manualshive.com logo in svg

Zanussi ZWF81251SX, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Zanussi ZWF81251SX Скачать руководство пользователя страница 28

ವ

ᦾᦸ᧓

᥶ᦷӇ

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ᥰᦔᦃ

Үҫ᧎ᦤᦇ

ᦲᦿᥤ᥸᥷

ᧆᧃ

ᥴᦸ᧔ᦷҳ

ҭᦊᦃҫӇ

ᧆᦼᧄ᧓

Ӆҧ

ᦾᧄ᦬᥷

ᥴᦈᦠᧃ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ҭᦊᧄᦿ

ҭᦎ᧔ᦜᦷ

᧒ᦳ

ᥴ᧓ҫᦊᥱ

ҭҵӇҳ

ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ

֩᏶ᑦ

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑦ

ᒔᐆ

ֹᏮᒮᑹ

֩᏶ᑧᐅ֯

ᐄᑴᑜᐈᐅ֯

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

ҵҶ

'HOD\6WDUW

ᦾᦼᦘᥱ

ҵᦎᦼ᥸ᧃ

᧐᥸ᦃ

Һᦎ᦬᥷

ᥴᦗ᥮ᦘᦿҫ

ᦾ᧔᥿ᥤ᥸ᦿҫ

Ӊᦌᦿҫ

ᦊ᧓ᦎ᥷

᧊ᦤᥲᦟ

ҥ᧒ᦠ᧓

ᦎᦗᥦᧃ

ҥᦊᥱ

ᦾ᧔᥿ᥤ᥸ᦿҫ

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

ҵᦐᦿҫ

6WDUW3DXVH

ವ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ᦾᦴᦸᧃ

ᦎᦗᥦᧄᦿҫӇ

ҥ᧒ᦠ᧓

ವ

ҧᦊᥲ᧓

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

᧒ᦳ

ᦊ᦬ᦿҫ

᧒ᦿҶ᥮ᧈ᥸ᦿҫ

ವ

ᦊᧈᦫ

Ӄ᥮ᧄ᥸ᦻҫ

ᦊ᦬ᦿҫ

Ң᧒ᦿҶ᥮ᧈ᥸ᦿҫ

ҧᦊᥲ᧓

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿ

᥮ӊ᧔ᥫ᥮ᦸᧀ᥷

ᦺᧈᦼᧄ᧓

ҥ᥮ᦰᦿҩ

Ӈҧ

ᦎ᧔᧔ᦰ᥷

ҵ᥮᧔ᦇ

'HOD\6WDUW

ᦾᥲᦷ

ᦢᦰᦠᦿҫ

᧐ᧀᦫ

ҵᦐᦿҫ

6WDUW3DXVH

ᦊ᦬ᥱ

ᦢᦰᦠᦿҫ

᧐ᧀᦫ

ҵҶ

6WDUW3DXVH

ᦺᧈᦼᧄ᧓

ᦢᦸᦳ

ҥ᥮ᦰᦿҩ

ҵ᥮᧔ᦈᦿҫ

6WDUW3DXVH

ҥ᥮ᦰᦿ᧙

ҵ᥮᧔ᦈᦿҫ

'HOD\6WDUW

D

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

ҵҶ

6WDUW3DXVH

ᦢᥲᦠᦿ

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

᧐ᧀᦫ

Ӏ᥮ᦸ᧓᧙ҫ

᥶ᦷᥦᧄᦿҫ

ᦞᧃ᧎᧓

ᦎᦗᥦᧃ

ҵᦐᦿҫ

E

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

ҵᦐᦿҫ

'HOD\6WDUW

᧐᥸ᦃ

Һᦎ᦬᥷

ᥴᦗ᥮ᦘᦿҫ

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

ҵᦐᦿҫ

6WDUW3DXVH

ҭᦎᧃ

ӈᦎᦇҧ

ҥᦊᥲᦿ

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ҫӊҵ᧎ᦳ

ᑩᐏᐂᏮᒠᐆ

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑦ

᏷ᒮᒮᒘᑬ׋

ֲֹ֯Ꮾᒮᑺᐅ֯

ᦺᧈᦼᧄ᧓

ᦎ᧔᧔ᦰ᥷

ᦞ᦬ᥱ

Үҫҵ᥮᧔ᦈᦿҫ

ᦢᦸᦳ

ᦾᥲᦷ

Ӆҧ

᥮᧋ᦌᦴᧈ᧓

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ᦢᦰᦟҫ

ҵᦐᦿҫ

6WDUW3DXVH

Ӏ᥮ᦸ᧓᧙

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

Ӊᦌᦿҫ

ᦊ᧔ᦷ

ᦾ᧔ᦰᦘ᥸ᦿҫ

ᦞᧃ᧎᧓

ᦎᦗᥦᧄᦿҫ

ᦶᧀ᦬᥸ᧄᦿҫ

ᧂᦷ

ᦎ᧔᧔ᦰ᥸ᥱ

Үҫҵ᥮᧔ᦈᦿҫ

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

ҵᦐᦿҫ

6WDUW3DXVH

ҭᦎᧃ

ӈᦎᦇҧ

ᦎᧄ᥸ᦔ᧓

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

֩Ꮾᒘᐅ֭

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑦ

᏶ᒮᒟ

ᐄᒮᒘᒆᑭᐅ֯

ҵҳҧ

ҹᦎᦷ

᥾ᧃҫᦎᥲᦿҫ

᧐ᦿҩ

ᦪᦟ᧎ᦿҫ

ҥ᥮ᦰᦿ᧙

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ҥ᥮ᦰᦿҩӇ

ᦢ᧔ᦘᧈ᥷

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ҵҳҧ

ҹᦎᦷ

᥾ᧃҫᦎᥲᦿҫ

ҭᦎᧃ

ӈᦎᦇҧ

ᦢ᧔ᦘᧈ᥸ᦿ

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᦺᧈᦼᧄ᧓

Ӆ᧕ҫ

ᦢᥲᦟ

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥱ

ᦾ᧔ᦔ᦯

ᦊ᧓ᦊ᥿

ᦾᥲᦷ

ҥᦊᥱ

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ᦊ᧓ᦊᦀᦿҫ

ᦊᦷ

ӄ᧎ᦸ᧓

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᥱ

ӆ᥮᧔ᧄᦿҫ

᧒ᦳӇ

ӆᦌ᧋

ᥴᦿ᥮ᦄᦿҫ

ᦊᦻᥤ᥷

ᧆᧃ

Ӆҧ

ᦲᦨᧈᧄᦿҫ

᧛

Ӄҫᦐ᧓

᧒ᦳ

ҭᦎ᧔ᦀᦃ

Ңᦲᦨᧈᧄᦿҫ

ҫҴҩӇ

ᧂᦿ

ᧆᦼ᧓

ᦺᦿᦌᦻ

ᧂᦸᦳ

ᥪᧀᧄᥱ

ᦲᦨᧈᧄᦿҫ

ҭᦎᧃ

ӈᦎᦇҧ

Ᏻᑭᒛ

ְᏮᑧᐅ֯

᏶ᒨᐃ

ᐄᒮᒘᒆᑬ

֩᏶ᑧᐅ֯

ᐄᑴᑜᐈᐅ֯

᥮ᧃᦊᧈᦫ

ᦾᧄ᦬᧓

ҥᦊᥲᦿҫ

Ңᦾ᥿ᥦᧄᦿҫ

ᧂ᥸᧓

ᦾᦴᦷ

Ҭ᥮ᥱ

ҢҶ᥮᧌ᦀᦿҫ

᥮ᧄᦻ

ᦂᦟ᧎᥷

ᥴᦗ᥮ᦗ

Һᦎ᦬ᦿҫ

ᦎᦗᥦᧄᦿҫ

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

6WDUW3DXVH

Ӏ᥮ᦸ᧓᧙

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

᥮ӊ᥸ᦷᥦᧃ

ᦎᦨ᥸ᧇҫ

᧐᥸ᦃ

ᥪᦴᦤᧈ᧓

ᦎᦗᥦᧃ

ᦾᦴᦷ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ᦂ᥸ᦳҫ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ᦶᧀ᦯ҧ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

6WDUW3DXVH

ҭᦎᧃ

ӈᦎᦇҧ

ᦎᧄ᥸ᦔ᧓

ᦾᧄᦫ

ҥᦊᥲᦿҫ

ᦾ᥿ᦎᧄᦿҫ

Ᏻᑭᒛ

ְᏮᑧᐅ֯

֩Ꮾᒨᑰ֫

ᐄᒮᒘᒆᑬ

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑧᐅ֯

ҧᦊᥲ᧓

Ң᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ᧂ᥸᧓Ӈ

ᦾᦴᦷ

Ҭ᥮ᥱ

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᦎ᧌ᦨ᧓Ӈ

ᦎᦗᥦᧄᦿҫ

᏷ᒭᑽᏵᑬ

ҫҴҩ

᥶ᧇ᥮ᦻ

ᥴ᥿ҵҳ

ҭҵҫᦎᦄᦿҫ

ӈ᧎᥸ᦔᧃӇ

ҥ᥮ᧄᦿҫ

᧒ᦳ

ᥴᧀᦄᦿҫ

ᧆ᧔᦬ᦴ᥷ᦎᧃ

Ңᥴ᧓᥮ᦰᧀᦿ

ҵᦌ᦬᥸᧔ᦳ

ᦺ᧔ᧀᦫ

ᦂ᥸ᦳ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ҵҳҧ

ᦞᥲᦸᧃ

᥾ᧃҫᦎᥲᦿҫ

᧐ᦿҩ

ᦪᦟ᧎ᦿҫ

ҥ᥮ᦰᦿ᧙

ᦢ᧔ᦘᧈ᥷

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᦎᦨ᥸ᧇҫ

ᦪᦠᥱ

ᦶᥫ᥮ᦷҳ

᧐ᦿҩ

Ӆҧ

ᥤᦴᦤᧈ᧓

ᦎᦗᥦᧄᦿҫ

ᧂ᥻

ᦂ᥸ᦳҫ

Ҭ᥮ᥱ

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᥴ᧓᥮ᧈ᦬ᥱ

ᦶᧀ᦯ҧ

Ҭ᥮ᥱ

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᦢᥲᦟҫ

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ҭᦎᧃ

ӈᦎᦇҧ

᏶ᒨᐃ

ᑩᒭᏮᐉᒧ

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑧᐅ֯

ವ

ᦲᦷ᧎᥸᧓

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

᥮ӊ᧔ᥫ᥮ᦸᧀ᥷

ವ

ҵᦊᦜ᥷

ҭҵ᥮ᦗ᧙ҫ

ᥴ᧔᥷᧎ᦜᦿҫ

᧒ᦳ

ᥴᦿ᥮ᦃ

᥮᧌ᦤ᧔ᦘᧈ᥷

ವ

ҥ᧒ᦠ᥷

ᥴ᥻᧜᥻

ҵ᥮ᦴᦛҧ

ᥴᦠᧃҫӇ

᧒ᦳ

ᥴᦗ᥮ᦘᦿҫ

ವ

ᥪᦴᦤᧈ᧓

ᦎᦗᥦᧄᦿҫ

6WDUW3DXVH

ವ

ᥪᦴᦤᧈ᧓

ᦎᦗᥦᧃ

ᦾᦴᦷ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ವ

ᦺᧈᦼᧄ᧓

ᦂ᥸ᦳ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ವ

Ұᦎᦇҧ

ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ

ᧆᧃ

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᦊᦻᥤ᥷

ᧆᧃ

Ӆҧ

ᥴᧀᦄᦿҫ

ᥴ᦯ҵ᥮ᦳ

ವ

ᦶᧀ᦯ҧ

ҵ᧎ᥲᧈᦛ

ӆ᥮᧔ᧄᦿҫ

ವ

ҵҳҧ

ᦞᥲᦸᧃ

᥾ᧃҫᦎᥲᦿҫ

᧐ᦿҩ

ᦪᦟ᧎ᦿҫ

ҥ᥮ᦰᦿ᧙

ᦢ᧔ᦘᧈ᥷

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ವ

ᦦᦳ᥮ᦃ

᧐ᧀᦫ

ᦂ᥸ᦳ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

᥮ӊ᧔ᥫᦐ᥿

ᦪᧈᧄᦿ

Ӆ᧎ᦼ᥷

Ү᥮᧓ᦎᦤᦴᦿҫ

ᦂᥫҫӇᦎᦿҫӇ

ᥴ᧌᧓ᦎᦼᦿҫ

ᐄᐈᑭᏸ֯

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑦ

֦ᐄᐊᒘᐅ֯

ᒦᏹᐅ׋

ᒵ

ׇ֯ᒀᒭ

׆Ꮾᒨᏻ

֩Ꮾᐆ

᏿ᒛ

ᑩᐇᏵᐅ֯

ವ

ҵӇᦊ᥷

ᥴᧀᦄᦿҫ

ӄ᥮ᦨ᥸ᧇ᥮ᥱ

ᦪᧈᧄᦿ

Ӆ᧎ᦼ᥷

Үҫᦊ᧔᦬ᦀ᥷

᧒ᦳ

ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ

ವ

ᦎᦗᥦᧃ

ᦾᦴᦷ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ҥ᧒ᦠᧃ

᧛

Ӄҫᦐ᧓

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

᥮ӊᦸᧀᦰᧃ

ವ

ᥰᦀ᧓

ᦲ᧓ᦎᦜ᥷

ӆ᥮᧔ᧄᦿҫ

ᦂ᥸ᦴᦿ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ᒚᒭ᏷ᐐᑭᐅ

׊Ꮾᒮᐈᐅ֯

ᧂᦷ

ᦎ᧓Ӈᦊ᥸ᥱ

ᦞᥲᦸᧃ

᥾ᧃҫᦎᥲᦿҫ

ᦢᥲᦠᦿ

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥱ

ᦎᦜ᦬ᦿҫ

Ӈҧ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ᦢᦰᦟҫ

᧐ᧀᦫ

ҵᦐᦿҫ

6WDUW3DXVH

ҫҴҩ

ӄᦐᦿ

Ңᦎᧃ᧗ҫ

ᧂᦷ

ᦾ᧔ᧀᦸ᥸ᥱ

ᥴᦫᦎᦓ

ᦎᦜ᦬ᦿҫ

ӄ᧎ᦸ᧓

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ᦎᦜ᦬ᦿ᥮ᥱ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫӇ

Ӈҧ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ᦢᦸᦳ

ᦊᧈᦫ

Ӄ᥮ᧄ᥸ᦻҫ

᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

ҥ᥮ᦴᦤᧇҫӇ

ᦎᦗᥦᧃ

ᦾᦴᦷ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

Ң

ᦺᧈᦼᧄ᧓

ᦂ᥸ᦳ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ҵҳҧ

ᦞᥲᦸᧃ

᥾ᧃҫᦎᥲᦿҫ

᧐ᦿҩ

ᦪᦟ᧎ᦿҫ

ҥ᥮ᦰᦿ᧙

ᦢ᧔ᦘᧈ᥷

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

13

Содержание ZWF81251SX

Страница 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZWF81251SX ZWF81251WX ZWF81251BX EN User Manual Washing Machine ...

Страница 2: ...n 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep detergents away from children Keep children and pets away from ...

Страница 3: ...tructions supplied with the appliance Do not install or use the appliance where the temperature can be less than 0 C or where it is exposed to the weather The floor area on which the appliance is to be installed must be flat stable heat resistant and clean Make sure that there is air circulation between the appliance and the floor Do not install the appliance directly above a floor drain Adjust th...

Страница 4: ...th flammable products in near or on the appliance Make sure that all metal objects are removed from the laundry Do not wash fabrics which are heavily soiled with oil grease or other greasy substances It can damage rubber parts of the washing machine Prewash such fabrics by hand before loading them into the washing machine Do not touch the glass door while a programme is in operation The glass can ...

Страница 5: ...Start Pause Cottons Spin Drain Wool Handwash Silk Blanket Quick Sport Intensive Dark Garments Intense Mixed Fabrics Baby Hygiene Easy Iron Prewash Extra Rinse Delay Start Temp Spin 1 3 2 5 4 8 9 10 7 6 1 Programme knob 2 Temperature button Temp 3 Spin reduction button Spin 4 Display 5 Time Manager buttons Time Manager 6 Prewash Button Prewash 7 Extra rinse button Extra Rinse 8 Start Pause button S...

Страница 6: ...nfo indicator I spin area spin speed indicator no spin indicator Rinse Hold indicator night cycle indicator PROGRAMMES PROGRAMME CHART Programme Temperature range Maximum load Maximum spin speed Programme description Type of load and soil level Cottons Flex cot tons flex 90 C Cold 8 kg 1200 rpm White cotton and coloured cotton Normal and heavy soil Synthetics syn thetics 60 C Cold 3 5 kg 1200 rpm ...

Страница 7: ...d laundry The program optimises the rinse phase remov ing any detergent residual to preserve your bright colors Liquid or wool detergent is recommended for dark laundry Baby Hygiene baby hygiene 90 C 40 C 8 kg 1200 rpm Special programme for cotton items which require special hygiene care such as baby clothing The strong mechanical agitation paired with high temperature and action on stains ensures...

Страница 8: ...Cottons Flex cot tons flex Synthetics syn thetics Delicates deli cates Cottons cottons Mixed Fabrics mixed fabrics Wool Hand wash wool hand wash Spin Drain spin drain Quick 20 Min quick 20 min Silk silk Blanket Blanket Sport Intensive sport intensive Dark Garments dark garments Baby Hygiene baby hygiene Intense 1 Hour intense 1 hour 8 ...

Страница 9: ... SPIN With this option you can decrease the default spin speed The display shows the indicator of the set speed Additional spin options No Spin Set this option to remove all spin phases Set it for very delicate fabrics The rinse phase uses more water for some washing programmes The display shows the indicator Rinse Hold Set this option to prevent the laundry creases The washing programme stops wit...

Страница 10: ...ng programme refer to Time Manager the washing temperature and the laundry weight To optimize the washing programme performance the stripe number must increase If you increase the programme duration the Eco Info stripes increases The increasing the washing programme duration allows a constant performance that reduces the energy consumption If you decrease the washing temperature the Eco Info strip...

Страница 11: ...nections comply with the installation instructions 2 Remove the polystyrene block and any material from the drum 3 Put a small quantity of detergent in the compartment for washing phase 4 Set and start a programme for cotton at the highest temperature without laundry This removes all possible dirt from the drum and the tub DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters LOADING THE LAUNDRY Open the wat...

Страница 12: ...ows the message Autosense function At the start of the programme the display shows the programme duration for the maximum load capacity During the washing phase the programme duration is automatically calculated and can be greatly reduced if the laundry load is lower than the maximum load capacity When the appliance is calculating the real programme duration the display is alternatively showing th...

Страница 13: ...ed and the display shows the indicator 1 Press Start Pause to pause the appliance 2 Wait until the door lock indicator goes off 3 Open the door 4 Close the door 5 Press Start Pause again The delay start continues to operate OPENING THE DOOR WHEN THE PROGRAMME OPERATES While the programme operates the appliance door is locked and the indicator appears CAUTION If the temperature and level of the wat...

Страница 14: ... and detergent is not sufficient We recommend that you pre treat these stains before you put the items in the appliance Special stain removers are available Use the special stain remover that is applicable to the type of stain and fabric DETERGENTS AND ADDITIVES Only use detergents and additives specially made for washing machines powder detergents for all types of fabric powder detergents for del...

Страница 15: ... this Remove all laundry from the drum Select the cotton programme with the highest temperature with a small quantity of detergent DOOR SEAL Regularly examine the seal and remove all ob jects from the inner part CLEANING THE DETERGENT DISPENSER Clean regularly the washing powder and additive dispenser drawer To clean the detergent drawer it is necessary to remove it from its site Open the drawer P...

Страница 16: ... pliers Always keep a rag nearby to dry up any water spillage Clean the filter under a tap to remove any traces of fluff Remove foreign bodes and fluff from the filter seat and from the pump impeller Check carefully whether the pump impeller rotates it rotates jerkily 1 2 Replace the filter into the pump by inserting it cor rectly into the special guides Screw firmly the filter Close the pump door...

Страница 17: ...UCTION The appliance does not start or it stops during operation First try to find a solution to the problem refer to the table If the problem persists contact the Authorised Service Center With some problems the acoustic signals operate and the display shows an alarm code The appliance does not fill with water properly The appliance does not drain the water The appliance door is open or not close...

Страница 18: ...e or the washing cy cle lasts longer than usual ly Set the spin option Set the drain option if you set an option which ends with water in the drum Make sure that the drain filter is not clogged Clean the filter if nec essary Refer to Care and cleaning Adjust manually the items in the tub and start the spin phase again This problem may be caused by balance problems There is water on the floor Make ...

Страница 19: ...596 mm 854 mm 607 mm 643 mm Electrical connection Voltage Overall power Fuse Frequency 220 230 V 1850 W 10 A 50 Hz Level of protection against ingress of solid particles and moisture ensured by the protective cover except where the low voltage equipment has no protection against moisture IPX4 Water supply pressure Minimum Maximum 0 5 bar 0 05 MPa 6 bar 0 6 MPa Water supply 1 Cold water Maximum Loa...

Страница 20: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 148206820 F 412017 ...

Страница 21: ...WWW ZANUSSI COM SHOP ...

Страница 22: ...ᦿ ᦿ ׄ Ꮾᑺᐈᐅ ᑩᒮᑢᒮᑧᐅ ᦊᦫҧ ᦎ᧓Ӈᦊ ҳҫ ᧄᦿҫ ᧒ ᦿҫ ᦾᧄᦄ ᦐᧃᦎᦿҫ ᦪᦟ ᥴᦴᧀ ᧗ҫ ᧒ᦳ ᥴ᧓Ӈ ᦃ ᥴᥲᦓ ᧈᧃ ҭҳ ᦫ᧙ ᦎ᧓Ӈᦊ ᦿҫ ᦊᦫ ᦓ ᧒ᦳ ᥴ᧓ ᧄᦃ ᥴᥬ᧔ᥲᦿҫ ᥴᦄᦜᦿҫӇ ᥴ᧔ᧇ ᦔᧇ᧙ҫ ᧂᦷӇ ҭҳ ᦫᥨᥱ ᦪ᧔ᧈᦜ Ү ᦴᧀᦈᧃ ҭᦐ ᧗ҫ ᥴ᧔ᧇӇᦎ ᦼᦿ᧙ҫ ᥴ᧔ᥫ ᥱᦎ ᦼᦿҫӇ ᦚᧀᦈ ᧆᧃ ҭᦐ ᧗ҫ ᧒ ᦿҫ ᦾᧄᦄ ᦐᧃҵ ᦪᧃ ᦎ᧔ ᧆᧃ Ү ᦴᧀᦈᧄᦿҫ ᥴ᧔ᦿᦐᧈᧄᦿҫ ӈᦎᦇ᧗ҫ ᧆᧃӇ ᧂ ᧂᦷ ҭҳ ᦫᥨᥱ ᧈᧄᦿҫ ᧐ᦿҩ ᥴ ᦀᦿҫ ᥴᦿ ᥬᦔᧄᦿҫ ᧆᦫ ҭҳ ᦫҩ ᦪ᧔ᧈᦜ ᦿҫ ᦺ ᦸᦤᧈᧄᥱ Ӈҧ ᦾᦜ ҫ ᦒᧀᦀᧄᦿ ᥱ ᧒ᧀᦄᧄᦿҫ ᦪᥱ ᦿҫ ᦿ 19 ...

Страница 23: ... Ҭ ᦔᦄᥱ ᦷӇ ᦊ᧓ᦊ ӊᦸᦳӇ ᥴᦿ ᧄᦄᦿ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᦎᦨᧇҫ ᥴᦴ᧔ᦧӇ ᦎ ᦘ ᦔᧄᦿҫ ᧒ᥫ ᦸᧀ ᦿҫ ᧒ᦳ ᦾᦜᦳ ӄҫᦊᦈ ᦓ ҫ ᧒ᧃ ᧔ᦿҫ ҭҵӇᦊᦿҫ Ӄ ᦣҧ ᧆᧃ ᦷ ᦿҫ ҺӇᦎ ᧄᦿҫ ವ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᦎ᧔ ӅҶҫ ᧄᦿҫ Ӊҳᥦ᧓ ᧐ᦿҩ ҭҳ ᧓Ҷ ҭᦊᧄᦿҫ ҫᦌ ҥҫᦎ ҩ ᧒ ᧔ᥲᦣ ᧆᧃ Ҷ ᦀᦿҫ ᥫ ᧇ ᦲ᧔ᦨᧈ ᦿҫ ᦎ᧔ ᥴ᧔ᦟᦎᧃ ವ ᧂᦷ ҭҳ ᧓ᦐᥱ ᥴ᧔ᧄᦻ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ Ӈҧ ӄҫᦊᦈ ᦓҫ ᦲᦨᧈᧃ ᦲᧀ ᦈᧃ ವ ӄᦊᦈ ᦓҫ Ү ᦀ ᧈᧃ ᥴᦛ ᦇ ᥴᦿҫҶ᧙ ᦪᦸᥲᦿҫ ᥴᥲ ᦜᦿҫ ᦾᥲᦷ ᦾᦔ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ವ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᦺᧇҧ ᧄᦷ ᦢᥲᦠᥱ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴᥲᦓ ᧈᧄᦿҫ ವ ᧂᦷ ᦾ᧔ᧀᦸ ᥱ ᥴᦿ ᧄᦃ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᦺᧈᦼᧄ᧓ ᦢᥲᦟ ҵ ᧔ᦇ ವ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᦢᦰᦠᦿҫ ᧐ᧀᦫ...

Страница 24: ...ᦻᥤ ᧆᧃ Ӂ ҩ Ҭ ᥱ Ҷ ᦀᦿҫ ವ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ӄᦊᦫ ҳ Ӈ ᦎ ᦜᧈᧃ ᦲᦿ ᧒ᦳ ӁӇᦊᧈᦛ Үҫᦎ ᦜᧈᧄᦿҫ ವ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᦢᦰᦠᦿҫ ᧐ᧀᦫ ҵҶ ҥᦊᥲᦿҫ Ӏ ᦸ᧓᧙ҫ ᦷᥦᧄᦿҫ ವ ᧒ᦳ ᥴᦿ ᦃ ᦢᥲᦟ ҥᦊᥲᦿҫ Ңᦾ ᥦᧄᦿҫ ᧂᦷ ҥ ᦰᦿᥨᥱ ҳҫᦊᦫ᧙ҫ Ӈҧ ҵ ᦨ ᧇ ҫ ᥴ᧓ ᧈᦿ ᦊ ᦿҫ ᧒ᦿҶ ᧈ ᦿҫ ವ ᧂᦷ ҥ ᦰᦿᥨᥱ ᦢ᧔ᦘᧈ ᥴᦴ᧔ᦧӇ ᦾᦴᦷ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ҫҴҩ ᧇ ᦻ ᦊ᧔ᦷ ᦾ᧔ᦰᦘ ᦿҫ ವ Ӊᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᦾ᧔ᦛ ᦒᥱ ᦷ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᦒᥲᦸᧄᥱ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ವ Ӊᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᦾ᧔ᦛ ᦒᥱ ᦷ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᦒᥲᦸᧄᥱ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᧂ ᧓ ҥᦾᧃ Ҷ ᦀᦿҫ ҥ ᧄᦿ ᥱ ᧄᦻ ᧒ᦰᥲᧈ᧓ ವ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᦂ ᦳ ҵ ᥲᧈᦛ ӆ ᧔ᧄᦿ...

Страница 25: ...ᑽᏵᑬ ᧂᦸ ӊᦸᧀᦤᧃ ᥴᦿҫҶᥨᥱ ᦎ ᧀᦴᦿҫ ҥ ᧈ ҧ ҭҵӇҳ Ңᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ӊᧄᥫҫҳ ᧂᦷ ҵ ᦨ ᧇ ᥱ ҥ ᧇҫ ᥴᦿ ᦔᦰᦿҫ ᧆᧃ ҭҵӇᦊᦿҫ ᧓ᦎᦴ Ӈ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᒭᑽᏵᑬ ᦊᧈᦫ ҭҳ ᦫҩ ᥰ᧔ᦻᦎ Ңᦎ ᧀᦴᦿҫ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ҭҳ ᦫҩ ᦤᥱҵ ӄ ᦼᦃᥨᥱ ᦪᧈᧄᦿ Ҭᦎᦔ ᦿҫ ᧐ ᦃӇ ᧆᦼᧄ ᧓ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ҵ ᦰᦜᦿҫ ᧆᧃ ᦿҫҶҩ ᒚᒮᒒᒨᑬ ᏼᐂ ᑹ ׇ Ꮾᑹַᒳ Ᏻᒅ ᐆ Ꮾᐈᐐᐅ 3 1 2 45 20 ᒚᒭ ᐐᑬ ֹ ᏼᐎᐅ ᧆᦿ ᧆᦼᧄ ᥴᦿ ᦔᦰᦿҫ ᧆᧃ ᦲ᧓ᦎᦜ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᥰᥲᦔᥱ Ӄ ᦤᦫ᧗ҫ ᧒ᦳ ᥴᦿ ᦃ үӇᦊᦃ Ңҫᦌ ᧂᦷ Үҫ ᦤᦈᦿ ᥱ ᧆᧃ ᧐ᦿҩ ᧆᧃ ᦲ᧔ᦨᧈ ᦎ ᧀᦳ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ҫҴҩ ӄᦐᦿ Ңᦎᧃ᧗ҫ ᦲӐᦨᧈᦳ ᥴᦈᦠᧄᦿҫ ᦊᧈᦫ ᦲ᧓ᦎᦜ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ӄҫᦊᦈ ᦓ ᥱ ҥ...

Страница 26: ...ᒒᒨᐈᐅ ᦲᦨᧇ ӄ ᦨ ᧇ ᥱ Ұҵҳ Ӂ ᦄᦔᧃ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᦪ᧓Ҷ Ӈ ҭҳ ᧄᦿҫ ᥴᦳ ᦠᧄᦿҫ ᦲ᧔ᦨᧈ ᦿ Ұҵҳ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ ᥰᦀ᧓ ᦿҫҶҩ ᧆᧃ ᦷ ᧃ ᦂ ᦳҫ Ұҵᦊᦿҫ ᦢᦰᦟҫ Ұ ᦐᧄᦿҫ ᦾᦴᦓ᧗ ᧄᦻ ᦂᦟ ᧃ ᧒ᦳ ᧂᦓᦎᦿҫ ᥲᦄᦓҫӇ Ұҵ ᦈᧀᦿ ᧂᦷ ᥴᦿҫҶᥨᥱ ҥᦐᦀᦿҫ Ӊ ᧀ ᦿҫ ᧆᧃ ҭᦎ᧔ᦀᦃ ҭҳ ᧄᦿҫ ᥴᦳ ᦠᧄᦿҫ ҭᦊᦫ ᦔᧄᧀᦿ ᧒ᦳ ᦲ᧔ᦨᧈ ᦿҫ ᧂᦷ ᧀᦔᦰᥱ ӆ ᧔ᧄᥱ ҵ ᥲᧈᦛ ᥴ᧓ҵ ᥴᦿҫҶ᧙ ᥴ᧓ҧ ҵ Ҧ Ӂ ᦄᦔᧃ ᥴᧄᦻҫᦎ ᧃ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᥴᦿҫҶҩ Ӂ ᦄᦔᧃ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧒ᦸᥲ ᧄᦿҫ ᦾᧃ ᦼᦿ ᥱ ᧆᧃ ᧆ᧓ҧᦐᦀᦿҫ Ӊ ᧀ ᦿҫ ᧒ᧀᦴᦔᦿҫӇ ᧆᧃ ᦲ᧓ ᦀ ᦿҫ ӄᦊᦈ ᦓҫ ҭ ᦗᦎᦳ ҭᦎ᧔ᦰᦛ ᦲ᧔ᦨᧈ ᦿ ᦲ᧓ ᦀ ᦿҫ ᦶᧀ ҧ Ұҵᦊᦿҫ ᦾӐᦰᦗӇ ᧃ ᧇᦎ...

Страница 27: ... ᧄᦿ ᥱ ᥴᦸᥲᦔᧄᦿҫ ӆᦌ ᥱ ᦪᦸᥲᦿҫ ᦾᥲᦷ ᦪᦟӇ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᧒ᦳ Ҷ ᦀᦿҫ ᦎᦳ ҽҫ ᧇҧ ᥴᦛ ᦇ ᧆᧃ Ү ᧓ᦐᧃ ᦪᦸᥲᦿҫ ӄᦊᦈ ᦓҫ ᦾ᧓ᦐᧃ ᦪᦸᥱ ӊᦛ ᦇ ӊᧄᥫ ᧃ ҽ ᧈᦿ ᥴ ᦸᥲᦿҫ ᥴᦘᧄᦷ᧗ҫӇ ֲᏮᒜᒒᒨᐈᐅ ֲᏮᒛᏮᒋᒳ ವ ӄᦊᦈ ᦔ ӈ ᦓ Ү ᦴᦨᧈᧄᦿҫ Ү ᦳ ᦟ᧙ҫӇ ᥴ ᧈᦜᧄᦿҫ ӊᦜ᧔ᦜᦇ Ү ᦔᦰᦿ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ದ ᦶ᧔ᦃ ᦔᧃ ᥴᦴᦨᧈᧃ ᦪ᧔ᧄᦀᦿ ҽҫ ᧇҧ ᥴᦘᧄᦷ᧗ҫ ದ ᦶ᧔ᦃ ᦔᧃ ᥴᦴᦨᧈᧃ ᥴᦘᧄᦷ᧘ᦿ ᥴᧄᦫ ᧈᦿҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᦊᦄᦻ ᧐ᦜᦷҧ ҢӀҫ ᦛ᧗ҫӇ ದ Ү ᦴᦨᧈᧃ Ңᥴᧀᥫ ᦓ ᦾᦠᦴӎ᧓ ᧃҫᦊᦈ ᦓҫ ᧒ᦳ ᧃҫᦎᥱ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ҮҫҴ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴᦠᦴᦈᧈᧄᦿҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᦊᦄᦻ ᧐ᦜᦷҧ ᥴᦳ ᦼᦿ ҽҫ ᧇҧ Ңᥴᦘᧄᦷ᧗ҫ...

Страница 28: ...ᦼ᧓ ᦺᦿᦌᦻ ᧂᦸᦳ ᥪᧀᧄᥱ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ ҭᦎᧃ ӈᦎᦇҧ Ᏻᑭᒛ ְᏮᑧᐅ ᒨᐃ ᐄᒮᒘᒆᑬ ᑧᐅ ᐄᑴᑜᐈᐅ ᧃᦊᧈᦫ ᦾᧄ ᧓ ҥᦊᥲᦿҫ Ңᦾ ᥦᧄᦿҫ ᧂ ᧓ ᦾᦴᦷ Ҭ ᥱ ҢҶ ᦀᦿҫ ᧄᦻ ᦂᦟ ᥴᦗ ᦗ Һᦎ ᦿҫ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ 6WDUW 3DXVH Ӏ ᦸ᧓᧙ Ҷ ᦀᦿҫ ӊ ᦷᥦᧃ ᦎᦨ ᧇҫ ᧐ ᦃ ᥪᦴᦤᧈ᧓ ᦎᦗᥦᧃ ᦾᦴᦷ Ҭ ᥲᦿҫ ᦂ ᦳҫ Ҭ ᥲᦿҫ ᦶᧀ ҧ Ҭ ᥲᦿҫ ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ 6WDUW 3DXVH ҭᦎᧃ ӈᦎᦇҧ ᦎᧄ ᦔ᧓ ᦾᧄᦫ ҥᦊᥲᦿҫ ᦾ ᦎᧄᦿҫ Ᏻᑭᒛ ְᏮᑧᐅ Ꮾᒨᑰ ᐄᒮᒘᒆᑬ ᑳᐆᏮᒧ ᑧᐅ ҧᦊᥲ᧓ Ң ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᧂ ᧓Ӈ ᦾᦴᦷ Ҭ ᥱ Ҷ ᦀᦿҫ ᦎ ᦨ᧓Ӈ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ᒭᑽᏵᑬ ҫҴҩ ᧇ ᦻ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ӈ ᦔᧃӇ ҥ ᧄᦿҫ ᧒ᦳ ᥴᧀᦄᦿҫ ᧆ᧔ ᦴ ᦎᧃ...

Страница 29: ...ᦿҫ ᦶᧀ ҧ Ұҵҳ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ ҹᦎᦄᥱ ַ ᐃ ᑳᐆᏮᒧ ᑦ ҵҳҧ ᦞᥲᦸᧃ ᧃҫᦎᥲᦿҫ ᦾ᧔ᦰᦘ ᦿ Ҷ ᦀᦿҫ ᦢᥲᦟҫӇ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ವ ᦞᧃ ᧓ ᦎᦗᥦᧃ ҵᦐᦿҫ ವ Һᦎ ᥴᦗ ᦘᦿҫ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ҫҴҩ ӄᦐᦿ Ңᦎᧃ᧗ҫ ᧂᦸᦳ ᦎ᧔᧔ᦰ ᥱ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴᦫᦎᦓӇ ᦎᦜ ᦿҫ Ӈҧ ᧂᦷ ᥴᦳ ᦟᥨᥱ Үҫҵ ᧔ᦈᦿҫ ҭᦎᦳ ᧄᦿҫ ᦊᧈᦫ ᦢ᧔ᦘᧈ ᦊᦃҧ ҢҮҫҵ ᧔ᦈᦿҫ ҥ᧒ᦠ᧓ ᦎᦗᥦᧃ ҵ ᧔ᦈᦿҫ һ ᥲᦠᧄᦿҫ ᧒ᦳ ᥴᦿ ᦃ ᦢᥲᦟ ҥ᧒ᦗ ᧃ ᦾᦼᦘᥱ Ңᥪᦣ ᦇ Һᦎ ᥴᦗ ᦘᦿҫ ᥴᦿ ᦓᦎᦿҫ ᑩᒮᐁᏮᑹ ֹᏮᐏᒆᑭ ᒵ ᑡᏮᒠᐇᑭᐅ ᦊᧈᦫ ᥴ᧓ҫᦊᥱ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᦎ ᦨӎ ᥴᦗ ᦘᦿҫ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᥴ ᦔᦿ ᥴᦿ ᧄᦄᦿҫ ӈ ᦜᦸᦿҫ Ӄ ᦇ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧂ ᧓ Ҭ ...

Страница 30: ... ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ WUD 5LQVH Ӈ HOD 6WDUW ᧒ᦳ ᦒᦴᧇ ᦷ ᦿҫ ҭᦊᧄᦿ ӌӅҫ ᧒ᦳ ᥴᦿ ᦃ ҥ ᦰᦿҩ ᦢ᧔ᦘᧈ Үҫҵ ᦗ᧙ҫ Ңᥴ᧔ ᦜᦿҫ ᧇᥨᦳ ᦎᧄ ᦔ ᧒ᦳ ᦾᧄ ᦿҫ ᦊᧈᦫ ᦾᦤ Ҷ ᦀᦿҫ ᐄᒜᒟ Ꮾᐆ ׇ Ꮾᒜᐂᒱ ӄҫᦊᦈ ᦓ ᥱ ҫᦌ Ңҵ ᧔ᦈᦿҫ ᦺᧈᦼᧄ᧓ ᥰᧈᦀ ᥲᦫ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ᥴᦃ ᧀᥱ ᧂᦼᦄ ᦿҫ ವ ᧆᧃ ᦾ ҧ ᒎᒮᒆᒨᑬ Ꮾᒘᐅ ᒎᒮᒆᒨᑬ ҫᦌ Ңҵ ᧔ᦈᦿҫ ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ 3UHZDVK Ӈ WUD 5LQVH ᧒ᦳ ᦒᦴᧇ ᦷ ᦿҫ ᧐ ᦃ ᒌᒭ ᑠᒜᐎᒨᒭ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ӇҴ ᥴᧀᦜᦿҫ ᦺᧈᦼᧄ᧓ ᦢ᧔ᦘᧈ ҫᦌ ҵ ᧔ᦈᦿҫ ವ ᦊ ᥱ ᦢᦰᦠᦿҫ ᧐ᧀᦫ ᧂ ᧓ ᦾᦴᦷ Үҫҵ ᧔ᦈᦿҫ ᦞᥲᦸᧃӇ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ವ ᦾᥲᦷ ᦢᦰᦠᦿҫ ᧐ᧀᦫ ᧆᦼᧄ᧓ ҥᦊᥱ ᦾ᧔ᦰᦘ Ҷ ᦀᦿҫ ᐄᑧᒟ ...

Страница 31: ...ᦎ ᥴᦗ ᦘᦿҫ ᦎᦗᥦᧄᦿҫ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿ Ңӆ ᧔ᧄᦿҫ ᦪ ҫҵ ᦊᧈᦫ ᥴ᧓ ᧇ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ 7 0 0 1 5 ᧃᦊᧈᦫ ӄ ᦸ ᦢᥲᦠᥱ ᧃ ᧇᦎᥱ Ңᦾ᧔ᦔ Һᦎ ᥴᦗ ᦘᦿҫ ҭᦊᧄᦿҫ ᥴ᧔ᦟҫᦎ ᦳ ҫ ᦢᦰᦟҫ ᧐ᧀᦫ Ӈҧ ᦾ᧔ᧀᦸ ᦿ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ Ӈҧ ҳ ᧓Ҷ ᦎᦳ ҭҵҫҳҩ ᦷ ᦿҫ ᦢᦸᦳ ᦪᧃ ᧃҫᦎᥲᦿҫ ᥴᦄᦟ ᧄᦿҫ ᧒ᦳ ӃӇᦊᦀᦿҫ ᒅᑜᐈᐅ RWWRQV OH 6 QWKHWLFV HOLFDWHV RWWRQV 0L HG DEULFV 6SRUW QWHQVLYH DUN DUPHQWV ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ᦎᦜᦷ᧗ҫ ᦊ᧓ᦊᦀ ᦿ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᥴ᧔ᦟ...

Страница 32: ...ᦜᦄᦿҫ ᧔ᧀᦫ ᧒ᦳ ӀӇᦎᦧ ᦪᧃ ᦒ᧔᧓ ᦸᧃ ᥴ ᥱ ᦘ ᧃ ᧆᦼᧄ᧓Ӈ Ӆҧ Ӊҳᥦ Ҭ ᥲᦓҧ ᥴᦴᧀ ᦈᧃ ᧐ᦿҩ ᦎ᧔᧔ᦰ Ү ᧇ ᧔ᥲᦿҫ ᥴ᧔ᧄᦻ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ Ң ᦫ ᧇӇ ᥴ ҵҳӇ ҭҵҫᦎᦃ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᥴ ҵҳӇ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᥴᦤ᧔ᦄᧄᦿҫ ᦢᦰᦟ Ңҥ ҿᧄᦿҫ ҿᦿ ᦳӇ ҳҫᦊᧃ᧙ҫ ᥴ ҵҳӇ ҭҵҫᦎᦃ ᦾᦇᦊᧃ ҥ ᧄᦿҫ ᦊᦷ ᦎ ᥦ ᧐ᧀᦫ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥱ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ Ꮾᒨᑵᐆ ᑦ ᐄᐈᏵᐅ ᑵᏸ ᒶᐉᑭ ᑩᒟᏮᐎᐅ ֲ ᏼᐇᒮᏸ ᒛ ᑩᐃᏮᐊᐅ ᒶᐉᑭ Ꮾᒮᐈᐅ ᑭᐅ ֱ ᐈᐅ ᑩᒮᑧᒭ ᒠᑭᐅ ᑳᐆᏮᒧ ᑧᐇᐅ ᒞᑡᏮᒟַ ᑩᑦᏼᐂ ᐅ ᑩᒮᒠᑧᑭᐈᐅ RWWRQV OH ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ RWWRQV OH ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ Ӆ ᦤᦷ᧗ҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᥴᦘᧄᦷ᧗ҫ ᥴ᧔ᦫ ᧈᦜᦿҫ ᦊᧈᦫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬ...

Страница 33: ...ᥲᥱ Ӆ ᧄᦠᦿ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᦲ᧔ᦴᦈᦿҫ ᦊᦷ Ӈᦊᥲ᧓ Ӆҧ ᥴᧀᦄᦿҫ ҵӇᦊ Ӈҧ ҵӇᦊ ᦾᦼᦘᥱ Ңᧂ᧔ᧀᦓ ᧆᦼᦿӇ ҫᦌ ᦎᧃҧ ᧒ ᧔ᥲᦣ ᦪᧃ ҫᦌ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ӄᦊᦈ ᦔ Ӊҧ ҭҳ ᧃ ᥴᦴᦨᧈᧃ ᥴᧀᦃᦎᧄᦿ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧒ᦿӇ᧗ҫ ᦲᦤᦘᧀᦿ ᦪᧃ ӆ ᧔ᧄᦿҫ ᦢᦸᦳ ᒞᒛ ᏼᑬ ֲ ֹᏮᒮᑹ ᑳᐆᏮᒧ ᑧᐅ ᑳᐆᏮᒧ ᑧᐅ 6SLQ 1R 6SLQ 5LQVH ROG 1LJKW FOH 3UHZDVK WUD 5LQVH DV URQ HOD 6WDUW 7LPH 0DQDJ HU RWWRQV OH Ӆ ᦤᦷҧ ᥴᧇᦎᧃ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ 6 QWKHWLFV ᥴᦘᧄᦷҧ ᥴ᧔ᦫ ᧈᦛ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ HOLFDWHV ᥴᦘᧄᦷҧ ᥴᦸ᧔ᦷҵ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ RWWRQV Ӆ ᦤᦷҧ ႑ ႑ ...

Страница 34: ... ᧓ᦎᦿҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᑩᒆᐈᒟᒱ ᑩᒮᐃᏮᒨᐐᐅ ҭҵӇҳ ᦒᥱ ᧄᦿ ҰӇᦎᦈᦿҫ ᥴ᧔ᦟ ᧓ᦎᦿҫ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦿҫ ᦾ᧔ᦸ ᦿҫӇ ᧂ ᧓ ᦾ᧔ᦰᦘ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧒ᦿӇ᧗ҫ ӊ᧔ᥫ ᦸᧀ ᥴᦿҫҶ᧙ Ҳ ᦔ ҫ DUN DUPHQWV ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᥴᦸᧃ ᦰᦿҫ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᧃ ᧇᦎᥱ ҹ ᦇ ᒂᑦᒶᐈᐇᐅ ᑩᒮᒨᐎᒠᐅ ֲ ָ ᏼᐅᒱ ᑩᒨᏸ ᐅ ᑩᐃᏼᒨᑭᐈᐅ ᥰᦔᦄ᧓ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᥴᧀᦃᦎᧃ ᦲᦤᦘᦿҫ ᦾ᧓ᦐ᧓Ӈ Ӊҧ ᧓ ᦸᥱ Ү ᦴᦨᧈᧃ ᧆᧃ ᦾ ҧ Ҽ ᦴᦄᦿҫ ᧐ᧀᦫ ҽ ᦤᦓ Ӆҫ ᦿ᧗ҫ ᧐ᦛ ᧓ ӄҫᦊᦈ ᦓ ᥱ ᦲᦨᧈᧃ ᦾᥫ ᦓ Ӈҧ ᦲᦨᧈᧃ Ӏ ᦜᧀᦿ ᦪᧃ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ᥴᧈᦻҫᦊᦿҫ DE JLHQH ᥴᦳ...

Страница 35: ...Ꮾᒌᒮᑦ ᑩᒧᏼᐇᐆ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ ᦲ᧔ᦴᦇӇ 6 QWKHWLFV ᥴᦘᧄᦷҧ ᥴ᧔ᦫ ᧈᦛ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᐁᏮᒨᐃ ᑩᒆᐈᒟᒱ ᑩᒮᐃᏮᒨᐐᐅ ᑩᐃᏼᒨᑭᐈᐅ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ HOLFDWHV ᥴᦘᧄᦷҧ ᥴᦸ᧔ᦷҵ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᑩᒆᐈᒟᒱ ᑩᐈᐃᏮᒨᐅ ᐄᑱᐆ ᒢᒮᐇᒭ ᏸᒱ ֺᏼᏹᐊᒜᐅ ᑭᐊᒮᐅᏼᑧᐅ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ RWWRQV Ӆ ᦤᦷҧ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ Ꮾᐎᒟᒱ Ꮾᒌᒮᑧᐅ Ꮾᐎᒟᒱ ֲ ָ ᏼᐅᒱ ᑩᑭᑦᏮᑱᐅ Ҳ ᦔ ҫ Ӊҳ ᦫ 0L HG DEULFV ᥴᦘᧄᦷҧ ᥴᦫ ᧈ ᧃ ᥴ ҵҳ ᥴ᧓ ᥬᧃ ҳҵ ᥱ ᧂᦀᦻ ᥴᦴᦿ ᧒ᦳ ᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫ ᧃ ᧇᦎᥱ ҹ ᦇ ᒦ...

Страница 36: ...ҧ ҭҵҫҳҩ ᦷ ᦿҫ 7LPH 0DQDJHU ҵҶ ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ ᧒ᦿӇ᧗ҫ 3UHZDVK ҵҶ ᦲᦤᦗ ᧒ᦳ ᦟҩ WUD 5LQVH ҵҶ ҥᦊᥲᦿҫ Ӏ ᦸ᧓᧙ҫ ᦷᥦᧄᦿҫ 6WDUW 3DXVH ҵҶ ҥᦊᥲᦿҫ ᦾ ᥦᧄᦿҫ HOD 6WDUW ҵҶ ᥴᦿ ᦓ ᧒ᦼᦿҫ DV URQ ᑩᒅᏮᒅ ᐏᐅ D E F G I H C B A ᥴᦸᦤᧈᧃ ᥴ ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᦎᦗᥦᧃ Ү ҵҳ ҭҵҫᦎᦄᦿҫ ᦎᦗᥦᧃ ҥ ᧄᦿҫ ҳҵ ᥲᦿҫ 7LPH 0DQDJHU ᦎᦗᥦᧃ ᥴᦸᦤᧈᧃ ᦷ ᦿҫ ವ ҭᦊᧃ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ವ ҥᦊᥲᦿҫ ᦾ ᥦᧄᦿҫ ವ Ҷ ᧃҵ ҵҫᦌᧇ᧙ҫ ವ ᥴᦿ ᦓҵ ᥤᦤᦇ ವ Ӄ ᧄ ᦻҫ ᧃ ᧇᦎᥲᦿҫ ᦎᦗᥦᧃ ҥᦊᥲᦿҫ ᦾ ᥦᧄᦿҫ ᦎᦗᥦᧃ ᦾᦴᦷ ᦾᦴᦤᦿҫ ᦎᦗᥦᧃ ᦾᦴᦷ Ҭ ᥲᦿҫ ವ ᦺᧈᦼᧄ᧓ ᦂ ᦳ Ҭ ᥱ ᥴ...

Страница 37: ...ᥴᦿҫҶᥨᥱ ᦾᦼᧈᦗ Ҭ ᥲᦿҫ ᦪᧈᧄᦿ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ Ӈҧ Ү ᧇҫ ᧔ᦄᦿҫ ᥴᦴ᧔ᦿ᧗ҫ ᧆᧃ ᦾᦷᦎ ᦿҫ ᧒ᦳ ᥴᧀᦄᦿҫ ವ ᦚᧀᦈ ᧆᧃ Ҷ ᦀᦿҫ ᦸᦳӇ Ү ᥲᧀᦤ ᧄᧀᦿ ᥴ᧔ᧀᦄᧄᦿҫ ᦚᧀᦈ ᧀᦿ ᧆᧃ Ү ᧓ ᦴᧇ Үҫᦊ ᧄᦿҫ ᥴ᧔ᥫ ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᥴ᧔ᧇӇᦎ ᦼᦿ᧙ҫӇ ᒚᐁ ᑳᑭᒨᐈᐅ ֱ ᒒᒧ ᑩᐆᏮᐃ ᏽᐇᐃ ֺᏮᐉᑵᐅ 5 6 2 1 3 4 7 ᦂᦤᦓ Ҷ ᦀᦿҫ ҥ ᦫӇ ᦲᦨᧈᧄᦿҫ ᥴᦃ ᦿ ᧂᦼᦄ ᦿҫ ᦞᥲᦸᧃ Ҭ ᥲᦿҫ ᥴᦃ ᦿ Үҫᦎ᧓ᦊᦸ ᦿҫ ᦎ ᧀᦳ ᥴᦈᦠᧃ ᦲ᧓ᦎᦜ ᦿҫ ᧂᥫҫ ᦷ ᥴ᧓ ᦔ Ҷ ᦀᦿҫ ֵᏮᑭᒜᐆ Ꮾᐆ ׇ Ꮾᒜᐂᒱ ҫᦌ ұ ᦴᧄᦿҫ Ӄ ᦄ᧓ ӅӇҳ ҷ ᥲ ᦃҫ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ Ӈҧ Ү ᧇҫ ᧔ᦄᦿҫ ᦾᦇҫᦊᥱ ᥴᧀᦄᦿҫ ҵҳҧ ұ ᦴᧄᦿҫ ӆ ᦀ ᥱ Ҭҵ ᦸᦫ ᥴᦫ ᦔᦿҫ ᧐ᦿҩ ...

Страница 38: ...ᧃ Ү ᧃᦊᦜᧀᦿ ᥴ᧔ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᥰᦻᦎᧃ ᦾᦼᦘᥱ ᦂ᧔ᦄᦛ ವ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ Ӆҧ ᦎ᧔᧓ ᧄᦿҫ ᧒ ᦿҫ ᧐ᧀᦫ ұ ᦿ ᦎ᧓ᦊᦸ ᦿҫ ᥴᦸᦳҫ ᧃ ᦪᧃ Ү ᦴ᧔ᧈᦜ ᦿҫ ᥴ᧔ᥫ ᥱᦎ ᦼᦿҫ ҵᦊᦜᧄᦿ ҥ ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ವ ᧒ᥲᧈᦀ ӄҫᦊᦈ ᦓҫ Ү ᦄᧃ Ү ᥲᦻӇ ᦊ᧓ᦊᧄ ҭҳᦊ ᧃ ᦌᦳ ᧈᧄᦿҫ ವ ҹᦎᦃҫ ᧐ᧀᦫ ӄᦊᦫ Ӏ ҩ ᦒᥱ ᦷ ᦾᥱ ᦻӇ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᧒ᦳ ᥴᦿ ᦃ ᥴ ᦄᦿҫ ᧐ᦿҩ Ӄҫᦊᥲ ᦓҫ ᦾᥱ ᦻ ҵ ᧔ ᦿҫ Ң᧒ᥫ ᥱᦎ ᦼᦿҫ ᥰᦀ᧔ᦳ Ӆҧ ӄ ᦸ᧓ ᦐᦻᦎᧃ ᥴᧃᦊᦈᦿҫ ᦊᧄ ᧄᦿҫ ᦌ᧔ᦴᧈ ᥱ ᦺᦿҴ ವ ᧒ᧃ ᦷ ᦾ᧔ᦛ ᥱ ᦒᥱ ᦷ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᦒᥲᦸᧄᥱ ҵ ᧔ ᦿҫ ᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ ᦊᧈᦫ ҥ ᧇ ҫ ᧆᧃ ᥰ᧔ᦻᦎ ᦿҫ ᦢᦸᦳ ᦊᦻᥤ ᧆᧃ ᥴ᧔ᧇ...

Страница 39: ...ҩ ᦎᧄ ᦔᧃ ವ ᧒ᦄᧄᦔ Ӄ ᦴᦣ᧘ᦿ ᥲ ᦿ ᥱ ᧒ᦳ Ҷ ᦀᦿҫ ವ ᧂᦷ ҳ ᥱᥨᥱ ᥴᦳ ᦻ ᥴᦴᧀ ᧗ҫ ҫӊᦊ᧔ ᥱ ᧆᦫ ӃӇ ᧈ ᧃ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ᦚᧀᦈ Ӈ ᧈᧃ ᧐ᧀᦫ ӌ ᦄᧇ ᧂᥫ ᧃ ವ ᦦᦴ ᦃҫ Ү ᦴᦨᧈᧄᦿ ᥱ ҫӊᦊ᧔ ᥱ ᧆᦫ ӃӇ ᧈ ᧃ ᦊ᧓ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ ವ ᥰᦀ᧓ ҥ ᦸᥱҩ Ӄ ᦴᦣ᧗ҫ Ү ᧇҫ ᧔ᦄᦿҫӇ ᥴᦴ᧔ᦿ᧗ҫ ҫӊᦊ᧔ ᥱ ᧆᦫ Ҷ ᦀᦿҫ ᧃᦊᧈᦫ Ӆ ᦼ᧓ Ҭ ᥲᦿҫ ӊᦃ ᦴᧃ ವ ҫҴҩ Ӆ ᦻ Ҷ ᦀᦿҫ ӈ ᦄ᧓ ᧐ᧀᦫ ᥴ᧔ᧇ ᦼᧃҩ ᧆ᧔ᧃᥤ ᦿҫ ᧆᧃ ҢӃ ᦴᦣ᧗ҫ ᥰᦀ᧓ Ӆҧ ᧂ ᧓ ᦤ᧔ᦘᧈ ವ ᥰᦀ᧓ ӄᦊᦫ ҳ ᧈᦓҩ Ӄ ᧄᦫҧ ᥴᦳ ᦨᧈᦿҫ Ӄ ᦴᦣ᧘ᦿ ᥴᧇ ᧔ᦛӇ ӄᦊᦈ ᦔᧄᦿҫ ҭᦐ ᧘ᦿ ӅӇҳ ᥴᥱ ᦷҵ ᑩᐆᒶᐊᐅ ᑩᐆᏮᐏᐅ ವ ᦎ᧔ᦰ Ү ᦴᦛҫ ᧃ ҫᦌ Ҷ ᦀᦿҫ ವ...

Страница 40: ...GETTING STARTED EASY User Manual 6 5 ᐄᒮᐅַ ᑺᑭᐊᐈᐅ ᥴᦿ ᦔ ᦒᥱ ᧄᦿҫ ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды