ZENEC ZE-080DVD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 44

10
GRUNDFUNKTIONEN
ändert sich die Geschwindigkeit wie folgt (ab-
hängig vom Format der Disc):
Normale Wiedergabe
➞ 1/2x ➞ 1/4 ➞ 1/6 ➞
1/7 ➞ Normale Wiedergabe...
PAUSE (STANDBILD)
Drücken Sie während der Wiedergabe einer
Disc die PAUSE–Taste um die Wiedergabe zu
pausieren.
REPEAT (WIEDERHOLUNG)
Drücken Sie während der Wiedergabe einer
Disc die RPT–Taste um einen Wiederholungs-
modus wie folgt auszuwählen:
DVD:
Kapitel (Chapter) wiederholen ➞ Titel (Title)
wiederholen ➞ Aus ➞ Kapitel wiederholen...
SVCD/VCD/CD/MP3:
Track (Single) wiederholen ➞ Komplett wieder-
holen ➞ Aus ➞ Track wiederholen...
Repeat Single:
Der gerade wiedergegebene Track wird wie-
derholt.
Repeat All:
Alle Tracks auf einer Disc werden wiederholt.
RESET
Das Gerät verfügt über eine RESET–Taste,
welche sich vorne auf dem Bedienteil befindet.
Benutzen Sie einen Kugelschreiber oder einen
anderen spitzen Gegenstand um die Taste zu
betätigen. Wenn die RESET–Taste betätigt
wird, werden alle Einstellungen in den Auslie-
ferungszustand zurückgesetzt.
In folgenden Fällen sollten Sie das Gerät durch
drücken der RESET–Taste in den Ausliefe-
rungszustand zurücksetzen:
1. Nachdem Sie das Gerät komplett instal-
liert haben.
2. Wenn sich das Gerät nicht mehr bedienen
lässt und auf keinen Tastendruck mehr re-
agiert.
EINLEGEN EINER DISC
1. Schalten Sie die Zündung ein (ACC).
2. Drücken Sie die POWER–Taste.
3. Legen Sie die Disc mit dem Label nach
oben in das Laufwerk des Gerätes ein.
4. Das Gerät startet automatisch mit der
Wiedergabe der Disc.
AUSWERFEN EINER DISC
Drücken Sie die EJECT–Taste um die Disc aus-
zuwerfen.
UNTERBRECHEN DER WIEDERGABE
1. Drücken Sie die STOP–Taste um die Wie-
dergabe anzuhalten. Um die Wiedergabe
wieder an der unterbrochenen Stelle fort-
zusetzen, müssen Sie die PLAY–Taste drü-
cken.
2. Drücken Sie die STOP–Taste zweimal hin-
tereinander um die Wiedergabe einer Disc
komplett zu beenden. Wenn Sie die PLAY–
Taste drücken, beginnt die Wiedergabe am
Anfang der Disc.
SCHNELLER VOR- UND RÜCKLAUF
Drücken Sie während der Wiedergabe einer
Disc eine der
[ 7 ] / [ 8 ]
–Tasten um den schnel-
len Vorlauf bzw. Rücklauf zu starten. Mit je-
dem weiteren Tastendruck ändert sich die Ge-
schwindigkeit wie folgt (abhängig vom Format
der Disc):
Normale Wiedergabe ➞ 2x ➞ 4x ➞ 8x ➞ 20x
➞ Normale Wiedergabe...
TITEL/KAPITELSPRUNG
Drücken Sie während der Wiedergabe einer
Disc eine der
[ 9 ] / [ : ]
–Tasten um einen Titel
oder ein Kapitel zu überspringen bzw. um an
den Anfang eines Titels/Kapitels zu gelangen.
ZEITLUPE
Drücken Sie während der Wiedergabe einer
Disc die SLOW–Taste um die Zeitlupenfunktion
zu aktivieren. Mit jedem weiteren Tastendruck
ZE-080DVD Manual E+D neu.indd 10 ZE-080DVD Manual E+D neu.indd 10 05.08.2005 19:05:59 Uhr 05.08.2005 19:05:59 Uhr