1
!"#$%$#&"'""$()((
(#%&' #$ %)& '*+& #,&-*%.#$ #+ %)& .$'%-/0&$%
K<' >D:7B.+, & :6+;:,; \,:R'=/+. *:?=7/?7B' <+/ @'', 1'%
/:;,'1 +,1 0'/0'1 :, ?76B.:+,?' Y:0< 5] L2$2$U B+=0 2 ^VN]
EV5 $#22_ +,1 N5F 2$2$%2 +,1 .'A0 0<' A+?07=H :, + B'=A'?0
/0+0' Y:0< =';+=1 07 :0/ /+A'0H A+?:.:0:'/3 K7 ',/-=' 0<+0 0<:/ ='%
6+:,/ 0<' ?+/' +,1 07 ;-+=+,0'' 0<' /+A' 7B'=+0:7, 7A 0<'
'I-:B6',0U 0<' :,/0=-?0:7,/ +,1 Y+=,:,;/ ;:R', :, 0<:/
6+,-+. 6-/0 @' 7@/'=R'13
K<' :,/0=-6',0 6''0/ 0<' ='I-:='6',0/ 7A 0<' 5F 1:='?0:R'
M()JJL)55F +,1 0<' 5*F .';:/.+0:7, 7A ]7R'6@'= (0< 2((&3
N0 <+/ @'', +..7?+0'1 0<' B=70'?0:7, 1';='' NW &$ +,1 :/ ?+0'%
;7=:T'1 +/ F.+// 2 5I-:B6',03 K<' B7Y'= B.-; 6-/0 @' :,%
/'=0'1 :, + /7?X'0 A'+0-=:,; + ;=7-,1:,; ^'+=0<_ ?7,0+?03 K<'
;=7-,1:,; 'AA'?0 6-/0 ,70 @' ,-..:A:'1 @H +, 'D0',/:7, ?+@.'
Y<:?< 17'/ ,70 <+R' + B=70'?0:R' ;=7-,1 Y:='3
P#- G#/- #:$ '*+&%G *$; +#- %)& ,-#%&<%.#$ #+ %)&
.$'%-/0&$% *>*.$'% ;*0*>&
>D:7B.+, & :6+;:,; A'+0-='/ /B'?:+. B=70'?0:R' 1'R:?'/ /-?< +/
+00',-+0:7, A:.0'=/ 07 B=70'?0 0<' 'H'/ +;+:,/0 :,0',/' =+1:%
+0:7,U +,1 /07B/ 07 B=70'?0 /B'?:6',/ +,1 7@Q'?0:R'/ +;+:,/0
X,7?X/ +,1 6'?<+,:?+. 1+6+;'3 K<'/' B=70'?0:R' 1'R:?'/
6-/0 @' -/'1 +,1 6-/0 ,70 @' ='67R'13 `7- 6-/0 A+6:.:+=:T'
H7-=/'.A Y:0< 0<' B=70'?0:R' 1'R:?'/ B=7R:1'1 @H >D:7B.+, &
:6+;:,; -,1'= +.. ?:=?-6/0+,?'/3
K*$>&- #+ <-/').$>Q
N, /0+,1/ Y:0< + 6707=:T'1 A7?-/:,; 1=:R'U 0<'=' :/
+ 1+,;'= 7A ?=-/<:,; H7-= <+,1 @'0Y'', 0<'
/0+;' ?+==:'= +,1 /0+,1 @+/' Y<', 0<' /0+;' :/
.7Y'='13 Z7= 0<:/ ='+/7,U 17 ,70 B.+?' H7-= <+,1
-,1'= /0+;' ?+==:'= Y<', 0<' /0+;' :/ @':,; .7Y%
'='13
3*' ;.'<)*->& 4*0,'Q
N, -,A+R7=+@.' ?:=?-6/0+,?'/ +,1 Y:0< :6B=7B'=
-/'U ;+/ 1:/?<+=;' .+6B/ ?+, 'DB.71'U A.:,;:,;
/B.:,0'=/ 7A ;.+// 0<=7-;< 0<' +:= +,1 ?+-/:,; B7/%
/:@.' :,Q-=H3 K<'='A7='U :0 :/ :6B'=+0:R' 0<+0 0<'
/+A'0H +,1 7B'=+0:,; :,/0=-?0:7,/ 7A 0<' 6+,-A+?%
0-='= 7A 0<' ;+/ 1:/?<+=;' .+6B @' A7..7Y'1 ^
→
?<+B0'= 7,
!"#$% &"'()$("(*$
_U
[+/ 1:/?<+=;' .+6B/ '6:0 -.0=+R:7.'0 =+1:+0:7,
Y<:?< ?+, ?+-/' @-=,/ 7, 0<' 'H'/ +,1 /X:,3 ]'R'=
.77X 1:='?0.H :,07 0<' .:;<0 7A 0<'/' .+6B/ +,1
+R7:1 1:='?0U -,B=70'?0'1 :,?:1',?' 7A 0<':= .:;<0
7, H7-= /X:,3 C<', -/:,; 0<' 6:?=7/?7B'U +.Y+H/
-/' 0<' B=70'?0:R' 1'R:?'/ @'.7,;:,; 07 0<' :,/0=-%
6',0U '3;3 /B'?:+. +00',-+0:7, A:.0'=/3
[+/ 1:/?<+=;' .+6B/ +=' ?7,0+:,'1U A7= 'D+6B.'U
:, 7-= 6:?=7/?7B' :..-6:,+07=/ a!P S$U a!P 2$$
+,1 b!P 8S3
@,&<.0&$' )*R*-;#/' %# )&*4%)Q
K<' >D:7B.+, & :6+;:,; :/ ,70 'I-:BB'1 Y:0< +,H
/B'?:+. 1'R:?'/ A7= B=70'?0:7, +;+:,/0 ?7==7/:R'U
07D:?U =+1:7+?0:R' 7= 70<'= /-@/0+,?'/ <+T+=17-/
07 <'+.0<3 >.. .';+. ='I-:='6',0/U '/B'?:+..H ,+%
0:7,+. +??:1',0 =';-.+0:7,/U 6-/0 @' 7@/'=R'1
Y<', <+,1.:,; /-?< /B'?:6',/3
S#% '/-+*<&'Q
V7 ,70 07-?< 0<' <70 .+6B <7-/:,;3 >.Y+H/ 1:/%
?7,,'?0 0<' B7Y'= B.-; @'A7=' ?<+,;:,; + .+6B
+,1 +..7Y 0<' -,:0 07 ?77. 17Y, A7= +BB=7D3 2S
6:,-0'/3
H)&-0*44G '&$'.%.9& +4/#-&'<&$<& +.4%&-'Q
Z.-7='/?',?' A:.0'=/ +=' /',/:0:R' 07 0<' 0<'=6+.
=+1:+0:7, 7A 0<' 6:?=7/?7B' .+6B +,1 0<':= B'=A7=%
6+,?' ?+, @' B'=6+,',0.H :6B+:='1 @H :03 K<'='%
A7='U ,'R'= ='67R' 0<' <'+0%='A.'?0:,; A:.0'= 7, 0<'
6:?=7/?7B' :..-6:,+07=/ Y<', H7- +=' Y7=X:,;
Y:0< A.-7='/?',?' A:.0'=/3
S&*% T/.4;U/,Q
W.+?:,; 7@Q'?0/ +;+:,/0 7= ?7R'=:,; R',0:.+0:7,
/.70/ 7, 0<' 6:?=7/?7B' 7= :0/ ?76B7,',0/ ?+,
.'+1 07 + @-:.1%-B 7A <'+0 Y<:?< Y:.. 1+6+;' 0<'
:,/0=-6',0 +,1U :, 'D0='6' ?+/'/U ?+-/' + A:='3
K<'='A7='U +.Y+H/ X''B 0<' R',0:.+0:7, /.70/ ?.'+=
^6:,:6-6 1:/0+,?' 2S ?6_3
>.Y+H/ ?<'?X Y<'0<'= 0<' 6:?=7/?7B' :/ /Y:0?<'1
7AA @'A7=' B.+?:,; 0<' 1-/0 ?7R'= 7R'= :03
K/'% /$; ;.-%Q
V-/0 +,1 1:=0 ?+, :6B+:= 0<' B'=A7=6+,?' 7A 0<'
>D:7B.+, & :6+;:,;3 K<'='A7='U B=70'?0 0<' 6:?=7%
/?7B' +/ A+= +/ B7//:@.' +;+:,/0 0<'/' :,A.-',?'/3
>.Y+H/ -/' 0<' 1-/0 ?7R'= :A H7- 17 ,70 :,0',1 07
-/' 0<' >D:7B.+, & :6+;:,; A7= .7,;'= B'=:71/ 7A
0:6' ^67=' 0<+, L <7-=/_3
8,&-*%.#$Q
K<' :,/0=-6',0 6-/0 @' 7B'=+0'1 @H 0=+:,'1 /0+AA
7,.H3 K<'H 6-/0 @' :,/0=-?0'1 :, 0<' <+T+=1/ :,%
R7.R'1 :, 6:?=7/?7BH +,1 0<' ='/B'?0:R' A:'.1 7A
+BB.:?+0:7,3 K<:/ :,?.-1'/ +, +Y+=','// 7A 0<' =:/X
7A 'H' :,Q-=H 1-' 07 :,0',/:R' :==+1:+0:7, @H .:;<03
VCW(L(3Q
"CXHL8(Q
VCW(L(3Q
VCW(L(3Q
VCW(L(3Q
VCW(L(3Q
VCW(L(3Q
VCW(L(3Q
Содержание Axioplan 2 imaging and Axiophot 2
Страница 1: ...1 2 0123 4 52 35 13...