Zelmer ZMW1100W, Руководство пользователя

Страница: 56 / 56

MW1100-001_v02
Zelmer S.A.
ul. Hoff manowej 19, 35-016 Rzeszów, POLAND
www.zelmer.com
PL
1.
10 poziomów mocy mikrofali – elastyczne dopasowanie do wielko ci
i rodzaju podgrzewanej potrawy 2. 6 automatycznych programów
gotowania – kuchenka mikrofalowa sama zaprogramuje czas i moc dla
wybranego programu
3.
Gotowanie wieloetapowe – podział gotowania
na etapy o ró nych ustawieniach czasu i temperatury
4. Minutnik –
precyzyjne okre lenie czasu podgrzewania
CZ 1.
10 úrovní výkonu mikrovlnné trouby – fl exibilní p izp sobení velikosti
a druhu oh ívaného pokrmu
2.
6 automatických program va ení –
mikrovlnná trouba sama naprogramuje čas a výkon pro vybraný
program 3.
Více etapové va ení – rozd lení va ení na etapy s r zným
nastavením času a teploty
4.
Minutník – p esné určení času oh ívání
SK
1.
10 stup ov výkonu mikrovlnnej rúry – automaticky sa prispôsobujú
pod a ve kosti a pod a druhu zohrievaného jedla
2. 6 automatických
programov varenia – mikrovlnná rúra sama naprogramuje správny čas
a výkon pre vybraný program 3. Viackrokové varenie – rozdelenie
varenia na etapy s rôznymi nastaveniami času a teploty
4.
Časovač –
presne určí čas zohrievania
HU
1.
A mikrohullámok 10 szint teljesítmény fokozata – rugalmas
alkalmazkodás a melegített étel méretéhez és típusához 2. 6
automatikus f z program – a mikrohullámú süt saját maga állítja be az
id t és a teljesítményt az adott programnál
3.
Többlépcs s f zés –
a f zési folyamat felosztása különböz id és h mérséklet beállítású
szakaszokra 4.
Id zít – a melegít id precíz beállítása
RU
1.
10 –
2.
6
–
3.
–
4.
–
RO
1.
10 nivele ale puterii cuptorului cu microunde – adaptare fl exibil la
m rimea şi tipul mânc rii înc lzite
2.
6 programe automate de g tire –
cuptorul cu microunde îşi programeaz singur timpil şi puterea de
func ionare
3.
G tire pe mai multe etape – împ r irea procesului de
g tire pe etape cu diferite set ri ale timpul şi temperaturii
4. Timer –
determinarea cu precizie a timpului de înc lzire
BG 1.
10 –
2.
6
– o
3.
–
4.
–
UA
1.
10 –
,
2.
6
–
3.
-
4.
–
EN
1.
10 microwave power levels – fl exible power adjustment for the portion
and type of food being cooked 2. 6 automatic cooking programmes –
your microwave oven will automatically set the time and power level for
a given cooking programme
3. Multistage cooking – cook in many
stages with different time and temperature settings 4. Timer lets you
precisely set the cooking time
1
3
2
4
power
auto
1
2
3
4
5
6