Zehnder Pumpen HAE 3200 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 32

______________________________________________________________________________________________________

8. Ersatzteilliste

Hauswasserautomat HAE

Pos. Nr. Bezeichnung

Stück

Pumpengehäuse

/ pump housing

Injektor

Laufrad

/ Impellor

Dichtungsträger

/ Sealflange

Handgriff

/ Handle

Motorflansch pumpenseitig

/ Motorflange

Motorgehäuse mit Stator

/ Motor housing with stator

Kugellager

/ ball-bearing

Wellscheibe

/ wave washer

Motorflansch Lüfterseitig

/ Motor flange on the fan side

Lüfterrad

/ fan

Abdeckhaube

/ cover

Klemmkastendeckel

/ Terminal box cover

Kondensator

/ capacitor

Kabel mit Stecker

/ Cable with plug

Gleitringdichtung

/ Mechanical seal

16a

O-Ring 160x3

/ O-ring 160x3

Schraube M 6

/ Screw M 6

Blindstopfen G ¼“ mit O-Ring

/ Blind plug G ¼ "with O-ring

Gewindebolzen

/ threaded bolt

Druckschalter ZD 15

(außer HAE 5200)/Pressure switch ZD 15 (except HAE 5200)

O-Ring 26x3

/ O-ring 26x3

Ein/Aus -Schalter

/ On / off switch

Rotor mit Welle inkl. Pos 8 u. 9

/ Rotor with shaft incl. Pos 8 u. 9

Schleuderscheibe

/ slinger

Anhang

Druckschalter ZD 20 (HAE 5200)

Pressure switch ZD20 (HAE 5200)

Ejector

Содержание HAE 3200

Страница 1: ...k Garden pumps Booster sets Booster units Baureihe Series WX HAE HWX Betriebsanleitung User manual D WX 3200 HWX 3200 HWX E 3200 HWX P 3200 WX 3800 HWX 3800 HWX E 3800 HWX P 3800 WX 5200 HWX 5200 HWX E 5200 HWX P 5200 HAE 3200 HAE 3800 HAE 5200 GB ...

Страница 2: ...Gartenpumpen Typ WX die Hauswasserautomaten Typ HAE und die Hauswasserwerke Typ HWX folgenden einschlägigen Bestimmungen entsprechen im Sinne der EG Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU im Sinne der EMV Richtlinie 2014 30 EU im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Angewendete übereinstimmende Normen insbesondere EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 41 2003 A2 2010 EN 809 1998 AC 2010 EN 55014 1...

Страница 3: ... 3800 HWX P 3800 WX 5200 HWX 5200 HWX E 5200 HWX P 5200 Stand der Betriebsanleitung Juli 2018 1 2 Anfragen und Bestellungen Anfragen und Bestellungen richten Sie bitte an Ihren Fach bzw Einzelhandel 1 3 Technische Daten Typ WX 3200 HWX 3200 HWX E 3200 HWX P 3200 WX 3800 HWX 3800 HWX E 3800 HWX P 3800 WX 5200 HWX 5200 HWX E 5200 HWX P 5200 Aufnahmeleistung P1 600 Watt 1000 Watt 1600 Watt Nennleistu...

Страница 4: ...itung durch das Personal voll verstanden wird Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benut...

Страница 5: ...it Erdung angeschlossen werden Pumpe nicht am Kabel ziehen oder tragen Die Pumpe darf mit einem beschädigten Kabel nicht in Betrieb genommen werden es muss durch einen Elektrofachmann ausgetauscht werden Sollte die Stromversorgung nicht obligatorisch über einen FI Personenschutzschalter mit maximal 30 mA Bemessungsfehlerstrom erfolgen so muss die Pumpe über einen separaten FI Personenschutzschalte...

Страница 6: ...und der ersten Entnahmestelle Abb 1 Installieren Sie einen Druckminderer zwischen der Pumpe und dem Gerät falls der Eingangsdruck am Gerät 8 bar ZD15 oder 10 bar ZD20 überschreitet Es darf zwischen der Pumpe und dem Gerät keine Entnahmestelle installiert werden Abb 1 Das Gerät muss so installiert werden dass die die Fließrichtung anzeigenden Pfeile nach oben weisen Abb 1 A Es wird empfohlen am Aus...

Страница 7: ... Pumpe Fig 3 C aus und schützt sie so vor Trockenlauf Sobald die Störung die die Blockierung verursacht hat beseitigt ist reicht es aus den roten Knopf Restart zu drücken um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen Im Fall einer zeitweiligen Unterbrechung der Stromversorgung startet sich das Gerät von selbst wieder sobald der Strom zurückkehrt Achtung Druckschalter darf nur senkrecht Peil nach oben...

Страница 8: ... als der von der Pumpe maximal erreichbare Druck da die Pumpe sonst nicht mehr ausschalten kann und Schaden nimmt Der maximal erreichbare Druck der Pumpe errechnet sich aus maximaler Förderhöhe der Pumpe laut Typenschild minus Ansaughöhe Der Ausschaltdruck sollte mindestens 5 m 0 5 bar unter dem maximal erreichbaren Druck der Pumpe liegen Nach dem Verändern des Einschaltdruckes muß der Luftdruck i...

Страница 9: ...ng gespeichert siehe Ä Kap 6 1 2 Einstellen des Ein Ausschalt drucks der Pumpe Alarmmodus Zeigt den Alarmcode an siehe Ä Kap 6 4 Alarmfunktion Standbymodus Zeigt drei langsam blinkende LEDs Erstinbetriebnahme und Betrieb Vor der Inbetriebnahme sind alle Anschlüsse nochmals auf korrekte Montage zu über prüfen Es muss sichergestellt sein dass die Sicherheitsbestimmungen eingehalten sind Die Inbetrie...

Страница 10: ...rt die Anzeige im Display blinkt langsam Nun kann mit den Auf und Ab Tasten der Wert des Einschaltdrucks eingeben werden Mit der Entertaste bestätigen Kurz drücken Ausschaltdruck P Stopp wird für einen Moment im Display gezeigt 3 Sek Drücken Einstellmodus a für den Ausschaltdruck der Pumpe wird aktiviert die Anzeige im Display blinkt langsam Nun kann mit den Auf und Ab Tasten der Wert des Ausschal...

Страница 11: ...ruck der Pumpe müssen zusätzlich die örtlichen Gegebenheiten berück sichtigt werden Als Orientierung kann dienen Einschaltdruck Mindestfließdruc geodätische Förderhöhe d Rohrreibungsverlust d x 0 2 1 5 bar 0 5 bar 0 3 bar Beispiel Mindestfließdruck 5 m Förderhöhe von der Pumpe zum höchsten Verbraucher Rohrreibungsverlust für eine 15 m lange Rohrleitung 15 x 0 2 Einschaltdruck 2 3 bar Die gewählten...

Страница 12: ...e max Zeitperiode zwischen 3 nacheinander folgenden Start gewählt werden zwischen 1 99 s 5 4 Standby Modus aktiviert Sb1 für einen ge ringeren Stromverbrauch oder inaktiv Sb0 Sb0 Einstellbare Parameter Hauptmenü Durch gleichzeitiges Drücken der Pfeiltasten für 5 Sekunden gelangt man zu den Parametern des Hauptmenüs Die Displayanzeige blinkt langsam Über die Pfeiltasten können Sie die Eingaben ände...

Страница 13: ...ab Nur wenn ein Mindestbetriebsdruck 0 eingestellt ist ist der Trockenlaufschutz Alarm aktiviert Bei P 0 0 ist der Trocken laufschutz Alarm nicht aktiviert Ausliefer zustand 0 7 Eingabe einer Zeitverzögerung 5 99 Sek ab der bei Unterschreitung des Mindestbe triebsdruck der Trockenlaufschutz Alarm ausgelöst wird empfohlen 5 s 20 8 Mit rS0 bestätigen Sie die geänderten Ein gaben mit rS1 wird die Wer...

Страница 14: ...e bis zum Abschalten des Druckschalters und 2 w Drücken Sie gleichzeitig die Tasten bis die Anzeige blinkt 3 w Stellen Sie den richtigen Druck mit den Pfeiltasten ein zur Bestätigung 4 w Drücken Sie kurz die Taste Die Drucksensor Kalibrierung sollte grundsätzlich nicht notwendig sein Wenn die Kali brierung häufig wiederholt werden muss wenden Sie sich an den Technischen Service Displayanzeige Alar...

Страница 15: ...nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden 5 Wartung Vor allen Arbeiten an der Pumpe unbedingt Netzstecker ziehen und vor unbefugtem Wiedereinstecken sichern Arbeiten an elektrischen Teilen der Pumpe dürfen nur von autorisierten Fachpersonal vorgenommen werden Der Luftdruck des Membranbehälters sollte m...

Страница 16: ...g ab Fußventil mit Saugseite fehlt oder ist undicht Fußventil installieren bzw prüfen und reinigen Membran im Druckbehälter defekt Wasseraustritt am Luftventil Membran Verschleißteil erneuern kein ausreichender Vordruck im Druckbehälter Erforderlichen Luftdruck im Behälter herstellen siehe Punkt 4 Druckschalter verstellt Druckschalter so einstellen dass zwischen Ein und Ausschaltdruck ca 2 bar Dif...

Страница 17: ..._________________________________________________________ Declaration of Conformity We the following ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain Beierfeld declare that the pump Series WX HAE HWX conform the following specifications EEC low voltage specifications 2014 35 EU EMV Specifications 2014 30 EU In accordance with 2006 42 EG Applied harmonised norms particularly EN 60335 1 2012 A...

Страница 18: ...1 3 Technical data Typ WX 3200 HWX 3200 HWX E 3200 HWX P 3200 WX 3800 HWX 3800 HWX E 3800 HWX P 3800 WX 5200 HWX 5200 HWX E 5200 HWX P 5200 Power P1 600 Watt 1000 Watt 1600 Watt Power P2 350 Watt 700 Watt 1300 Watt Voltage 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Nominal current 2 9 A 4 4 A 7 0 A Nominal speed 2800 rpm 2800 rpm 2800 rpm max capacity 2900 l h 4000 l h 5000 l h max head 41 m 46 m 60 m Ou...

Страница 19: ...sponsible for their safety or received by it instructions how to use the device Children should be supervised to ensure that they do not play with the device 2 3 Dangers arising due to non compliance with safety advice Ignoring of safety instructions can lead to danger of personnel and to the environment as well as causing possible damage to the equipment Non compliance with safety instructions ca...

Страница 20: ...mmediately by a qualified electrician Danger of personal injury by electrical shock if operated with a damaged cable If the pump is connected to an electric installation where an earth leakage circuit breaker CB is used as an additional protection this circuit breaker must trip out when earth fault current exceeds 30mA The pump must not drop in water and also not submersible Any operation of the p...

Страница 21: ...The device can either be installed directly on the pump or between it and the first sampling point Fig 1 Install a pressure reducer between the pump and the unit if the inlet pressure on the unit exceeds 8 bar ZD15 10 bar ZD20 There must be no outlet between the pump and the unit Fig 1 The appliance must be installed with the arrows indicating the direction of flow pointing upwards Fig 1 A It is r...

Страница 22: ... Fig 3 A it remains in operation for a few seconds to pressurize the system If this time is not sufficient the red light comes on in this case hold down the red button Restart and wait until water comes out of an opened sampling point After closing the sampling point the device switches off the pump and then remains in standby mode the green light stays on and the device is ready to carry out all ...

Страница 23: ...the procedure Note that both springs are influenced mutual Please note that the changing of one switch point may be affected the other switch point and the switch on off pressure should be controlled in any case The switching off pressure must be lower than the max pressure see technical data or type plate Otherwise the pump will never stop and could be damaged The max reachable pressure calculate...

Страница 24: ... stop Hydraulic inlet Net weight without cables 0 3 kg HYDRAULIC INSTALLATION ZP Control 01 Basic equipment must be threaded to a ﬁ tting G1 4 male at the pump s outlet Before connecting the ZP Control 01 Basic verify that the hydraulic system is properly installed especially if the hydropneumatic tank is pressurized ELECTRIC CONNECTION diagram B The electric connection must be performed by qualiﬁ...

Страница 25: ...ti ve starts that will be considered fast cycling between 1 sec and 99 sec 5 se conds 4 Sb0 Sb1 Stand by mode activated Sb1 for low power consumption or disabled Sb0 Sb0 ADVANCED MENU Press simultaneously during 5 seconds By mean of or the values can be changed Press for validation The parameters sequence is it TYPE SYSTEM REACTION FACTORY SETTING 1 nc no Select the operation MODE as a conventio n...

Страница 26: ...OAD Overcurrent alarm is activated when the nominal pump current is exceeded 4 automatic reset attempts prior to the ﬁnal alarm are performed During the attempts display will show current Normal operation can also be restored manually by pressing ENTER O A04 O FAST CYCLING This alarm can be unabled or disabled in the BASIC MENU The alarm is activated when 3 consecutive cycles occur in a range lowe...

Страница 27: ...3 months except in the case of EPA P 2years are checked Please also look at chapter 4 last subsection If the mechanical seal is damaged dry running and or pumping abrasive parts water will leak between pump body and motor To replace this seal the 6 screws and the pump body must be removed impeller turned off locking the shaft at the fan side Replaced the seal and the O ring of the pump body and as...

Страница 28: ... off pressure see ch 4 Foot valve with sucking side is missing or leaky Clean and reinstall foot valve Pressure switch damaged Renew pressure switch 4 Pump does not switch off Pump will not exceed switch off pressure Check pre filter and pump hydraulic impeller of contamination and if necessary clean Switch off pressure at the pressure switch adjusted to high Decrease the switch off pressure Press...

Страница 29: ...nge on the fan side 1 11 Lüfterrad fan 1 12 Abdeckhaube cover 1 13 Klemmkastendeckel Terminal box cover 1 14 Kondensator capacitor 1 15 Kabel mit Stecker Cable with plug 1 16 Gleitringdichtung Mechanical seal 1 16a O Ring 160x3 O ring 160x3 1 17 Schraube M 6 Screw M 6 8 20 Blindstopfen G mit O Ring Blind plug G with O ring 3 21 Gewindebolzen threaded bolt 4 26 Druckschalter ZD 15 außer HAE 5200 Pr...

Страница 30: ...30 ______________________________________________________________________________________________________ 9 Schnittzeichnung Hauswasserautomat HAE ...

Страница 31: ...1 Anschlusskabel mit Stecker 32 1 Ein Aus Schalter 33 1 Rotor mit Welle 34 1 Schleuderscheibe 35 1 Doppelnippel G nur als komplette Motoreinheit lieferbar only as one unit deliverable seulement comme unité de moteur complète livrable Stückzahlen in Klammern nur für Hauswasserwerke Pcs in only for booster kits seulement pour des usines hydrauliques de maison mecha Druckschalter PM5 oder elekt Druck...

Страница 32: ...32 Ersatzteilzeichnung Hauswasserautomat HWX 2018 ZEHNDER Pumpen GmbH ...

Результаты поиска

Содержание HAE 3200

Отзывы:

Похожие инструкции для HAE 3200

Бренды по названию

Популярные бренды

Zehnder Pumpen HAE 3200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HAE 3200

Отзывы:

Похожие инструкции для HAE 3200

Бренды по названию

Популярные бренды