background image

7

ZCK1278X-001_v01

Dear Customers,

Congratulations on your choice of Zelmer electric kettle, and 

welcome among the users of Zelmer products.

In order to achieve best results, we recommend using only 

original  Zelmer  accessories.  They  have  been  specially 

designed for this product.

Please  read  this  user  manual  carefully.  Special  attention 

should be paid to the safety precautions. Please keep this 

manual safe for future reference.

Safety precautions and instructions on the 

proper use of the electric kettle

Read  this  entire  manual  carefully  before  using  the 

appliance.

 

DANGER! / WARNING!

Health hazard

 

Special  attention  should  be  kept 

when using the kettle in the presence 

of children.

 

Do not operate the kettle if the power 

cord  is  damaged  or  if  there  is  any 

visible damage to the kettle body.

 

Do not plug the power cord with wet 

hands.

 

If the supply cord is damaged, it must 

be replaced by the manufacturer, its 

service  agent  or  similarly  qualified 

persons in order to avoid a hazard.

 

Only  qualified  staff  may  repair  the 

appliance.  Improper  repair  may 

cause  a  serious  threat  to  the  user. 

In  case  of  any  defects,  contact  an 

authorised ZELMER service point.

 

Do  not  touch  the  main  body  of  the 

kettle  when  water  is  boiling  –  use 

only the handle to move it.

 

Do  not  touch  any  hot  surfaces  of 

the kettle. Surfaces remain hot even 

after the device is switched off.

 

Do  not  fill  the  kettle  beyond  the 

maximum fill indicator "max” – water 

might spatter out of the kettle.

 

Be careful not to wet the plug of the 

power cord.

 

Steam coming out of the kettle when 

the water is boiling may cause scalding.

 

Allow  the  kettle  to  cool  completely 

before cleaning.

 

Do not open the lid while the water 

is boiling.

 

Always  remove  the  plug  from  the 

mains before cleaning the kettle.

 

This  appliance  can  be  used  by 

children  aged  from  8  years  and 

above  if  they  have  been  given 

supervision or instruction concerning 

use  of  the  appliance  in  a  safe  way 

and  if  they  understand  the  hazards 

involved.  Cleaning  and  user 

maintenance  shall  not  be  made 

by  children  unless  they  are  older 

than  8  and  supervised.  Keep  the 

appliance and its cord out of reach of 

children aged less than 8 years.

 

Appliances can be used by persons 

with  reduced  physical,  sensory 

or  mental  capabilities  or  lack  of 

experience  and  knowledge  if  they 

have  been  given  supervision  or 

instruction  concerning  use  of 

the  appliance  in  a  safe  way  and 

understand the hazards involved.

 

Children  shall  not  play  with  the 

appliance.

 

Only  use  the  appliance  indoors  at 

room temperature and up to 2000 m 

above sea level.

 

CAUTION!

Not observance can result in 

damage to possessions

 

Always plug the appliance to the mains (AC only) with 

voltage  corresponding  to  that  indicated  on  the  rating 

plate.

EN

Содержание ZCK0276W

Страница 1: ...ZCK1278X electric kettle CZAJNIK ELEKTRYCZNY ZCK1278 INSTRUKCJA U YTKOWANIA CZAJNIK ELEKTRYCZNY USER MANUAL ELECTRIC KETTLE 4 6 7 9 PL EN...

Страница 2: ...Stalowy czajnik elektryczny z eleganckim wygl dem Stainless steel kettle with a stylish design www zelmer com ZCK1278X electric kettle CZAJNIK ELEKTRYCZNY...

Страница 3: ...B C 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 5 3 8 4 4 9 6 7 2 A...

Страница 4: ...olony personel Nieprawid owo wykonana naprawa mo e spowodowa powa ne zagro enia dla u ytkownika W razie wyst pienia usterek zwr si do specjalistycznego punktu serwiso wego ZELMER Niedotykajkorpusuczaj...

Страница 5: ...a danego typu U ywaj czajnika tylko do gotowania wody Nie otwieraj pokrywki bezpo rednio po zagotowaniu si wody mo e nast pi sp ywanie skroplonej pary wodnej na zewn trz czajnika Nie stawiaj czajnika...

Страница 6: ...i przetwarzania takiego sprz tu Obs uga i dzia anie czajnika 1 Naci nij przycisk 5 otworzy si pokrywka czajnika 2 Umie filtr 8 w czajniku je li wcze niej zosta wyj ty 3 Nape nij czajnik potrzebn ilo c...

Страница 7: ...t touch any hot surfaces of the kettle Surfaces remain hot even after the device is switched off Do not fill the kettle beyond the maximum fill indicator max water might spatter out of the kettle Be c...

Страница 8: ...ti deposit filter 9 Cord storage Preparing the kettle for operation Before first use wash the kettle inside for washing instructions see the Cleaning and maintenance section fill it with water up to t...

Страница 9: ...nd float on the water This is caused by minerals occurring naturally in water calcium magnesium iron etc Such discoloration is not caused by faulty operation of the appliance and does not affect its u...

Страница 10: ...3 Antypo lizgowa podstawa ze schowkiem na przew d 4 Wyjmowany filtr antywapienny 1 2 3 EN 1 Triple kettle overheating protection 2 Illuminated switch 3 Non slip base with power cord storage compartme...

Отзывы: