The pressure valve:
Take out the
pressure valve by hand and clean it as
illustrated on Fig.15.
Safety open-preventing valve:
Turn
the safety valve clockwise with a spanner, then
dismantle it (Fig. 16). Then wash it as
illustrated on Fig. 17
Ограничитель давления:
Извлеките
ограничитель давления рукой и прочистите, как
указано на Рис. 15.
Предохранительный клапан с защитой от
открывания:
Поверните
предохранительный клапан гаечным ключом по
часовой стрелке, затем разберите его (Рис. 16).
Промойте, как показано на Рис. 17.
Storing:
Put the body and lid separately in
shade and cool place.
Хранение:
Корпус и крышку хранить
отдельно в темном прохладном месте.
Fig. 14
Рис. 14
Fig. 15
Рис. 15
Fig. 17
Рис. 17
Fig. 16
Рис. 16
Caution: Don’t lose small parts such as
pressure-limiting valve. There is no problem if
the color of the sealing ring changed. It is
suggested to change the sealing ring once in
one or two years according the usage
frequency. But it must be changed immediate-
ly if there is any damage or shape changing.
Please contact your dealer or the sales
department of our company for replacement
parts. Never use substitutes.
Внимание:
Не теряйте мелкие детали,
например, ограничитель давления. Смена цвета
кольцевого уплотнения не является проблемой.
Рекомендуется менять кольцевое уплотнение
раз в год или в два года в зависимости от
частоты использования. Однако при наличии
повреждений или смене формы кольцевое
уплотнение необходимо сменить
незамедлительно. За запасными частями
просим обращаться к дилерам или в отдел
продаж нашей компании. Не используйте не
оригинальные детали.
14
