ZENEC ZE-160DVD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 53 / 72

ion
%N
13
Section
De
DVD – BEDIENUNG
AUSWAHL DER SPRACHE
DES UNTERTITELS
(NUR DVD):
• Während der Wiedergabe einer DVD kann
die Sprache des Untertitels ausgewählt
werden.
• Drücken Sie die [SUB-TITLE] Taste
welche sich auf der Fernbedienung
befindet um zwischen den verschiedenen
Untertiteln umzuschalten. Wenn die
DVD nur einen Untertitel bietet, kann
diese Funktion nicht ausgeführt werden.
Falls nach 3 Sekunden keine Bedienung
erfolgt, wird der Menüpunkt für die
Auswahl des Untertitels beendet.
AUSWAHL DER VER-
SCHIEDENEN TONSPUREN
(NUR DVD):
• Während der Wiedergabe einer DVD
können die verschiedenen Tonspuren
ausgewählt werden.
• Drücken Sie die [AUDIO] Taste welche
sich auf der Fernbedienung befindet um
zwischen den verschiedenen Tonspuren
zu wählen.
Bitte beachten:
Falls nach 3 Sekunden keine Bedienung
erfolgt, wird der Menüpunkt für die
Auswahl der Tonspur beendet.
AUSWAHL DES KAMERA-
WINKELS (NUR DVD):
• Falls die DVD diese Funktion (Multi
– Angle) unterstützt, können Sie mit der
[ANGLE] Taste auf der Fernbedienung
die Szene aus verschiedenen Blickwinkel
betrachten. Sollte die Disk diese Funktion
nicht unterstützen, ist sie auch nicht
verfügbar.
Bitte beachten:
Sollte nach 5 Sekunden keine Bedienung
erfolgen, wird die Aktion abgebrochen.
SCHNELLER VORLAUF &
SCHNELLER RÜCKLAUF:
• Drücken Sie die Tasten [
:
]/[
9
] auf dem
Bedienteil etwas länger oder die Tasten
[
8
]/[
7
] auf der Fernbedienung um den
schnellen Vor – oder Rücklauf zu starten.
• Je nachdem wie oft Sie die jeweilige
Taste drücken, wird die Geschwindigkeit
des Vor –und Rücklaufs wie folgt
geändert:
1X
→
2X
→
4X
→
8X
→
20X
→
1X
AUSWAHL DER
REAR PLAY – FUNKTION:
• Drücken Sie die [REAR] Taste welche
sich auf der Fernbedienung befindet
um die Funktion Dual Zone ein – oder
auszuschalten.
• Halten Sie die [BAND] Taste auf dem
Bedienteil gedrückt, um die Funktion Dual
Zone ein – oder auszuschalten.
AUSWÄHLEN VON
VERSCHIEDENEN ORDNERN:
• Sollten sich auf der Disk verschiedene
Ordner befinden, können Sie mit den
Pfeiltasten den gewünschten Ordner
auswählen und mit der [ENTER] Taste
darauf zugreifen. Durch erneutes drücken
der [RETURN] Taste gelangen Sie wieder
zurück.
LÖSCHEN:
• Drücken Sie die [CLEAR] Taste um die
falschen Eingaben zu löschen.
5 05
ZE-160DVD Manual D neu-.indd Abs1:13 ZE-160DVD Manual D neu-.indd Abs1:13 07.09.2004 10:51:38 Uhr 07.09.2004 10:51:38 Uhr