background image

6

When the oven is first installed

When the oven is first connected to the electrical supply,
or when supply is restored after a long power failure, the
upper section of the display shows this message:

"WELCOME TO KRONOS-3 * BASIC-G * DANSK *
DEUTSCH  * ENGLISH * ESPANOL * FRANCAIS *
ITALIANO * NEDERLANDS * NORSK * PORTUGUES *
SVENSKA"

This message lists all the languages which can be chosen
to operate with the Oven Electronic Control (Fig.3).
Symbol   flashing near the "Clock Symbol"  

 means

that you need to set the current time of day before using
the oven.

To set the correct time of day:

1. Press the "Time Function Button" 

. While symbol

 flashes near the "Clock Symbol"  

, set the

current time of day pressing buttons  " " or  " "
(Fig.4). Once you have set the time, the symbol 
keeps flashing for 5 seconds and then comes off. This
means that the setting has been stored in the
Electronic Control memory.

2. If symbol   stops flashing before you have had time

to set the clock, press the "Time Function Button"

 twice. The symbol   starts flashing again.

Then, proceed as described at point 1.

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 6

To Select the Language

You can choose the language to be used in the Oven
Electronic Control display.
The oven must be OFF when carrying out this operation.
1. Press the "Cooking Function Button" 

 and the

"Recipe Selection Button" 

  at the same time and

keep them pressed for 2 seconds at least. The
Electronic Control beeps once and the display shows
the current language selection. (Fig. 5).

2. Within 5 seconds, press button " " to select your

language. (Fig. 6).

3. Once you selected your language, you have 5 seconds

to confirm your selection by pressing the "Cooking
Function Button"

 and the "Recipe Selection Button"

  at the same time and keeping them pressed for

2 seconds at least.

Please note that anytime you carry out a step of
this procedure, you have 5 seconds of time to carry
out the following step. If you wait more than 5
seconds the Electronic Control switches off and
the selection is not stored in its memory.

Here follows the list of available languages:
Danish (

DANSK

), German (

DEUTSCH

), English

(

ENGLISH

), Spanish (

ESPANOL

), French (

FRANCAIS

),

Greek (

ÀÀ«Õ…

 

¡

), Italian (

ITALIANO

), Dutch

(

NEDERLANDS

), Norwegian (

NORSK

), Portuguese

(

PORTUGUES

) and Swedish (

SVENSKA

).

Fig. 5

Содержание ZOU 885 ALU

Страница 1: ...Instruction booklet œ Á flÂÚ ÒfiÛÂ Ú Electric Built in Oven ÎÂÍÙÒÈÍ Ú ˆÔ ÒÌÔÚ ZOU 885 ALU ...

Страница 2: ...her foodstuff could result in a fire Disconnect the appliance from the electrical supply beforecarryingoutanycleaningormanteinancework Some parts of the appliance are covered by a shock proof plastic film Remove this film before using the oven Thisapplianceismeanttooperatewithasingle phase orathree phaseconnectionto230Velectricalsupply or to a double phase with neutral wire or three phase withneut...

Страница 3: ...tructions The following symbols will be found in the text to guide you throughout the Instructions Safety Instructions Step by step instructions for an operation Hints and Tips Environmental Information It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference Should the appliance be sold or transferred always ensure that the book is left with the a...

Страница 4: ...rcuits work simultaneously turn the knob to Max position 9 and then turn it towards symbol 0 You will hear a click Now both circuits work together Then you can regulate the power of the cooking zone by turning the control knob anticlockwise Carefully supervise cookings with oil or fats since these types of food can result in a fire when over heated For additional instructions about the use of the ...

Страница 5: ...grammed cooking duration the programmed end of cooking time etc and shows the name of the selected cooking function or recipe The lower section has a black background and red symbols and digits It gives information about the selected cooking function the selected temperature and the current temperature inside the oven Cooking Duration Symbol End Of Cooking Time Symbol Minute Minder Symbol Clock Sy...

Страница 6: ...ain Then proceed as described at point 1 Fig 3 Fig 4 Fig 6 To Select the Language You can choose the language to be used in the Oven Electronic Control display The oven must be OFF when carrying out this operation 1 Press the Cooking Function Button and the Recipe Selection Button at the same time and keep them pressed for 2 seconds at least The ElectronicControlbeepsonceandthedisplayshows the cur...

Страница 7: ...ctronic programmer see paragraph To set the correct time of day 2 Press the On Off button to switch on the oven 3 Press the Cooking Functions button twice and select the Conventional Cooking function Fig 8 4 Set the temperature to 250 C using button Fig 9 5 Allow the oven to run empty for approximately 45 minutes 6 Open a window for ventilation This procedure should be repeated with the Fan Cookin...

Страница 8: ...ime Button and are used to adjust both the temperature and the time settings Details about using them according to the different functions of the Oven Electronic Control are given in the following chapters As a general rule please note that Buttons and are used to increase or decrease the temperature seetings while symbol flashes on the right hand of the temperature display When you choose a cooki...

Страница 9: ...theair atroomtemperature inside the oven This function is particularly suitablefordefrostingdelicatefoodwhichcould bedamagedbyheat e g creamfilledgateaux iced cakes pastries bread and other yeast products The following list displays in sequence all the available cooking functions Programming the Oven Fig 12 Fig 13 How to set the minute minder 1 Press the Time Function button The symbol flashes nea...

Страница 10: ...me function button the symbol flashes near the Cooking Duration symbol Then press button until the time display shows 0 00 Please note that if you cancel the Cooking Duration the oven does not switch off Fig 14 Fig 15 To programme the Oven to switch on and off 1 Carry out the Cooking Duration setting as described at points 1 to 4 in the previous chapter 2 Press the Time Function button twice the s...

Страница 11: ...can now be operated Fig 19 FastHeatUp function Booster After a cooking function has been selected and the temperature has been adjusted the cavity will gradually heat up until the selected temperature is reached This will take from 10 to 15 minutes depending on selected function and temperature If it is necessary to reach the required temperature in a shorter time the fast heat up function can be ...

Страница 12: ...umption except the oven lamp To activate this function the appliance should be off 1 Press button and at the same time for approximately 2 seconds Fig 22 The Electronic Control beeps once 2 When you press button to switch on the oven the message DEMO appearsontheuppersectionofthe display Fig 23 You can then select any cooking function buttheovenwillnotheatup Thethermometer symbol will come on but ...

Страница 13: ...eter symbol rises slowly indicating the degree to which the oven is currently heated The upper section of the display will now show the cooking duration at the left hand and the end of cooking time at the right hand Fig 26 5 If you want you can adjust both the cooking duration and the end of cooking time Follow the instructions given in the previous pages 6 When cooking time is over the oven autom...

Страница 14: ...ishes ordirectlyonthe oven shelf In this case remember to place the drip tray in the first position from the bottom with some water in it Thedrippingpanwillavoid thefallingofmeltedfatonthe ovenbase White meat poultry and fish in general need to be cookedatamediumtemperature between150and175 C Ifyou needtocookredmeat slightlybrownedonthe outside and more gently cooked in the inside a higher tempera...

Страница 15: ...50 70 On shelf and dripping pan 1200 Pork 2 180 2 175 100 130 On shelf and dripping pan 1000 Veal 2 190 2 175 90 120 On shelf and dripping pan 1500 English roast beef 1500 rare 2 210 2 200 50 60 On grid and dripping pan 1500 medium 2 210 2 200 60 70 On grid and dripping pan 1500 well done 2 210 2 200 70 80 On grid and dripping pan 2000 Shoulder of pork 2 180 2 170 120 150 With rind in dripping pan...

Страница 16: ...cut in two 2 1000 3 250 30 35 25 30 Kebabs 4 3 250 10 15 10 12 Chicken breast 4 400 3 250 12 15 12 14 Hamburger 6 600 3 250 10 15 8 10 Fish fillets 4 400 3 250 12 14 10 12 Sandwiches 4 6 3 250 3 7 Toast 4 6 3 250 2 4 2 3 Grilling Upper side C Temperature Pieces Weight Quantity Cooking time minutes Lower side TYPE OF DISH Thermal grilling The oven temperatures are intended as a guide only It may be...

Страница 17: ... the inner door glass become heavily soiled it is recommended that a proper cleaning product is used Do not use paint scrapers to remove soilage DO NOT clean the oven door while the glass panels are warm If this precaution is not observed the glass panel may shatter If the door glass panel becomes chipped or has deep scratches the glass will be weakened and must be replaced to prevent the possibil...

Страница 18: ...o the electrical supply Fig 32 Fig 29 Fig 30 Fig 31 Cleaning The Oven Door Before cleaning the oven door we recommend you to remove it from the oven Proceed as follows 1 Open the oven door completely 2 Find the hinges linking the door to the oven fig 29 3 Unlock and turn the small levers located on the two hinges fig 30 4 Handle the door by its left and right hand sides then slowly turn it towards...

Страница 19: ...hegrillinplace seeFig 7 Whendoingthisoperationforthefirsttime werecommend usingascrewdriver 2 Thengentlypullthegrilldownwardtoallowaccesstothe ovenroof Fig 7 3 Clean the oven roof with a suitable cleaner and wipe dry beforereplacingthehingedgrillelement 4 Gently push up the grill element into place and firmly screw into place the holding nuts Ensure the grill holding nuts are firmly in place to av...

Страница 20: ...Oven Light The temperature may need adjusting Refer to the cooking function sections and to any cooking chart provided Leave dishes inside the oven no longer than 15 20 minutes after the cooking is completed Check the instructions for the timer Check that shelves and bakeware are not vibrating in contact with the oven back panel Switch the appliance off and leave it to cool down Push button to swi...

Страница 21: ...all a double pole switch between theapplianceandtheelectricitysupply withaminimum Electrical connection with the hob This oven can be connected to hobs indicated in the paragraph Technical data The socket for connecting the hob is located at the top of the oven cabinet The hobs come complete with connecting leads for the hot plates heat areas and ground cable these leads feature plug in connectors...

Страница 22: ...ions When the appliance is fitted in there must be no open spaces left and it must be closed on all sides by the kitchen furniture to prevent the possibility of inadvertently touching live current carrying parts of the oven All parts ensuring such a protection including any covering panel for instance if the appliance is installed at the end or at the beginning of a kitchen counter must be fastene...

Отзывы: