Zapf Creation BABY born 830024 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 36

background image

4

Function

DE

EN

FR

NL

IT

ES

PT

NO

SV

FI

DA

SL

RU

LV

ET

GR

HU

CS

SK

IS

HR/BS

RO

TR

UK

LT

EL

PL

AR

flackert

flickering

vacillant

flikkeren

tremolante

parpadeo

vacilante

flimring

flimrande

blinken

blinkend

utripanje

мерцающий

mirgo

virvendamine

τρεμοπαίζει

pislákoló

blikající

blikajúce

flöktandi

treperenje

pâlpâirea

shaky

мерехтливий

mirgėjimas

трептене

migocący

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание BABY born 830024

Страница 1: ...830024...

Страница 2: ...2 fig 2 fig 1 5 ON OFF ON OFF x3 LR44 AG13...

Страница 3: ...3 Setting...

Страница 4: ...HU CS SK IS HR BS RO TR UK LT EL PL AR flackert flickering vacillant flikkeren tremolante parpadeo vacilante flimring flimrande blinken blinkend utripanje mirgo virvendamine pisl kol blikaj c blikaj c...

Страница 5: ...Batterien nicht ins Feuer werfen da sie auslaufen oder explodieren k nnen Batteriehinweis Da uns die Sicherheit unserer Kunden ein besonderes Anliegen ist m chten wir Sie darauf hinweisen dass dieser...

Страница 6: ...nd removing batteries to prevent possible leakage and damage to the unit If moisture gets into the battery compartment dry with a cloth Exhausted batteries are to be removed from the toy and taken to...

Страница 7: ...e batterijen niet weer op Verwijder lege batterijen uit het speelgoed en breng ze naar een inzamelpunt voor klein chemisch afval Indien er water in het batterijvak komt droog het dan met een handdoek...

Страница 8: ...ute fuite ventuelle qui pourrait endommager le produit Ne pas m langer les piles rechargeables et les piles non rechargeables Ne pas des recharger des piles non rechargeables Les piles us es doivent t...

Страница 9: ...Se recomienda extraer las pilas para evitar que derramen el l quido corrosivo y da en la unidad No mezcle pilas recargables y no recargables No recargue las pilas no recargables Las pilas descargadas...

Страница 10: ...tipos diferentes Evitar os curto circuitos com os terminais de corrente Para prolongar a dura o das pilhas colocar o bot o em OFF sempre que o produto n o for utilizado por um longo per odo de tempo T...

Страница 11: ...lcaline per garantire la migliore performance e un ciclo di vita pi lungo Utilizzare esclusivamente le batterie raccomandate per l unit Le batterie devono essere sostituite solo da adulti Inserire le...

Страница 12: ...oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno L adeguata raccolta di erenziata per l avvio successivo dell apparecc...

Страница 13: ...eita jotka on merkitty yliruksatulla roskakorilla ei saa en laittaa lajittelemattomaan kotitalousj tteeseen Ne on h vitett v erikseen Kierr tysj rjestelmiss on osoitettu ker yspaikat joissa otetaan va...

Страница 14: ...enger tilf res det usorterte husholdningss ppelet De m samles separat Retur og samlesystemer i Europa b r organiseres av samle og recyclingorganisasjoner WEEE produkter kan kastes gratis p de egnede s...

Страница 15: ...sl ngas i osorterade hus h lls sopor De m ste samlas in separat terl mnings och insamlingssystem i Europa ska organiseras av insam lings och tervinningsorganisationer WEEE produkter kan l mnas in gra...

Страница 16: ...e forbrugere Alle produkter der er m rket med en gennemstreget skraldespand m ikke mere komme i det usorterede husholdningsaffald Dette skal samles separat Tilbageleverings og samlesystemer i Europa b...

Страница 17: ...l ndum V rum merktum me ruslatunnu sem krossa er yfir m ekki lengur farga me bl ndu um heimilis rgangi Skylt er a skil a fleim flokku um fr rum rgangi M tt ku og s fnunarst var Evr pul ndum eiga a ver...

Страница 18: ...inti perbrauktu atliek konteineriu negali b ti i metami kartu su nei r iuotomis atliekomis Tokie produktai turi b ti surenkami atskirai Pakartotinio atliek perdirbimo bendrov s steig atliek surinkimo...

Страница 19: ...r mar jums p rsv trota atkritumu tvertne turpm k vairs nedr kst nodot ne irotos sadz ves atkritumos tos j sav c atsevi i Sav k anas un p rstr des organiz cij m Eirop j izveido atpaka nodo anas un sav...

Страница 20: ...kriipsutatud pr gikastiga t histatud tooteid ei tohi ilma sorteerimata panna olmej tmete hulka Need tooted tuleb eraldi kokku koguda Euroopas tuleb tagastus ja kokkukogumiss steemid organiseerida kogu...

Страница 21: ...Prosz upewni si e wilgo woda nie przedosta a si do cz ci elektronicznych lub schowka na baterie Stand by W przypadku d u szego braku aktywno ci produkt automatycznie prze cza si na tryb czuwania Aby...

Страница 22: ...lhk m ne mokr m had kem Zajist te pros m aby do elektroniky a p ihr dky na baterie nevnikla vlhkost Pohotovostn re im Kdy si s v robkem del dobu nikdo nehraje p epne se automaticky do pohotovostn ho r...

Страница 23: ...13 LR44 bat rie Skontrolujte spr vnos polarity Fig 2 3 Zaskrutkujte sp vie ko priehradky na bat rie Fig 1 istenie B bika mo n isti vlhkou nie mokrou utierkou Dbajte na to aby do elektroniky alebo do p...

Страница 24: ...te da elektronika ne bo mokra in da vlaga ne prodre v baterijski predal Stand By Izdelek se samodejno preklopi v stanje mirovanja e se z njim dlje asa ne igrate e se elite z njim znova igrati pritisni...

Страница 25: ...osite n zona de acces a copiilor Dac ave i suspiciunea c bateriile au fost nghi ite sau au ajuns pe alt cale n corp solicita i ne nt rziat ajutor medical Montaj Inserarea bateriilor trebuie s fie f cu...

Страница 26: ...26 1 1 2 3 AG13 2 3 1 BABY BORN ON OFF WEEE RU o e a py o y o x ac e OFF...

Страница 27: ...ssze s tiszt thatj k A kezeket mozg r szek k z ne vigy k Tudnival k az elemekr l ill az jrat lthet elemekr l Haszn ljon alk li t pus elemeket a t k letes s hosszantart m k d s rdek ben Csak a le r sba...

Страница 28: ...llad kba Az j s a haszn lt elemeket tartsa t vol a gyermekekt l Ha arra gyanakszik hogy a gyermek az elemeket lenyelte vagy valamilyen m s m don beleker ltek a szervezet be akkor halad ktalanul k rjen...

Страница 29: ...m za slu aj da ju u budu nosti zatrebate Obratite pa nju Upotreba uz nadzor odraslih osoba Igra ku smiju sklapati i istiti samo roditelji Ruke dr ite podalje od dijelova koji se kre u Sve o baterijama...

Страница 30: ...jek pa ljivo u vrstite vijcima Baterije mogu prouzro iti te ke unutarnje povrede U tom slu aju je odmah potrebna terapija od strane lije nika Baterije uvijek dr ati podalje od djece PA NJA Odmah zbrin...

Страница 31: ...n m talimat n tam okuman z ve sonraki bir zamanda ihtiyac n z olmas durumunda ambalajla birlikte saklaman z tavsiye ederiz L tfen dikkat Daima ocu unuza kar sahip oldu unuz g zc l k g revinin bilincin...

Страница 32: ...tfen pil kapa n her zaman dikkatli bir ekilde vidalay n Piller a r i yaralanmalara yol a abilirler B yle bir durumda acilen bir doktora ba vurulmas gerekir Pilleri her zaman ocuklardan uzak tutun D KK...

Страница 33: ...33 AR 3 x 1 5V AG13 LR44...

Страница 34: ...34 3 x 1 5V AG13 LR44...

Страница 35: ......

Страница 36: ...4 XG Alphen a d Rijn NL GB IE Zapf Creation UK Ltd 50 Presley Way Crownhill Milton Keynes MK8 0ES Bucks UK CZ Zapf Creation AG t tkova 5 140 00 Praha 4 Nusle Czech Republic HK Zapf Creation H K Ltd Su...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BABY born 830024

Ultimate EP 3D Profile

Бренд: E-FLITE Страницы: 40

Бренд: Horizon Hobby Страницы: 19

P-40B Tomahawk exterior

Бренд: Eduard Страницы: 2

Бренд: BUSCH Страницы: 8

Бренд: Multiplex Страницы: 17

Antares C3M4 Combat Drone

Бренд: Warlord Games Страницы: 2

Бренд: MODSTER Страницы: 21

Peek At Me Bunny

Бренд: VTech Страницы: 10

Jimmy Neutron boy genius ultra orb

Бренд: Radio Shack Страницы: 8

Design & Drill Abcs & 123S

Бренд: Educational Insights Страницы: 8

Peche aux Canards

Бренд: Lansay Страницы: 2

Techno Gears Aero Trax Plane 2.0

Бренд: The Learning Journey Страницы: 49

N-Strike Mega Bulldog

Бренд: Nerf Страницы: 2

Бренд: Kayoba Страницы: 29

Бренд: LGB Страницы: 13

Marble Rush Spiral Starter Set

Бренд: VTech Страницы: 5

Бренд: LEXIBOOK Страницы: 1

Бренд: REVELL Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды