background image

• Before the installation, make sure that the kitchen cabi-

net has the recess dimensions applicable.

• Make sure that the appliance is installed below and ad-

jacent safe structures.

• Keep the minimum distances to the other appliances

and units.

• Install the appliance with its back and one side close to

the higher appliance. The other side must be close to

appliance with the same height.

• The appliance cannot be positioned on a base.
• Built in ovens and built in cooking surfaces are attach-

ed with special connection system. To prevent damage

to the appliance, only use an appliance with the appli-

ances from the same manufacturer.

Electrical connection

• The appliance must be earthed.
• Make sure that the electrical data on the rating plate

agree with your domestic power supply.

• Information on the voltage is on the rating plate.
• Always use a correctly installed shockproof socket.
• When you connect electrical appliances to mains sock-

ets, do not let cables touch or come near the hot appli-

ance door.

• Do not use multi-way plugs, connectors and extension

cables. There is the risk of fire.

• Do not replace or change the mains cable. Contact the

service centre.

• Make sure not to squash or cause damage to the mains

plug (if applicable) and cable behind the appliance.

• Make sure that the mains connection is accessible after

the installation.

• Do not pull the mains cable to disconnect the appli-

ance. Always pull the mains plug – if applicable.

Use

• The appliance is only for domestic use. Do not use the

appliance for commercial and industrial use.

• Only use the appliance for domestic cooking tasks.

This is to prevent physical injury to persons or prevent

damage to property.

• Do not use the appliance as a work surface or storage

surface.

• Do not put flammable products or items that are wet

with flammable products, and/or fusible objects (made

of plastic or aluminium) in, near or on the appliance.

There is the risk of explosion or fire.

• The interior of the appliance becomes hot during use.

There is the risk of burns. Use gloves when you insert

or remove the accessories or pots.

• Be careful when you remove or install the accessories

to prevent damage to the oven enamel.

• Always stay away from the appliance when you open

the door while the appliance is in operation. Hot steam

can release. There is the risk of skin burns.

• Discoloration of the enamel has no effect on the per-

formance of the appliance so it is not a defect in the

sense of the warranty law.

• To prevent damage or discoloration to the enamel:

– do not put any objects directly on the appliance

floor and do not cover it with aluminium foil;

– do not put hot water directly into the appliance;
– do not keep moist dishes and food in the appliance

after you finish the cooking.

• Do not use this appliance if it is in contact with water.

Do not operate the appliance with wet hands.

• Do not apply pressure on the open door.
• Always close the appliance door when you cook, even

while grilling.

Care and cleaning

• Before maintenance, switch off the appliance and dis-

connect the appliance from the power supply.

• Before maintenance, make sure that the appliance is

cold. There is the risk of burns. There is the risk that

the glass panels can break.

• Keep the appliance clean at all times. A build-up of fats

or other foodstuff can result in a fire.

• Regular cleaning prevents the surface material from de-

teriorating

• Use a deep baking tray for very moist cakes to prevent

that fruit juices cause stains that can be permanent.

• For your personal safety and the safety of your proper-

ty, only clean the appliance with water and a soap. Do

not use flammable products or products that can cause

corrosion.

• Do not clean the appliance with steam cleaners, high-

pressure cleaners, sharp objects, abrasive cleaning

agents, abrasive sponges and stain removers

• If you use an oven spray, follow the instructions from

the manufacturer.

 

3

Содержание ZYB992

Страница 1: ...EN User manual Oven ZYB992 ...

Страница 2: ...e risk of injury or other permanent disability If the appliance has Child Lock or Key Lock Control Lock function use it It prevents children and animals from accidental operation of the appliance General safety Do not change the specifications of this appliance There is the risk of injury and damage to the appliance Do not let the appliance stay unattended during opera tion Switch off the applianc...

Страница 3: ... made of plastic or aluminium in near or on the appliance There is the risk of explosion or fire The interior of the appliance becomes hot during use There is the risk of burns Use gloves when you insert or remove the accessories or pots Be careful when you remove or install the accessories to prevent damage to the oven enamel Always stay away from the appliance when you open the door while the ap...

Страница 4: ...he risk of fire Do not let sparks or open flames come near the appli ance when you open the door Do not put flammable products or items that are wet with flammable products and or fusible objects made of plastic or aluminium in near or on the appliance Oven lamp Bulb lamps used in this appliance are special lamps selected for household appliances use only They can not be used for the full or parti...

Страница 5: ...ll parts from the appliance Clean the appliance before first use Caution Do not use abrasive cleaning agents This can damage the surface Refer to chapter Care and Cleaning Setting and changing the time Set the time first to operate the oven When you connect the oven to the electrical supply or af ter a power cut the symbols and flash 1 2 Set the correct time with or Changing the time 1 Touch again...

Страница 6: ...e without the food for approx imately 10 minutes This is to burn off the residue in the appliance The acces sories can become more hot than usually When you pre heat the appliance for the first time the appliance can make an odour and smoke This is the usual effect Make sure the airflow is sufficient Daily use Warning Refer to Safety information chapter The display 1 2 3 4 5 5 1 Oven function symb...

Страница 7: ...roximately 3 minutes After more than 3 minutes without power supply you have to do the settings also the time of day again Oven functions Oven Function Application Fan cooking To roast or roast and bake the food that requires the same cooking temperature using more than one shelf without flavour transference Conventional cooking Heats both from the top and bottom element To bake and roast on one o...

Страница 8: ...en function and oven temperature 4 Put the food in the oven Residual Heat function With Duration function the oven automatically switches off some minutes before the time period is completed The oven uses the residual heat to complete the cooking with out energy consumption Important Residual heat function is applicable only if the Duration is more than 15 minutes Clock functions Clock function Ap...

Страница 9: ...il the necessary pro gramme comes on The display shows the name of the oven function the oven function symbol and the preset temperature 3 To change the temperature touch or After five seconds the appliance starts The bars on the thermometer symbol comes on to show that the tem perature increases The top part of the display shows the time for the Duration and the time for the End 4 To change the t...

Страница 10: ...Automatic switch off The appliance deactivates automatically after some time If you do not deactivate the appliance If you do not change the oven temperature The oven deactivates when the oven temperature is 30 115 C after 12 0 hours 120 195 C after 8 5 hours 200 245 C after 5 5 hours 250 max C after 3 0 hours After an automatic switch off deactivate the oven fully Then you can activate it again E...

Страница 11: ...4 of the set cook ing time is up If you use two baking trays at the same time keep one level empty between them Cooking meat and fish Do not cook meat with weight below 1 kg Cooking too small quantities makes the meat too dry To keep the red meat well cooked outside and juicy in side set the temperature between 200 C 250 C For white meat poultry and fish set the temperature be tween 150 C 175 C Us...

Страница 12: ...lat baking tray Biscuits 3 150 3 150 20 30 On flat baking tray1 Meringues 3 100 3 100 90 120 On flat baking tray Buns 3 190 3 180 15 20 On flat baking tray1 Choux 3 190 3 180 25 35 On flat baking tray1 Plate tarts 3 180 2 170 45 70 In cake mould 20 cm Victoria sandwich 1 or 2 180 2 170 40 55 Left right in cake mould 20 cm 1 Preheat for 10 minutes BREAD AND PIZZA TYPE OF DISH Conventional cook ing ...

Страница 13: ... Pork 2 180 2 180 90 120 On oven shelf and deep roast ing pan Veal 2 190 2 175 90 120 On oven shelf and deep roast ing pan English roast beef rare 2 210 2 200 44 50 On oven shelf and deep roast ing pan English roast beef medium 2 210 2 200 51 55 On oven shelf and deep roast ing pan English roast beef well done 2 210 2 200 55 60 On oven shelf and deep roast ing pan Shoulder of pork 2 180 2 170 120 ...

Страница 14: ... Tuna fish Salmon 2 190 2 1 and 3 175 35 60 4 6 fillets Grilling Preheat the empty oven for 10 minutes before cooking Quantity Grilling Cooking time in minutes TYPE OF DISH Pieces g level Temp C 1st side 2nd side Fillet steaks 4 800 3 250 12 15 12 14 Beef steaks 4 600 3 250 10 12 6 8 Sausages 8 3 250 12 15 10 12 Pork chops 4 600 3 250 12 16 12 14 Chicken cut in 2 2 1000 3 250 30 35 25 30 Kebabs 4 ...

Страница 15: ...s 1 200 15 25 on flat baking tray Information on acrylamides Important According to the newest scientific knowledge if you brown food specially the one which contains starch acrylamides can pose a health risk Thus we recommend that you cook at the lowest temperatures and do not brown food too much Care and cleaning Warning Refer to Safety information chapter Clean the front of the appliance with a...

Страница 16: ...shows When the Pyrolytic cleaning is completed the display shows the time of day The oven door is locked When the appliance cools down an acoustic signal sounds and the door unlocks To stop the pyrolytic cleaning at any time press End time for Pyrolytic cleaning You can set the end time for Pyrolytic cleaning with the clock function End 1 Do again step 1 2 and 3 from above procedure 2 Press 3 The ...

Страница 17: ...en the cleaning is completed install the glass panels and the oven door Do the above steps in the opposite se quence Make sure that you put the glass panels back in the correct sequence Make sure that you install the top panel of glass in the seats correctly The middle panels have a decorative frame When you in stall the middle panels make sure that the screen printing zone looks to the inner side...

Страница 18: ...han 15 20 minutes after the cooking is completed The display shows or the appliance does not heat up and there is no air circula tion Demo mode is on Deactivate the appliance Press for approximately 2 seconds An acoustic signal sounds Press and hold the but tons and at the same time until the acoustic signal sounds and the indi cator goes out The display shows the error code F There is an electron...

Страница 19: ...ral cables blue and brown cables Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the en...

Страница 20: ...www zanussi com shop 892940742 B 422010 ...

Отзывы: