manualshive.com logo in svg
background image

25

GW33-025_v01

миться  або  випрямлення  не  буде  тривалим,  при  надто 

високій температурі можна його припалити.

3

 Починайте  від  низької  температури,  подивитесь  як 

виглядає ваше волосся і яке воно на дотик, якщо воно 

недостатньо випрямлене, збільшіть температуру і попро-

буйте  повторно,  доки  не  найдете  відповідної  темпера-

тури для свого волосся.

4

 Найкраще для волосся зробити годинну перерву міжe 

випробуванням.

КОРИСТУВАННЯ ВИПРЯМЛЯЧЕМ

Секрет  отримання  блискучого,  прямого  волосся  у  при-

готуванні.

1

 Умийте волосся шампунем і нанесіть живильний засіб.

2

 Осушіть повністю волосся.

3

 Якщо  вони  особливо  товсті  або  хвилюються,  засто-

суйте стилізуючий засіб для випрямляння волосся.  

4

 Перечесайте волосся пальцями під час сушіння або 

користування  плоскою  щіткою  для  кучерявого  волосся, 

завдяки чому воно стане більш гладким перед початком 

випрямляння.

5

 Відділіть  частину  волосся,  починаючи  з  задньої 

частини  голови,  піднесіть  її,  далі  пересувайте  повільно 

керамічний випрямляч від цибулин до кінців волосся. Від-

повідно сильно закрийте пластинки на волоссі. Волосся 

повинно гладко прослизати між пластинками. 

6

 Не доторкайтесь до кнопок „

+

” i „

” під час випрямляння.

7

 Пластинки пересувайте по волоссі настільки швидко, 

щоб його випрямити, але не настільки, щоб його пошко-

дити.

8

 Ця дія не повинна тривати більш як порахування до 

п’яти.

9

 За необхідністю, повторіть процес до моменту досяг-

нення бажаного ефекту.

10

 Перед  початком  випрямляння  наступної  частини, 

повторно перевірте, чи розчесані усі кучері.

11

 Для підтримки найкращого вигляду причіски, скорис-

туйтесь випрямлячем перед наступним миттям волосся.

12

 Перед зв’язуванням або зачісуванням волосся, заче-

кайте до їхнього повного охолодження.

ЗАКІНЧЕННЯ

1

 Натисніть кнопку 

 i притримайте її протягом 2 секунд.

2

 Вийміть вилку з мережної розетки.

3

 Покладіть на термостійку поверхню, для охолодження 

перед очищенням і зберіганням.

4

 Зберігайте  випрямляч  у  закритому  захисті,  пере-

суньте блокаду для заблокування закриття.

Очищення і зберігання випрямляча

1

 Відключіть  випрямляч  від  струму  i  залишіть  до 

повного охолодження.

2

 Для  попередження  нагромадження  осадів  на  плас-

тинках, очищуйте їх після кожного користування.

Виробник/імпортер  не  відповідає  за  можливі  пошкодження, 

cпричинені  застосуванням  приладу  не  за  призначенням  або 

неправильною  експлуатацією.  Виробник/імпортер  залишає 

за собою право у будь-який момент, без попереднього повідо

-

млення, змінювати конструкцію приладу з метою забезпечення 

його відповідності нормативним актам, стандартам, директи

-

вам, а також з конструкційних, комерційних та інших причин.

3

 

Витріть  усі  поверхні  м’якою  зволоженою  ганчіркою. 

Застосуйте невелику кількість засобу для миття посуду, 

за необхідністю, змийте його.

4

 У разі нагромадження осадів, очистіть середньою або 

м’якою щіткою (найкраще старою зубною щіткою). Закінчіть 

очищування, витираючи м’якою зволоженою ганчіркою.

5

 Не занурюйте випрямляч у будь-яку рідину.

6

 Не  застосовуйте  їдкі  або  абразивні  засоби,  чи  роз-

чинники.

Екологія – давайте дбати про навколишнє 

середовище!

Кожна людина може зробити свій внесок 

у справу охорони природи. Це зовсім не 

складно і не потребує витрат. Для цього 

слід:  здати  картонну  упаковку  у  пункт 

прийому  макулатури,  а  поліетиленові 

пакети викинути у контейнер для пласт-

маси.

Зношений пристрій слід віддати у відповідний пункт при-

йому,  адже  його  конструктивні  елементи  можуть  бути 

небезпечними для навколишнього середовища.

Не викидайте пристрій разом з побутовими відхо

-

дами!!!

Транспортування і зберігання

Транспорутвання  виробу  може  здійснюватись  усіма 

 

видами транспорту відповідно до вимог та правил які 

діють на конкретному виді транспорту.

Під час перевезення повинна бути усунена можливість 

 

переміщенння виробів всередині тарнспорного засобу.

Під  час  транспротування  залізницею  перевезення 

 

повинно здійснюватися у критих вагонах або контей-

нерах дрібними чи повагонними відправками.

Під  час  транспортування  виробів  на  пласких  піддо-

 

нах  вимоги  до  транспортування  повинні  відповідати 

ГОСТ 26663, або ГОСТ 19848 – в разі завстосування 

ящикових піддонів.

Способи  і  засоби  кріплення,  схеми  рзміщення  упко-

 

ваних виробів (кількість ярусів, рядів) у транспортних 

засобах зазначені на упаковці.

Вироби повинні зберігатися у опалювальних складских 

 

приміщеннях  при  температурі  +5°С  –  +40°С.  Умови 

зберігання повинні видповідати – 1(Л) ГОСТ 15150. 

Умови  складування  виробів  зазначені  у  технічних 

 

умовах.

Содержание 33z022

Страница 1: ...SY Typ 33Z022 5 7 SK N VOD NA OBSLUHU EHLI KA NA VLASY Typ 33Z022 8 10 HU HASZN LATI UTAS T S HAJVASAL 33Z022 T pus 11 13 RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE PLAC PENTRU NDREPTAT P RUL Tip 33Z022 14 16 RU T...

Страница 2: ...przed jej wyj ciem wyci gnij wtyczk zasilania Nie si gaj po ni do wody Nie wolno p niej u ywa prostownicy Dzieci powy ej smego roku ycia osoby o ograniczo nych zdolno ciach psychicznych sensorycznych...

Страница 3: ...otkuj w osy aby rozczesa wszelkie supe ki URUCHOMIENIE 1 W wtyczk do gniazda zasilaj cego 2 Naci nij przycisk w czenia wy czenia 4 i przy trzymaj go przez oko o 2 sekundy 3 Za wieci si wy wietlacz i p...

Страница 4: ...nej na temperatury aby osty g a przed czyszczeniem i przechowywaniem 4 Przechowuj urz dzenie w zabezpieczeniu zamkni tym przesu blokad aby zablokowa zamkni cie Czyszczenie i konserwacja prostownicy 1...

Страница 5: ...m omezen m a osoby je nemaj dn zku enosti a odborn znalosti mohou pou vat spot e bi pouze pod dohledem nebo po p edchoz m pou en o mo n m riziku a sezn men s bezpe n m pou v n m CZ spot ebi e Nedovol...

Страница 6: ...ravek 2 Vysu te vlasy zcela 3 Jsou li mimo dn vlnit nebo tvrd pou ijte styliza n p pravek pro ehlen vlas Funkce a obsluha P PRAVA 1 Umyjte vlasy aplikujte vlasov p pravek a pot d kladn vysu te 2 Jsou...

Страница 7: ...ot ukon ete i t n ot en m p stroje m kkou vlhkou ut rkou 5 Nepono ujte ehli ku v dn ch kapalin ch 6 Nepou vejte agres vn nebo abrazivn p pravky nebo rozpou t dla V robce dovozce nebere odpov dnost za...

Страница 8: ...a uchov vajte mimo dosahu det Deti nesm tieto zariadenia pou va ani sa nimi hra Zariadenie uchov vajte mimo dosahu det Deti vo veku viac ako osem rokov osoby s ohrani e n mi psychick mi zmyslov mi ale...

Страница 9: ...tla idlo a pridr te ho cez 2 sek nd 3 Rozsvieti sa displej a uk e 150 C 4 Pre zmenu teploty stla te pr slu n tla idl pre zv enie teploty alebo pre jej zn enie Maxim lna teplota je 200 C minim lna 150...

Страница 10: ...t na do ti k ch ich istite po ka dom pou it 3 V etky povrchy utrite m kkou vlhkou prachovkou Ak je to potrebn pou ite jemn prostriedok na um vanie riadu potom ho zmyte 4 Ak sa usadili ne istoty vy ist...

Страница 11: ...szabad haszn lni Nyolc v feletti gyermekek pszichikai rz kszervi vagy rtelmi k pess geikben korl tozott szem lyek valamint azok akik nem rendelkeznek kell tapasztalattal s ismerettel a berendez st kiz...

Страница 12: ...t 3 F s lje meg vagy kef lje ki a haj t hogy az sszes gubancot kif s lje bel le ZEMBEHELYEZ S 1 Dugja be a csatlakoz dug t a konnekorba 2 Nyomja meg a gombot s tartsa benyomva 2 m sod percig 3 Felgyul...

Страница 13: ...lja a hajvasal t a k vetkez hajmos s el tt 12 Miel tt a haj t sszefogja vagy f s li v rja meg hogy kih lj n BEFEJEZ S 1 Nyomja meg a gombot s tartsa benyomva 2 m sod percig 2 H zza ki a csatlakoz dug...

Страница 14: ...are apar defec iuni adresa i v unui punct specializat de servis Dac placa pentru ndreptat p rul cade n ap decupla i o de la re eaua electric nainte de a o scoate Nu b ga i imediat m na n ap s o lua i...

Страница 15: ...2006 95 EC Compatibilitate electromagnetic EMC 2004 108 EC Produsul poart inscrip ia CE pe eticheta cu specifica ii teh nice Structura pl cii de ndreptat p rul 1 Pl ci pentru ndreptarea p rului 2 Dis...

Страница 16: ...ntat 10 nainte de a ncepe ndreptarea urm toarei uvi e de p r verifica i dac buclele au fost toate bine piept nate 11 Pentru v p stra cea mai bun stilizare a p rului folosi i placa de ndreptare a p rul...

Страница 17: ...17 GW33 025_v01 Zelmer Zelmer RU 8 8...

Страница 18: ...18 GW33 025_v01 4 2 1 3 5 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 1 2 a 3 1 2 2 3 150 4 200 C 150 C 5 2 1 2...

Страница 19: ...19 GW33 025_v01 1 1 3 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 2 3 4 1 2 3 4 5 6 K PE...

Страница 20: ...20 GW33 025_v01 Zelmer Zelmer BG...

Страница 21: ...21 GW33 025_v01 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 CE 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 2 3 150 C 4 200 C 150 C 5 2 1 2 1 3 4 2 1 3 5...

Страница 22: ...22 GW33 025_v01 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 2 3 4 1 2 3 4 5 6 E...

Страница 23: ...23 GW33 025_v01 Zelmer Zelmer UA 8 8...

Страница 24: ...24 GW33 025_v01 4 2 1 3 5 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 1 i a 2 3 1 2 i 2 3 150 C 4 200 C 150 C 5 2 1 2 1 3 1 2...

Страница 25: ...25 GW33 025_v01 3 4 e 1 2 3 4 5 6 i 7 8 9 10 11 12 1 i 2 2 3 4 1 i 2 c 3 4 5 6 26663 19848 5 40 1 15150...

Страница 26: ...ve and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or EN instruction concerning use of the appliance in a safe...

Страница 27: ...stripes on the temperature display 2 are still the straightening plates 1 have warmed up to the appropriate temperature If the stripes on the temperature display 2 pulsate downwards the straightening...

Страница 28: ...the appliance Cleaning and maintenance 1 Unplug the appliance and allow to cool completely 2 Clean the plates after each use to avoid the accumulation of residue 3 Wipe all surfaces with a soft damp c...

Отзывы: