Zator DLK22S Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 48

'(+*$!*(*#!,

B?/))

*>->I(+)-6IN5)

B?$))

7('-;>-(-L>)YI6MI(N)

6.3

Cleaning and/or replacement of the nozzle

B?C))

&(+,>)O'5(55>NQ+<)

B?2)

P>>O+>)O'5(55>NQ+<)

B?B))

P>>O+>)(55>NQ+<)

6.7

Valve assembly

$%&.U"!,/P&&$+*),

'&0!"/,

Q(%$/,"+/$,

0+'!*/+&*/,

Содержание DLK22S

Страница 1: ...0...

Страница 2: ...1 0012 345 6 7 6 879 9 A1 0 BBC0A A2 D E A1 0 BBC0A 2 F6GH 6I JJJ H 6I 234 567 8596 3656 3 856 5 0 ABC D BCE...

Страница 3: ...es Directive 2004 108 CE of the European Parliament and the Council of 15 December 2004 concerning the reconciliation of the member States legislations relative to electromagnetic compatibility Direct...

Страница 4: ...O I 5X5 4 6 O Q 2 A A F O L 5 O6Y O B 2 3 4 More general safety precautions 16 2 4 Environmental condition 17 2 5 Installation General norms 19 2 6 Use of adhesives glues or other fluids 20 O P 0 Q 3...

Страница 5: ...I T B I 6IN5 1 B 7 L YI6MI N 1 6 3 Cleaning and or replacement of the nozzle 30 B C O 5 55 NQ A B 2 P O O 5 55 NQ A2 B B P O 55 NQ A2 6 7 Valve assembly 36 S U P OT E 0 KB T Q K CB 0 KK...

Страница 6: ......

Страница 7: ...USER AND MAINTENANCE MANUAL ELECTROMAGNETIC VALVE DLK22S...

Страница 8: ...ay neither in full or partially reproduction not translated into another language or transmitted in any electronic or mechanical means or form without written permission of Zator Srl S 6I I O6 5 Z 554...

Страница 9: ...l of flawed parts under warranty are on charge of Zator Srl except these cases when the nature of the flaw can be easily removed on place by the Buyer This commitment of Zator Srl excludes each other...

Страница 10: ...each parts of the machine or supplied material that results flawed after checking the existence of the flaw In no case the seller will be liable for every consequential or indirect flaws or otherwise...

Страница 11: ...ly to the nameplate on board to the machine or to the serial number of the electromagnetic valve The customer is responsible to purchase original spare parts that guarantee him to keep efficient and s...

Страница 12: ...cal biologicalagents in particularnoise leadandasbestos 2 D L No 476 of 4th December 1992 Actualization Directive No 92 31 CEE 89 336 CEE on electromagnetic compatibility B DLGS 14th August 1996 No 49...

Страница 13: ...islation of the country where the electromagnetic valve is installed For personnel who will work on the electromagnetic valve for any functions installation assembly demolition maintenance and operati...

Страница 14: ...5 6 K 45 6F K N LK 5 O 5LI Q O Q K N 4F L 4I I For intended purposes also refers to the use of the unit through its design its construction and function Secondary risks and or residual risks T 5 L6 O...

Страница 15: ...o highlight particular situations for the safety of the instrument are used the following graphic symbols 567JF4 0 Accident prevention rules for the operator H H 0 WARNING There is the possibility to...

Страница 16: ...ot hindered by misplaced cables O O M I645 F6I Y I56 The user must always put available to the operators in the areas that require it safety googles gloves and any other necessary protections it must...

Страница 17: ...ste TI 6 Q L6 5 O I O 6E L 6E 645 J 5 J 5 L6 M 6I L6 N O Q N I 5 5 O the attached on the DPR 915 52 of actualization of Directives 75 4427CEE 76 403 CEE and 768 319 CEE Temporary storage NY6I I 5 6I M...

Страница 18: ...Lighting The customer is responsible for ensuring an appropriate lighting of the local where the machine is installed according to the laws in force in your country and the EU directives Vibrations T...

Страница 19: ...weight annotations and pictograms ex brittle handle with care high CAUTION The customer must check the condition of the goods upon its arrival Predispositions choose the installation space Without pr...

Страница 20: ...torage time of the fluid has not been exceeded The fluid has not been exposed to temperatures near or below than zero therefore it has O I 6I O The packaging of the fluid are sealed D6I K 45 6F specia...

Страница 21: ...Section 2 AFET NORM ONFORMIT OF E 01 2 3 2 4356 57 8 999 72 7 2 72 7...

Страница 22: ...rol after testing O YYI6 6F S 6I L6NY K L valve is manufactured entirely of stainless steel and it has the particularity to have nozzle and cap with anti stick coating and a self cleaning needle which...

Страница 23: ...tops the fluid under pressure to flow out from the nozzle K6 Once the coil is activated the needle moves back allowing the fluid flow to L6N 64 FI6N K 6HH Deactivating the coil the needle comes back t...

Страница 24: ...screws in the body valve is 6 mm To avoid coil O N M O6 Z EL O 6 K 5 N 54I 289 6 KH Contact less gluing application Where possible it is always better to adopt this type of application since it is co...

Страница 25: ...crew in the fluid supply connection For applications with pressure FA34 E Y54 45 _ F6I K MK YI 554I 36 L to control the nebulization to the air connection using a F G KHR Electrical connection 3 36 L...

Страница 26: ...roprocessor control or alternatively with an instrument tested and approved by Zator together with 2 2 way solenoid valve for the K N45 Q activated before O deactivated after K 3 6 6 O K K M 4 L O I K...

Страница 27: ...edle travel operate on the 3 3 Y L O 6 K 6Y of the valve This handle allows to adjust with a fine L6 I6 K O6 5 6I 5 5 H K I O 5Y 5 O RH Needle travel adjustment T 4I counter clockwise 6 96 43523 K O t...

Страница 28: ...EAR FAN PROFILE AND UNIFORM APPLICATION OF THE NEBULIZED FLUID No operations needed INDENTED FAN PROFILE DEFECT WHAT TO DO K M 4 Q64 L FI6N K Y Y I O I M the air cap and the nozzle Decrease the nebuli...

Страница 29: ...I M 5Y I Y I 5 K N45 Q J 5K O only and exclusively J K J I 5Y L F 64 O 6 I Y L K 6HH 6I K O Every evening and if you expect a long work break put some grease on the nozzle tip a bP 0 C Every day befor...

Страница 30: ...rating on the 3 6I 6 K 3 3 85 N 3 3 Q 4I M counter clockwise until it doesn t resist anymore A O Y4 64 A S IHO Cleaning and or replacement of the nozzle Before 64 O 5 55 NQ M L M 6I I Y L M K 6HH K F6...

Страница 31: ...S After removing the nozzle to clean it Put the 4 O I I4 M J I K Q 6J J K L6NYI 55 O I O L K K6 J K K 3 Repeat the step until you have removed all the impurities inside and 64 5 O K LI J K with a 7mm...

Страница 32: ...7F63 W 5K K J K J I X Discharge the pressure from the supply system Then proceed as follows 5LI J K L6 L6 L 6I 5LI J K 3 J K ANN JI LK K Y4 64 don t operate on the adjustment handle 5LI J K with a 8m...

Страница 33: ...I L adjustment O ring and if it is L 55 I I Y L T J 5 MI 5 _ K J U I M5 Q F6I 55 NQ M them 2 O F Pull out the needle using fingers to O 5 55 NQ K O 5 N 8 Pull out the needle using fingers to O 5 55 N...

Страница 34: ...J 5 MI 5 _ K J O rings before assembling them V N6 K from the valve body 0 1 O F 5LI J K J K O 5 55 NQ 66 6I J K 65 Y I K Y4 64 FI6N K being careful 6 6 OI6Y K L6 6 K MI64 O Q L 45 J Q FI 6 move 1 To...

Страница 35: ...K X Y5 K 5YI M L6NYI 55 O J K K K Y 6F small screwdriver D 5 I K 3 J K K K Y 6F 5N66 K Y I_ 9 5 I K 3 K O Y396Z careful 6 K assembly direction Pull out the from the needle 9 5 I K in the needle Pull...

Страница 36: ...5 L 55 I Y4 4 O I I4 M J I K Q 6J J K L6NYI 55 O I O L K 6HH K6 J K K L M O 3K LX K J I 6F K U I M5 O F 5 L 55 I I Y L F6I K 55 NQ J 5 MI 5 K U I M5 Then proceed as follows Place the 6 K Q6O being ca...

Страница 37: ...O K M4 O sleeve C Before screw the nozzle LK LX K K N LI6N I L adjustment handle are completely loosened to avoid damage 6 K 6HH O O 6 665 K K O 4I L64 I clockwise until it doesn t resist anymore LI J...

Страница 38: ...0 0 38 9 5 I K D 5LI J K 8 1 9 5 I K and with a 8mm wrench screw it into the valve body 7 E...

Страница 39: ...K 6HH The filter is dirty 89F 45 Wash or replace the filter Y Y Check the condition of the supply pipe V 5 O4 M 4 6 K 5 5 N W 5K K L6NY 5 5 N Leak of fluid from the adjustment Adjustment O ring is da...

Страница 40: ...X00 Electromagnetic spray valve DLK22S 24 V round cap B2749XX00 Electromagnetic spray valve DLK22S 24 V flat cap B2750XX00 Electromagnetic spray valve DLK22S 6 V round cap B2751XX00 Electromagnetic sp...

Страница 41: ...Section 8 C 01 2 3 2 4356 57 8 999 72 7 2 72 7...

Страница 42: ...053 36 B 6 36 6 36 C 6 B 1B 0 0 5X 7 1B 0 36 L 6I 8 1B 0 01 LI J 1 B27001180 TIN 4I K645 M 0 1 0 00 U I M K92011802 U I M B270037XX P O R A A B27003500 YI M X C H857451XX P6HH R A 2 H85792110 H8579211...

Страница 43: ...Section 9 CA 01 2 3 2 4356 57 8 999 72 7 2 72 7 T T N A C 2 B 7 8 1 0 A C 2 17 B 18...

Страница 44: ...0 0 CC CB 0 B2748XX00 B2750XX00 64 44 55 25 17 50 41 50 67 101 10 87 70 2 x M 5 25 50 5 22 35 50 5...

Страница 45: ...Section 10 C2 01 2 3 2 4356 57 8 999 72 7 2 72 7 B2749XX00 B2751XX00 64 44 55 25 17 50 45 10 70 60 104 70 1 30 2 x M 5 25 50 5 22 35 50 5...

Страница 46: ...ELECTROMAGNETIC VALVE 4 CB USER AND MAINTENANCE MANUAL...

Страница 47: ......

Страница 48: ...1 0012 345 6 7 6 879 9 A1 0 BBC0A A2 D E A1 0 BBC0A 2 F6GH 6I JJJ H 6I...

Результаты поиска

Содержание DLK22S

Отзывы:

Похожие инструкции для DLK22S

Бренды по названию

Популярные бренды

Zator DLK22S, Руководство пользователя и по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание DLK22S

Отзывы:

Похожие инструкции для DLK22S

Бренды по названию

Популярные бренды