Jak korzystać z ochronników słuchu i jak o
nie dbać?
Wszystkie ochronniki słuchu, których dotyczy
niniejsza instrukcja, wyposażone są w pałąki
nagłowne lub uchwyty do kasku wykonane z
tworzywa termoplastycznego oraz pierścienie
uszczelniające wypełnione tworzywem
spienionym.
Zapoznaj się dokładnie z niniejszą instrukcją
użytkownika. Zawarte w niej wskazówki pozwolą
w sposób możliwie najlepszy wykorzystać nabyty
sprzęt Zekler.
W celu zapewnienia maksymalnej wygody i
ochrony ochronniki słuchu należy użytkować,
konserwować i regulować zgodnie z poniższymi
wskazówkami.
– Muszle uszne i specjalne pierścienie
uszczelniające ulegają zużyciu; należy regularnie
sprawdzać ochronniki pod kątem zużycia
elementów, pęknięć i nieszczelności.
– Użycie antypotowych/higienicznych nakładek
na pierścienie uszczelniające może pogorszyć
własności ochronników słuchu w zakresie
tłumienia hałasu.
– Niektóre substancje chemiczne mogą działać
na produkt niszcząco. Dokładniejsze informacje
na ten temat zapewnia producent.
Regulacja i użytkowanie
Własności ochronników słuchu w zakresie
tłumienia hałasu mogą ulec drastycznemu
pogorszeniu w przypadku stosowania na
przykład grubych oprawek okularowych,
kominiarki itp. Usuń dokładnie włosy spod
pierścieni uszczelniających, następnie umieść
muszle ochronników na uszach w taki sposób,
by wygodnie objęły małżowiny. Dopilnuj, aby
małżowiny uszne były całkowicie zakryte przez
muszle i aby nacisk wokół uszu był równomierny.
Pałąk nagłowny
(patrz rys. 1)
Wyreguluj ochronniki słuchu do największego
rozmiaru i załóż na głowę. Wyreguluj pałąk
nagłowny tak, by spoczywał na ciemieniu, nie
powodując nadmiernego nacisku.
Mocowanie do kasu
(patrz rys. 2)
– Wciśnij uchwyt ochronnika w szczelinę w kasku;
uchwyt powinien się zatrzasnąć w szczelinie.
– Umieść muszle uszne na uszach i naciśnij w
kierunku do wewnątrz; powinien się rozlec odgłos
zatrzaśnięcia. Wyreguluj muszle tak, by kask
wygodnie spoczywał na głowie.
Konserwacja
Czyść ochronniki z użyciem łagodnego środka
czyszczącego (mydła). Upewnij się, że środek
użyty do mycia ochronników nie podrażnia skóry.
Przechowywane ochronniki słuchu powinny
być suche i czyste – można je na przykład
przechowywać w oryginalnym opakowaniu.
Nie zanurzaj produktu w wodzie!
Ostrzeżenie
Niestosowanie się do powyższych wskazówek
może spowodować znaczne pogorszenie
właściwości tłumiących.
W miejscach narażonych na hałas należy zawsze
używać ochronników słuchu zapewniających
pełną ochronę!
Tylko ciągłe używanie
ochronników zapewnia odpowiednią ochronę.
Wyposażenie zostało przetestowane i
dopuszczone do użytkowania zgodnie z:
– dyrektywą PPE 89/686 EWG
– EN 352-1 (pałąk nagłowny/naszyjny)
– EN 352-3 (uchwyt do kasu)
– EN 352-4 (funkcja aktywnego słuchania)
– EN 352-6 (zewnętrzne wyjście audio)
Instrukcja obsługi
/ PL
Содержание 412D
Страница 2: ......
Страница 5: ...4 3 5 On...
Страница 20: ...Zekler 1 2 directive 89 686 EN 352 1 EN 352 3 EN 352 4 EN 352 6 GR...
Страница 21: ...3 82 dB A On Off Surround 4 263mV 3 5mm MP3 player 5 1 5 V 1 5 V AA NiMH 1000 HK3 2 2 1...
Страница 36: ...Zekler 1 2 89 686 EN 352 1 EN 352 3 EN 352 4 EN 352 6 BG...
Страница 37: ...3 82 dB Surround 4 263mV MP3 3 5 5 1 5 V NiMH 1 5 V 1000 HK3 2 2 1...
Страница 40: ...Zekler 1 2 PPE 89 686 EEC EN 352 1 EN 352 3 EN 352 4 EN 352 6...
Страница 41: ...3 82 dB A Surround 4 263mV 3 5 mm MP3 5 1 5 V AA NiMH 1 5 V AA 1000 HK3 2 2 1...
Страница 42: ...Zekler 1 2 89 686 EEC EN 352 1 EN 352 3 EN 352 4 EN 352 6 UA...
Страница 43: ...3 82 A Surround 4 263mV 3 5 MP3 5 AA 1 5 AA 1 5 1000 HK3 2 2 1...
Страница 60: ...Zekler 1 2 89 686 EEC EN 352 1 EN 352 3 EN 352 4 EN 352 6 RU...
Страница 61: ...3 82 4 263mV 3 3 5 5 1 5 1 5 1000 HK3 2 2 1...
Страница 62: ......
Страница 63: ......
Страница 64: ...Skydda Protecting People Europe AB 523 85 Ulricehamn S Sweden www skydda com Print no 17282 801 ver1_120702...