Zeiss 20 x 60 S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 35

901190 Zeiss 02_GBH 20x60 S_Innen / S. 16 / Pantone Reflex Blue / Schwarz
Glasögonbärare trycker in ögonmusslan av mjukt gummi över den üvre kanten
på okularfattningen enligt B. Den som ej bär glasögon använder kikaren med
utfällda ögonmusslor enligt A. Ändringen görs bekvämt med två handgrepp.
En korrekt och skakningsfri bild erhålls genom anvädning
av stabilisatorn
Genom att trycka på tangeten (4) stabiliseras det optiska systemet i Er
20 x 60 S – skakningsoskärpan elimineras härvid maximalt. Vid längre använd-
ning från samma plats rekommenderar vi användning av ett stabilt kamerasta-
tiv. Låt ögonmusslorna vila fast mot ögonbrynen eller glasögonglasen fjärrdel
och ställ in bilden av det betraktade objektet skarpt.
Service och skötsel
En kikare från Carl Zeiss kräver ingen speciell skötsel. Grov smuts (t.ex. sand)
på linserna bör inte torkas av utan tas bort genom att blåsa bort smutsen
eller genom att använda en pensel. Efter en tids användning kan fingeravtryck
ge upphov till skador på linsytan. Det lättaste sättet att rengöra linsytor är att
andas på dem och putsa dem med en rengöringsduk eller ett rengöringspap-
per för optik.
Problem med svampbeläggning på linselementen, som framför allt uppstår i
tropikerna, avhjälps genom att förvara kikaren torrt samt att regelbundet lufta
de yttre linsytorna.
Beakta följande:
Er 20 x 60 S transporteras lämpligen i den medlevererade kofferten eller i
skinnfodralet som finns som extra tillbehör – här är den väl skyddad. Det är
härvid speciellt vikigt att tangenten för stabiliteten inte oavsiktligt trycks in
genom att något föremål ligger emot denna.
Spara originalförpackningen. Använd den gärna vid t.ex. långa transport-
sträckor.
Bruksanvisning
02_20x60S_innen_pant.qxd 10.03.2009 9:07 Uhr Seite 16