TO A SUBSTATION HOVEDSTASJON ANROPER UNDERSTASJON Eng Select the line by operating the appropriate line key The li...

Страница 16: ...on tone in the master station as long as the call button is kept pressed Simultaneously the appropriate line indicator led turns full light green to indicate which substation made the call Note If a c...

Страница 17: ...s mode they interface a loudspeaker microphone key configuration The paging can be done in 2 ways Either prepared in advance on the master station making the bridge wing able to communicate with the s...

Страница 18: ...external emergency all call will be re engaged No Dersom linjer velges under et eksternt n d allekall aktiver understasjon linjer selv om linjeindikatoren lyser r dt vil de vrige linjene deaktiveres...

Страница 19: ...Emergency paging level Linje niv Styrbord broving N d melding niv 775 mV 0dBm typ CIS 3102 Operation voltage driftsspenning 24 VDC Current drain str mtrekk 3 A max Line capacity linjekapasitet 20 lin...

Страница 20: ...KALL ST4 y y ST4 open ST4 pen Microcontroller RESET Always open during normal working conditions Mikrokontroller RESET Skal alltid v re pen i normal drift ST4 y y ST4 closed ST4 lukket Only to be used...

Страница 21: ...ENTER CLOSED WHEN STB BW INPUT IS 0 dBm ST5 NORMAL BRIDGEWING CLOSED CONNECTION PIN 5 6 FOR EXT MIC ST2 CLOSED WHEN INTERNAL MIC IS USED ST1 CLOSED WHEN EXT MIC IS USED ST 3 PROGRAM SELECTOR NORM OPEN...

Страница 22: ...R155 R156 R157 R158 R159 R160 R161 R162 R163 R164 R165 R167 R149 R93 R65 ST3 ST5 C33 C9 M127 C28 M130 M126 M128 M9 M125 ST4 R66 R67 R17 C32 Q2 C7 C42 C19 R68 R69 R54 M6 R55 R56 R57 R58 R59 R60 R61 R52...

Страница 23: ...Hanbook page 21 73...

Страница 24: ...Handbook page 22 73...

Страница 25: ...Hanbook page 23 73...

Страница 26: ...Handbook page 24 73...

Страница 27: ...Hanbook page 25 73...

Страница 28: ...Handbook page 26 73...

Страница 29: ...Hanbook page 27 73...

Страница 30: ...Handbook page 28 73...

Страница 31: ...Hanbook page 29 73...

Страница 32: ...Handbook page 30 73...

Страница 33: ...Hanbook page 31 73...

Страница 34: ...Handbook page 32 73...

Страница 35: ...Hanbook page 33 73...

Страница 36: ...Handbook page 34 73...

Страница 37: ...ZENITEL AS Hanbook page 35 73...

Страница 38: ...Handbook page 36 73...

Страница 39: ...Hanbook page 37 73 ZENITEL AS ZENITEL AS...

Страница 40: ...Handbook page 38 73...

Страница 41: ...ZENITEL AS ZENITEL AS Hanbook page 39 73...

Страница 42: ...Handbook page 40 73...

Страница 43: ...ZENITEL AS ZENITEL AS Hanbook page 41 73...

Страница 44: ...Handbook page 42 73...

Страница 45: ...ZENITEL AS ZENITEL AS Hanbook page 43 73...

Страница 46: ...Handbook page 44 73...

Страница 47: ...Hanbook page 45 73...

Страница 48: ...Handbook page 46 73...

Страница 49: ...ZENITEL AS ZENITEL AS Hanbook page 47 73...

Страница 50: ...Handbook page 48 73...

Страница 51: ...ZENITEL AS ZENITEL AS Hanbook page 49 73...

Страница 52: ...Handbook page 50 73...

Страница 53: ...Hanbook page 51 73...

Страница 54: ...Handbook page 52 73...

Страница 55: ...Hanbook page 53 73...

Страница 56: ...Handbook page 54 73...

Страница 57: ...Hanbook page 55 73...

Страница 58: ...Handbook page 56 73...

Страница 59: ...Hanbook page 57 73...

Страница 60: ...Handbook page 58 73...

Страница 61: ...Hanbook page 59 73...

Страница 62: ...Handbook page 60 73...

Страница 63: ...Hanbook page 61 73...

Страница 64: ...Handbook page 62 73...

Страница 65: ...Hanbook page 63 73...

Страница 66: ...e of 1 2 1 5 Nm Fasten bracket to wall or ceiling with 1 to 3 screws To change the position of the loudspeaker please adjust the bracket by loosening tightening the screws as required For optimum perf...

Страница 67: ...Fasten lid with a torque of 1 2 1 5 Nm To change the position of the loudspeaker please adjust the bracket by loosening tightening the screws as required For optimum performance always use the correc...

Страница 68: ...racket with 1 3 screws To change the position of the loudspeaker please adjust the bracket by loosening tightening the screws as required For optimum performance always use the correct voltage power a...

Страница 69: ...ZENITEL AS ZENITEL AS Hanbook page 67 73...

Страница 70: ...Handbook page 68 73...

Страница 71: ...Hanbook page 69 73...

Страница 72: ...Handbook page 70 73...

Страница 73: ...Hanbook page 71 73...

Страница 74: ...Handbook page 72 73...

Страница 75: ...reflecting the same IP rating and temperature range as the loudspeaker DSP 15 EExmN can be supplied with different bracket systems according to customer requirements For optimum performance always us...

Страница 76: ...ce ZENITEL PROPRIETARY This document and its supplementing elements contain Zenitel or third party information which is proprietary and confidential Any disclosure copying distribution or use is prohi...

Отзывы: