background image

INSPECTION

This  product  must  be  inspected  at  least  each

12 months by a competent person according to

EN  365.  In  this  inspection  all  webbing  straps

must  be  checked  looking  for  tears,  cuts,
fraying,  abrasion,  discoloration,  burns,  holes,

mold, pulled or broken stitches, or other signs
of  wear  and  damage.  The  webbing  straps  are

equipped  with  our  technology  WebAlert™,  a
weather  resistant  coating  to  inspectable

webbing which has a brightly colored internal
webbing designed to show when the product is

damaged and needs to be taken out of service,
ensuring  wear  and  damage  is  clearly  visible.

All  keepers,  buckles,  padding,  and  other
components  must  be  loosen  to  inspect

webbing  hidden  by  them.  Sewn  terminations
must  be  correctly  placed  and  not  visibly

damaged. 
Check  all  buckles  for  damage,  distortion,

cracks,  breaks,  and  rough  or  sharp  edges.
Inspect  for  any  unusual  wear,  frayed  or  cut

fibers,  or  broken  stitching  of  the  buckle
attachments.  This  harness  include  a  built-in

fall arrest load indicator that activates to give
a permanent, readily visible INSPECT after the

harness  has  arrested  a  fall,  or  has  been
subjected to an equivalent force. All markings

must be legible and attached to the product.

LIFESPAN 

All  fall  protection  equipment  manufactured
with synthetic fiber components are subject to
an 

ageing 

process 

due 

to 

external

environmental 

influence. 

The 

maximum

service life of this product, provided that it has

been  correctly  stored,  maintained  and

subjected to regular and recorded inspections

by a competent person is 10 years.

CLIMATE CONDITIONS

This  product  is  designed  to  be  used  in

temperatures ranging from -40°C to +54°C.

STORAGE,  TRANSPORT,  CLEANING  AND

MAINTENANCE
Storage

Store this equipment in a cool, dry, and 

clean environment out of direct sunlight when
not  in  use.  Acidic,  alkaline,  or  other
environments  with  harsh  substances,  may
damage  the  equipment.  Do  not  expose  to
corrosive  environments  for  prolonged  periods
of time. Organic substances and salt water are
particularly corrosive to metal parts.

Transport

A protective bag or special container should be
used to transport this product.

Cleaning

Clean  this  product  with  luke-warm  water  and
if necessary with a mild detergent or soap. Dry
at room temperature.

11

EN

DE

FR

ES

IT

PT

PL

NL

DK

SE

NO

Содержание SUPRAX

Страница 1: ...SUPRAX EN DE...

Страница 2: ...E 1 A C H I D G F B Fig 1 J K L M...

Страница 3: ...2 Fig 2a Fig 2b Fig 2c...

Страница 4: ...3 Fig 2d Fig 2e Fig 2f...

Страница 5: ...4 Fig 2g Fig 2h Fig 2i...

Страница 6: ...5 Fig 2j Fig 2k...

Страница 7: ...6...

Страница 8: ...7 min 40 C max 54 C NO YES 40 C...

Страница 9: ...ll arrest L Waist padding M Tool loops 1 Lift the harness from the dorsal attachment point and ensure all straps are hanging straight Fig 2a MATERIALS Straps polyester Shoulder chest and legs buckles...

Страница 10: ...s are placed correctly specially attachment points Fig 2j conducted by the user before using the product in a real situation As a general indication to follow the harness should be well fitted and fee...

Страница 11: ...l s hip Harnesses compliant with EN 358 are certified for users with a total weight of up to 150 kg including any tools or equipment being carried The necessity for a fall arrest system should be eval...

Страница 12: ...ily visible INSPECT after the harness has arrested a fall or has been subjected to an equivalent force All markings must be legible and attached to the product LIFESPAN All fall protection equipment m...

Страница 13: ...ngs to indicate attachment points according to EN 361 Do not mark this product using ink from marker pens or paint as these substances may potentially lead to chemical damage of the material MARKING T...

Страница 14: ...e J Ventral Auffang se K Seitliche Haltegurt sen Nicht zum Auffangen von St rzen geeignet L H ftpolster M Materialschlaufen MATERIAL Gurtband Polyester Schulter Brust und Beinsverschl sse Stahl Dorsal...

Страница 15: ...wird dringend empfohlen den Gurt beim Gehen f r eine Weile zu tragen um m gliche Komfortprobleme zu erkennen und eine optimale Passform zu erreichen Die Position des Auffang se und der Beinsverschl ss...

Страница 16: ...er dass der potenzielle Fallweg frei von Hindernissen ist Anwendung gem EN 361 2002 dieser Anleitung und markiert mit A am Produkt Beide Auffang se k nnen f r ein Rettungs oder Absturzsystem verwendet...

Страница 17: ...ansungen Abrieb Verf rbungen Verbrennungen L cher Besch digung berpr ft werden Die Gurtb nder sind mit unserer Technologie WebAlert ausgestattet einer wetterbest ndigen Beschichtung f r inspizierbare...

Страница 18: ...Umgebungen aus Organische Substanzen und Salzwasser sind besonders korrosiv f r Metallteile Transport Zum Transport dieses Produkts sollte eine Schutztasche oder ein spezieller Beh lter verwendet werd...

Страница 19: ...Zarges GmbH erkl rt dass der Artikel in bereinstimmung mit den anwendbaren einschl gigen Anforderungen und Vorschriften der EU Verordnung 2016 425 steht Die urspr ngliche Konformit tserkl rung kann vo...

Страница 20: ...ZARGES GmbH Tel 49 881 68 71 00 Fax 49 881 68 72 95 E Mail zarges zarges de Internet http www zarges de Zargesstra e 7 82360 Weilheim Germany...

Отзывы: