![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/28z023/28z023_user-manual_3352825016.webp)
16
GW28-016_v01
Obsah
Pokyny tykajúce sa bezpečnosti a správnej prevádzky žehličky
...........16
Pokyny tykajúce sa žehlenia
.................................................................17
Technické údaje
.....................................................................................17
Konštrukcia žehličky
..............................................................................17
Nalievanie vody
.....................................................................................18
Nastavenie teploty
.................................................................................18
Príprava žehličky na žehlenie – prvé žehlenie
......................................18
Po ukončení žehlenia
......................................................................18
Rozprašovač
..........................................................................................18
Žehlenie nasucho
..................................................................................
19
Žehlenie s parou
....................................................................................
19
Parný impulz
..........................................................................................
19
Naparovanie v zvislej polohe
.................................................................
20
Samočistenie žehličky
...........................................................................
20
Systém proti odkvapkávaniu
..................................................................21
Automatické vypínanie
..........................................................................21
Automatické vypnutie vo vodorovnej polohe
...................................21
Automatické vypínanie v zvislej polohe
...........................................21
Vylievanie vody
......................................................................................21
Čistenie a údržba
...................................................................................22
Ekologicky vhodná likvidácia
.................................................................22
Vážení zákazníci!
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás medzi použí
-
vateľmi výrobkov Zelmer.
Ak chcete získať najlepšie výsledky, odporúčame Vám používať len origi
-
nálne príslušenstvo firmy Zelmer. Príslušenstvo bolo navrhnuté špeciálne
pre tento výrobok.
Prosíme, pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu. Mimoriadnu po
-
zornosť venujte bezpečnostným pokynom. Návod si uchovajte pre prípad
-
né neskoršie použitie počas prevádzky spotrebiča.
Pokyny tykajúce sa bezpečnosti a správnej prevádzky žehličky
Počas používania žehličky vždy dodržiavajte nižšie uvedené základné
bezpečnostné pokyny:
Žehlička je určená iba na domáce použitie a môže sa používať iba
–
v súlade s týmto návodom.
Odstráňte všetky ochranné fólie a nálepky zo žehliacej plochy a telesa.
–
Pred použitím rozviňte a narovnajte napájací kábel.
–
Vytiahnite zástrčku napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky pred napl
-
–
nením nádržky vodou alebo pred jej vylievaním.
Žehličku naplňujte len pomocou pripojenej nádobky na vodu.
–
Po každom použití nádržku vyprázdnite.
–
Ak sa neodpojiteľný elektrický kábel poškodí, musí ho vymeniť vý
-
robca alebo špecializovaný opravárenský podnik alebo vykvalifiko
-
vaná osoba, aby ste predišli nebezpečenstvu.
Opravy zariadenia môže prevádzať len vyškolený personál. Nespráv
-
ne prevedená oprava môže spôsobiť vážne ohrozenia užívateľa.
V prípade výskytu porúch je potrebné obrátiť sa na špecializované
servisné stredisko.
Žehlička sa nesmie používať, ak je poškodená alebo nefunguje správne.
–
Počas žehlenia a hneď po ňom sa nedotýkajte žehliacej stopy,
–
je ho-
rúca!
Žehličku pripájajte iba k zásuvke striedavého prúdu 230-240 V,
–
vybaveného ochranným kolíkom.
Žehlička vytvára vodnú paru s vysokou teplotou. Vždy ju používajte
–
opatrne a varujte ostatných používateľov pred potenciálnym nebezpe
-
čenstvom.
Nesmie sa používať predlžovacia šnúra bez ochranného kolíka!
–
Do nádržky na vodu sa nesmú vlievať iné tekutiny, ako parfum, ocot
–
alebo iné chemické prípravky.
Neponárajte žehličku do vody alebo iných tekutín.
–
Napájací vodič môžete ovíjať okolo žehličky až potom, keď úplne vy
-
–
chladne a bude ju možné uložiť na miesto uchovávania.
Nerozoberajte teleso žehličky a nedemontujte žiadne súčiastky.
–
Používajte a odkladajte žehličku iba na stabilné a rovné plochy.
–
Ak je žehlička odložená na podstavec, uistite sa, že plocha, na ktorej
–
leží podstavec, je stabilná.
Pri žehlení neotvárajte otvor pre naplňovanie nádržky vodou.
–
Zariadenie sa nesmie používať ako hráčka, uchovávajte žehličku mimo
–
dosahu detí a nezodpovedných osôb.
Buďte mimoriadne opatrní počas žehlenia za prítomnosti detí. Nedo
-
–
voľte, aby sa niekto dotýkal žehličky počas žehlenia.
Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so zní
-
–
SK
Содержание 28Z023
Страница 37: ...37 GW28 016_v01 37 38 38 38 39 39 39 39 39 40 40 40 41 41 42 42 42 42 42 43 43 Zelmer Zelmer 230 240 V RU...
Страница 38: ...38 GW28 016_v01 MIN 1 2 3 4 5 6 I ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 6 a b 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 39: ...39 GW28 016_v01 5 4 MAX 4 1 2 6 6 3 7 4 6 5 6 6 A MAX 7 7 1 2 3 MAX 8 MAX 9 1 13 6 6 7 6 5 10 7 MIN 5...
Страница 40: ...40 GW28 016_v01 3 9 6 6 7 6 7 MIN 6 6 7 6 5 7 MIN 5 6 6 7 6...
Страница 41: ...41 GW28 016_v01 5 10 10 5 6 6 6 7 6 5 15 30 10 10 5 7 MIN 10 1 8 6...
Страница 42: ...42 GW28 016_v01 1 1 2 O A 1 30 2 6 3 A 1 8 2 6 3 1 60 6 6 7 6 6 7 MIN 2 2...
Страница 43: ...43 GW28 016_v01 K PE 5 10 9 5...
Страница 44: ...44 GW28 016_v01 44 45 45 46 46 46 46 46 47 47 47 48 48 49 49 50 50 50 50 50 50 Zelmer Zelmer 230 240 V BG...
Страница 45: ...45 GW28 016_v01 MIN 1 2 3 4 5 6 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 47: ...47 GW28 016_v01 10 7 MIN 5 3 9 6 6 7 6 7 MIN 6 6 7 6 5 7 MIN 5...
Страница 48: ...48 GW28 016_v01 6 6 7 6 5 10 10 5 6 3 6 6 7 6...
Страница 49: ...49 GW28 016_v01 6 6 7 6 6 7 MIN 2 2 1 1 5 15 30 10 10 5 7 MIN 10 8 1 6...
Страница 50: ...50 GW28 016_v01 2 1 30 2 6 3 1 8 2 6 3 1 60 5 10 9 7...
Страница 52: ...52 GW28 016_v01 MIN 1 2 3 4 5 6 I ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE 1 2 3 4 5 6 a b 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 54: ...54 GW28 016_v01 3 9 6 i 6 7 6 i i 7 MIN 6 i 6 7 6 i i 5 7 MIN 5 6 i 6 7 6 i...
Страница 55: ...55 GW28 016_v01 i 5 10 10 5 6 3 6 i 6 7 6 i i 5 15 30 10 10 5 7 MIN 10...
Страница 56: ...56 GW28 016_v01 1 1 2 1 30 2 a 6 3 1 8 2 a 6 3 1 60 i 8 1 6 6 i 6 7 6 i i 6 7 MIN 2 2...
Страница 57: ...57 GW28 016_v01 5 10 9 7 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 64: ...GW28 016_v01...