33
32
PL
PL
UA
UA
Зберігайте пристрій і шнур живлення в недоступних
для дітей місцях. Пристроєм можуть користуватися
люди з обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями або без відповідних досвіду
та знань, якщо вони перебувають під наглядом або
отримали інструкції щодо безпечного користування
пристроєм та усвідомлюють небезпеки, які можуть
виникнути в разі неправильного поводження з ним.
Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Цей прилад
призначено для використання на максимальній висоті
до 2000 м над рівнем моря.
ВАЖЛИВІ ЗАУВАЖЕННЯ
Цей пристрій призначений лише для побутового використання, й за жодних обставин не повинен
застосовуватися з комерційною або виробничою метою. Будь-яке неправильне використання
пристрою або неналежне поводження з ним тягне за собою анулювання гарантійних зобов’язань.
Перш ніж під’єднати пристрій до мережі, перевірте, чи напруга у вашій мережі відповідає значенню,
зазначеному на бирці пристрою.
Стежте за тим, щоб під час роботи пристрою кабель живлення не був заплутаним або намотаним на
пристрій.
Ніколи не використовуйте цей пристрій, а також не під’єднуйте й не від’єднуйте його вологими руками
та/або ногами. Під час від’єднання шнура живлення від мережі тягніть за штекер, а не за шнур.
У разі будь-яких несправності або пошкодження негайно від’єднайте пристрій від мережі та зверніться
в офіційну службу технічної підтримки. Не відкривайте пристрій, щоб запобігти виникненню
небезпечних ситуацій. Тільки кваліфікований технічний персонал офіційної служби технічної
підтримки виробника має право виконувати ремонт і технічне обслуговування пристрою.
Компанія
B&B TRENDS, S.L.
відмовляється від будь-якої відповідальності за шкоду, якої може бути
заподіяно людям, тваринам або майну в разі ігнорування цих застережень.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ МІКСЕРА
Підготовка міксера
--- Вставте насадки для збивання або гаки для замішування тіста в потрібні отвори і переконайтеся,
що вони належним чином зафіксовані.
--- Щоб уникнути розбризкування, перед роботою міксера помістіть насадки або гаки в замішуване
тісто.
Регулювання швидкості міксера
---- Кнопка 5-ступінчастого регулювання потужності та кнопка Turbo (див. позначення складових
елементів «2» або «3»)
---- Низька швидкість - вибір (1) рівня
Підходить для початку та кінця процесу змішування, для збивання та замішування легкого або
плинного тіста, для збивання яєчних білків та борошняних сумішей.
---- Середня швидкість - вибір (2, 3, 4) рівнів
Для безперервного процесу перемішування
---- Висока швидкість - вибір (5) рівня
Для збивання тістяних сумішей, соусів тощо, а також для безперервного процесу замішування тіста.
----- Функція Turbo
Швидкість така сама, як і для режиму високої швидкості (5). При натисканні кнопки Turbo пристрій
може відразу перейти до найвищої швидкості роботи, якщо він працює на іншій швидкості. У разі
відпускання кнопки пристрій автоматично повернеться до роботи на попередній швидкості.
----- положення 0
Вимикає міксер
УВАГА
У разі використання функції Turbo та режиму високої швидкості (5) рекомендується експлуатувати
прилад протягом не більш ніж 1 хвилини, щоб уникнути перегріву двигуна.
ОЧИЩЕННЯ І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Перед очищенням приладу переведіть перемикач швидкостей у положення «0», вийміть вилку шнура
з розетки.
Натисніть «Кнопку від’єднання» (див. ПОЗНАЧЕННЯ СКЛАДОВИХ ЕЛЕМЕНТІВ «1»), щоб від’єднати
насадки для збивання або гаки для замішування тіста.
Вимийте насадки для збивання або гаки для замішування тіста м’якою губкою з невеликою кількістю
м’якого мийного засобу. Прополощіть у воді та протріть чистою тканиною.
Не занурюйте корпус міксера у воду або будь-яку рідину, щоб уникнути ураження електричним
струмом та пошкодження приладу. Для видалення сильних забруднень протріть забруднену поверхню
вологою тканиною.
РЕКОМЕНДАЦІЇ З ПРИГОТУВАННЯ
Насадки (гаки) для тіста
Об’єм
Час роботи
Дріжджове тісто
1000 г борошна і 720 г води
5 хвилин
УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБІВ
Цей виріб відповідає вимогам Директиви ЄС 2012/19/EU про утилізацію електричного й
електронного обладнання (WEEE) з дотриманням нормативно-правової бази, прийнятої в
Європейському союзі, щодо утилізації й повторного використання відходів електричного й
електронного обладнання. Не викидайте цей виріб разом з побутовими відходами. Віднесіть
його в найближчий центр збирання відходів електричного й електронного обладнання.
Сподіваємося, що ви будете задоволені, скориставшись цим продуктом.
Содержание ZHM2550
Страница 15: ...29 28 PL PL BG BG ZELMER 1 2 5 3 4 5 6 2000 B B TRENDS S L 5 2 3 1...
Страница 16: ...31 30 PL UA PL BG 2 3 4 5 5 0 Switch off mikser 5 1 0 1 1000 720 5 2012 19 ZELMER 1 2 5 3 Turbo 4 5 6...
Страница 18: ...35 34...
Страница 19: ...37 36...
Страница 20: ...39 38...
Страница 21: ...41 40...
Страница 22: ...42...